Angel Statue.gif Update de Newhaven chegou!
A nova ilha inicial Newhaven chegou, trazendo um começo renovado e melhorias para todos os aventureiros!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Glowing Sign (Eight).gif Newhaven Quest Spoiler!
Aprenda o caminho para o continente... ou volte às origens em Rookgaard!
Saiba mais ➔

The War over the Creation 2 (Book)

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
The War over the Creation 2
TIBN-0024-0317-031705-SH10-2816
Aparência(s):
Brown Book.gif

Rookgaard

(Rookgaard Academy Library)

Autor: Desconhecido.
Gênero: Histórico.
Localização: Rookgaard
Descrição Curta: Livro que narra a origem de Tibia.
Traduzido: Tick.png
Artigos relacionados: Bastesh, Cobra, Venero, Orcs, Cyclops, Dragons, A Era do Caos.

← The War over the Creation 1 | The War over the Creation 3 →
Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

Basteth wanted to come to aid her cousin, but her creatures, large and dreadful as they were simply could not walk ashore. She was only able to send the snakes, but they were too weak, and the orcs too powerfull. Thus she gave them pus from her festering face wounds as dangerous poison. But too bad! Still the bad orcs, equipped with cyclop weapons, were too powerfuland too malicious. But when the Orks threatened to cover Tibia almost completely, the dragon came! They had decided that only they themselves were to be the true and absolute rulers of Tibia. They did know no mercy in their rage! With fire and magic they annihilated the orcs, devastated their cities and drove them into the underworld. Even the cyclops, which hurried furiously to the battle, and auxiliary troops from enslaved trolls were no match against the fiery anger of the dragons. Enormous cyclopic cities were laid into ruins, unbelievable forging factories were lost for all eternity, and until today the cyclops are upset about the orcs because of these losses.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:

Bastesh queria chegar para ajudar seu primo, mas suas criaturas, grandes e temíveis como eram, simplesmente não conseguiam andar sobre a terra. Ela somente foi capaz de enviar as cobras, mas estas eram muito fracas, e os orcs muito poderosos. Assim, ela deu as suas feridas um líquido aparentemente purulento como veneno perigoso. Mas não era suficiente! Já que os cruéis orcs, equipados com armas cyclops eram mais poderosos e maliciosos. Porém, quando os orcs ameaçaram expandir-se completamente em Tibia, os dragões chegaram! Decidiram que somente eles seriam os verdadeiros e absolutos governantes de Tibia. Eles não tiveram nenhuma misericórdia em sua fúria! Com fogo e magia eles aniquilaram os orcs, devastaram suas cidades e os levaram para o submundo. Mesmo os cyclops, que apressaram-se furiosamente para a batalha e as tropas auxiliares de trolls escravizados não foram páreo contra a fúria ardente dos dragões. Enormes cidades de cyclops foram levadas a ruína, incríveis fábricas de forjamento foram perdidas por toda a eternidade e, até hoje, os cyclops são rancorosos com os orcs por causa dessas perdas.