De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
A Populated and Civilised Kingdom Vol. 1
TIBN-0020-0301-030111-SH04-2828 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Rathleton Magistrate |
| Descrição Curta: |
Relato da chegada a Rathleton. |
| Traduzido: |
 |
| Adicionado: |
10.50 (07 de julho de 2014) |
A Populated and Civilised Kingdom Vol. 2 → |
 You read the following. |
Original:
When we arrived here by means I'm not allowed to mention, we found not an abandoned isle and save haven to build a secret base, but a populated and civilised kingdom. Unsure it we were to continue with our initial plan nonetheless I sent word to the other dreammasters for a decision. Meanwhile I sent scouts to watch the strange inhabitants of this new land and get as much information about them as possible. After verifying that they were at least not openly in league with demons or the brotherhood, I decided to make contact. The people we met were seemingly completely human, albeit somewhat pale and of an tired and disinterested attitude. Although they obviously had never encountered a dwarf, they paid my right hand man only little more attention then anyone else. And that was little enough. This already made me suspicious and as we were invited by their leader to dine with him as honoured guests I told my men to be on guard. I postponed the invitation under the ruse of affairs I had to attend before, so I could use the time to see if my dream would grant me some insight and wisdom. As it is known those dreams are never direct, neither prophetic but with all this screams, carnage and bloodshed in my dreams there was little to be mistaken. Yet I refrained, as dreams are treacherous if threatened with ignorance. How easy it is to cause all that you dreamed about by your own actions because of your dreams. So we prepared potent antidotes and runes to deflect any attacks or traps that might await us. King Julas as he was called was a gentle enough host and the feast if not splendid was appropriate. Yet at the serving of the wine the magic amulet I had donned warned me about poison. I silently informed my men as I had told them in advance. Each of us secretly used an antidote rune on himself while others of us distracted our host and his retinue. As the evening turned to night our host was becoming more and more nervous, obviously waiting for his poison to take effect. Smiling inwardly I turned the polite discussion to the ways of our order, casually mentioned that we were known to reward our friends well and deal with traitors and their ilk swiftly and without mercy. More and more that Julas became nervous and more and more my talk became more stern and threatening. Only thinly veiled I finally had told him that I was aware about his treachery and were prepared to retaliate. Finally he broke in and with a shrieking voice he ordered his guards to attack. I and my men were accustomed to fight enemies more fierce then those men who where numerous but trained as militia or city-guardsman at best. We made sort work and soon most of them surrendered. King Julas though had retreated already. I interrogated the men at arms and learned that Julas as his father before him ruled the island with an iron and oppressive fist after years of freedom and prosperity. We searched the castle for Julas, fighting through some of his remaining men who offered only half-hearted resistance before giving up.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
Quando chegamos aqui por meios que não sou autorizado a mencionar, nós não encontramos uma ilha abandonada e um porto seguro para construirmos uma base secreta, mas um reino populoso e civilizado. Sem certeza se devíamos continuar com o nosso plano inicial mesmo assim, eu mandei mensagens para os outros dreammasters para uma decisão. Enquanto isso mandei batedores para vigiarem os estranhos habitantes dessa nova terra e conseguir o máximo de informações sobre eles possível. Depois de verificar que eles pelo menos não estavam abertamente em aliança com demônios ou a irmandade, eu decidi fazer contato. O povo que encontramos era aparentemente completamente humano, embora um pouco pálidos e de atitude cansada e desinteressada. Apesar de obviamente nunca terem encontrado um anão, eles prestaram muito pouca atenção a mais ao meu braço-direito do que ao resto. Isso já me deixou suspeito e enquanto fomos convidados a jantar com o líder deles como convidados de honra, eu mandei meus homens ficarem a postos. Eu adiei o convite sob a desculpa de assuntos que tinha que lidar antes, para que eu pudesse usar o tempo para ver se meu sonho me daria alguma compreensão e sabedoria. Como é de conhecimento esses sonhos nunca são diretos, nem proféticos, mas com todos os gritos, carnificina e derramamento de sangue em meus sonhos havia pouco para estar errado sobre. Ainda assim me contive, pois sonhos são traiçoeiros se ameaçados com ignorância. Como é fácil causar tudo o que é sonhado por suas próprias ações por causa de seus sonhos. Então preparamos antídotos potentes e runas para desviar quaisquer ataques ou armadilhas que esperassem por nós. Rei Julas, como era chamado, foi um anfitrião gentil o suficiente e o banquete, se não foi esplêndido, foi apropriado. Ainda enquanto serviam o vinho o amuleto mágico que fiz me avisou sobre veneno. Eu silenciosamente informei aos meus homens como havia dito anteriormente. Cada um de nós secretamente usou uma runa de antídoto em si mesmo enquanto os outros distraíam nosso anfitrião e seu séquito. Enquanto a tarde se tornava noite nosso anfitrião ficava mais e mais nervoso, obviamente esperando por seu veneno agir. Sorrindo por dentro eu desviei a conversa educada para os caminhos de nossa ordem, mencionando casualmente que somos conhecidos por recompensar bem nossos amigos e lidar com traidores e sua laia rapidamente e sem perdão. Mais e mais Julas ficava nervoso e mais e mais minha conversa ficava mais séria e ameaçadora. Apenas levemente velado, eu finalmente disse a ele que estava ciente de sua traição e estava preparado para retaliar. Finalmente ele cedeu e com gritos ordenou que seus guardas atacassem. Eu e meus homens estamos acostumados a lutar inimigos mais poderosos que aqueles homens, que eram numerosos, mas treinados como milícia ou guardas de cidade no máximo. Trabalhamos pouco e logo a maioria deles se rendeu. Rei Julas, no entanto, já havia se retirado. Eu interroguei os homens armados e descobri que Julas, assim como seu pai antes dele, reinavam sobre a ilha com um punho de ferro opressivo, depois de anos de liberdade e prosperidade. Nós vasculhamos o castelo por Julas, lutando contra alguns de seus homens restantes, que ofereciam somente pequena resistência antes de desistirem.
|
|
|
|
|
