De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
Your Golem and You Volume 3
TIBN-0007-0063-006303-SH02-2825 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Telas House and Laboratory |
| Descrição Curta: |
Diferente tipos de golems. |
| Traduzido: |
 |
| Adicionado: |
8.5 (01 de julho de 2009) |
| Artigos relacionados: |
Elementais |
← Your Golem and You Volume 2 |
 You read the following. |
Original:
Your Golem and You Volume 3
The second kind of known golems are necromantic golems. Some scientists of high renown question the relation between the two groups of golems but certain similarities hint at a common source.
To create a necromantic golem a special vessel is created and prepared. Then a spirit is forced into the body. In a third step the body is animated and becomes some sort of prison for the bound spirit.
The similarity lies in the preparation of the body. The following ritual that forces a spirit into the body shows a striking resemblance of the ritual to create a consciousness in elemental golems. While in an elemental golem the created consciousness is by nature bound to the condensed core, the consciousness of a necromantic golem is the spirit that is bound into the golem.
The form of the necromantic golem is almost neglectable as the bound spirit is usually that of an humanoid who would have difficulties operating a body that has other physical features than a humanoid. The spirits bound by the ritual are usually old and drained that have lost conciousness long ago. Those souls are weak but connect best with the enchantments of the prepared body. Even if some malignant spirit is drawn into the construct, it usually becomes not the core consciousness but technically possesses the original weak soul instead.
Sometimes the creator of a necromantic golem manages to use the head or the brain of a deceased as focus to force the original soul to become the core of the necromantic golem. As this is already possible shortly after death, the anguish that originates from the reconnection with the world of the living causes severe damage to the sentience of the creature and leaves the construct usually mad and demented. Though the whole practice of necromancy is questionable at best, the latter experiments are only frivolous flirts with disaster and are doomed to failure.
Even if the creation of necromantic golems can also be seen as another form of raising undead, it has become a science of its own. Skilful necromancers created fascinating variants of the basic ritual to bind animal spirits into corpses that can come in different shapes and sizes, and some even managed to create golems out of single body parts like hands.
The secrecy and prohibitions from which necromancy suffers led to an imbalance between a very small number of competent scientists and a large amount of self-styled necromancers that mess around without the necessary skills. They experiment with incomplete rituals and poor material substitutes resulting in much trouble and many accidents. Even if they live long enough to move further in theirs studies, those self-styled necromancers show neither knowledge nor respect to the roots of necromancy.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
Seu Golem e Você Volume 3
O segundo tipo de golems conhecidos são os golems necromânticos. Alguns cientistas de grande renome questionam a relação entre os dois grupos de golems mas algumas similaridades indicam uma fonte em comum. Para criar um golem necromântico um receptáculo especial é criado e preparado. Então um espírito é forçado para dentro do corpo. Em um terceiro passo o corpo é animado e se torna uma espécie de prisão para o espírito encarnado.
A similaridade está na preparação do corpo. O ritual que força o espírito para dentro do corpo mostra uma incrível semelhança ao ritual de criar consciência em golems elementais. Enquanto nos golems elementais a consciência criada é por natureza presa ao núcleo condensado, a consciência de um golem necromântico é o espírito que é preso no golem. Como a alma que é presa ao golem necromântico é quase sempre de um humanoide, o espírito tem dificuldades em operar um corpo com estruturas físicas diferentes da dele. Os espíritos geralmente presos no ritual são velhos e secos que perderam sua consciência há muito tempo. Aquelas almas são fracas mas conectam melhor com os encantamentos do corpo preparado. Mesmo se algum espírito maligno for atraído para a construção, ele normalmente não se torna o núcleo consciente mas tecnicamente possui a alma fraca original no lugar.
Algumas vezes o criador do golem necromântico maneja o uso de uma cabeça ou cérebro de um doente como foco para forçar a alma original a se tornar o núcleo do golem necromântico. Apesar de isso já ser possível brevemente após a morte, a angústia originada da reconexão com o mundo dos vivos faz sérios danos a consciência da criatura e deixa a construção frequentemente louca e demente. Apesar da prática total da necromancia ser questionável na melhor das hipóteses, as últimas experiências são somente flertes fúteis com o desastre e estão condenados a falha.
Mesmo se a criação de golems necromânticos possa ser vista como uma outra forma de invocar mortos-vivos, ela se tornou uma ciência própria. Necromantes habilidosos criaram variações fascinantes do ritual básico para prender espíritos animais em cadáveres que são de diferentes formas e tamanhos, e alguns até mesmo conseguiram criar golems a partir de partes únicas de corpos como mãos.
Os sigilos e proibições que a necromancia sofre levaram a um desbalanceamento entre um pequeno grupo de cientistas competentes e uma grande quantia de supostos necromantes que bagunçam sem as habilidades necessárias. Eles fazem experimentos com rituais incompletos e substituições pobres de materiais que resultam em muito problema e muitos acidentes. Mesmo se eles viverem tempo suficiente para seguir adiante em seus estudos, esses supostos necromantes não mostram nem conhecimento nem respeito às raízes da necromancia.
|
|
|
|
|
