The Fall of the Moon Goddess (Book)

	The Fall of the Moon Goddess TIBN-0434-0443-044300-SH04-2825 | TIBN-0434-0444-044403-SH02-2844
Aparência(s):	Moonfall (House of Rest and Wisdom I) Silvertides (Palace of the Raja III)
Autor:	Desconhecido.
Gênero:	Indefinido.
Localização:	Moonfall e Silvertides
Descrição Curta:	Livro sobre a queda da deusa Amati.
Traduzido:
Adicionado:	12.90 (18 de julho de 2022)
You read the following. Original: The Fall of the Moon Goddess Since the beginning of our existence, we have worshipped the moon goddess Amati. She always stood high in the sky, looking down on us benevolently and lighting up the nights. Although we love the warmth of the suns, it is the moon that moves the sea, creating the tides. It is the moon that can charge solid water with energy. That strengthens our magical powers. We think of the moon as a queen and the stars as her many maids. But once, in her wanderings across the night sky, Amati took a misstep and fell. She plummeted down, right above Marapur and landed in the Stardance Mountains. Hurt and alone, she didn't know how to get back up into the sky. And the stars missed her bitterly. Moon and stars shed many tears and mourned many nights - dark nights, without Amati's light in the sky. But then the stars decided to do something they had never done before: they descended from the sky and surrounded the fallen moon. They began a magical dance. And lo and behold, Amati was healed and, with the help of the stars, was able to rise into the sky again. This is why the mountains in the centre of Marapur are called the Stardance Mountains and our city here Moonfall. For it was at this very spot that Amati had fallen.     Você lê o seguinte. Tradução: A Queda da Deusa da Lua Desde o início de nossa existência, adoramos a deusa da lua Amati. Ela sempre ficava no alto do céu, olhando para nós com benevolência e iluminando as noites. Embora gostemos do calor dos sóis, é a lua que move o mar, criando as marés. É a lua que pode carregar água sólida com energia. Isso fortalece nossos poderes mágicos. Pensamos na lua como uma rainha e nas estrelas como suas muitas criadas. Mas uma vez, em suas andanças pelo céu noturno, Amati deu um passo em falso e caiu. Ela despencou, logo acima de Marapur e pousou nas montanhas Stardance. Ferida e sozinha, ela não sabia como voltar para o céu. E as estrelas sentiram sua falta amargamente. A lua e as estrelas derramaram muitas lágrimas e lamentaram muitas noites - noites escuras, sem a luz de Amati no céu. Mas então as estrelas decidiram fazer algo que nunca haviam feito antes: desceram do céu e cercaram a lua caída. Eles começaram uma dança mágica. E eis que Amati foi curada e, com a ajuda das estrelas, foi capaz de subir ao céu novamente. É por isso que as montanhas no centro de Marapur são chamadas de Stardance Mountains e nossa cidade aqui é chamada de Moonfall. Pois foi neste mesmo local que Amati caiu.