De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
Report 27AAF36 TIBN-0019-0309-030901-SH01-2833 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Port Hope |
| Descrição Curta: |
Tentativa de Venore de impedir os caçadores de "caldas de primatas", oferecendo uma recompensa. |
| Traduzido: |
 |
| Adicionado: |
7.5 (09 de agosto de 2005) |
← Report 67ABFG33 | Report 78ACFF04 → |
You read the following. |
Original:
Although offered with the best intentions, the reward the tradesmen from Venore had put on monkey tails was revoked after a while. Even though many adventurers and soldiers of fortune had been able to pick up their rewards, the situation was worse than ever as the ape raids came even more frequently and ferociously. The loss of lives and the senseless destruction of property had increased enormously. Sadly Jorgin Beargin, the spokesman of the Venoran traders, was called back to Venore to report about the recent losses.
The traders are now asking us to keep adventurers from provoking the ape men in any way. I fear we cannot offer much assistance in that matter since those "tail hunters" are numerous and usually well armed but we will try our best.
|
|
|
|
Você lê o seguinte. |
Tradução:
Embora oferecidos com as melhores intenções, a recompensa que os comerciantes de Venore tinham colocado sobre a calda do primata foi revogada por enquanto. Apesar de que muitos aventureiros e soldados afortunados foram capazes de pegar seus prêmios, a situação era pior do que nunca como as invasões de primatas estavam vindo mais ferozmente e frequentemente. A perda de vidas e a destruição insensata das propriedades haviam aumentado enormemente. Infelizmente Jorgin Beargin, o porta-voz dos comerciantes venorianos, foi chamado de volta para Venore para relatar sobre as perdas recentes.
Os comerciantes estão nos pedindo agora para manter os aventureiros que provocam os primatas fora disso de qualquer maneira. Temo que não podemos oferecer muita ajuda nesse assunto uma vez que os "caçadores de caldas" são numerosos e normalmente bem armados, mas nós tentaremos fazer o nosso melhor.
|
|
|
|
|