De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
Religion In Elven Society
TIBN-0001-0273-027301-SH11-2816 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Ab'Dendriel |
| Descrição Curta: |
Um guia rápido para Religião na Sociedade Élfica. |
| Traduzido: |
 |
| Artigos relacionados: |
Crunor. |
|
 You read the following. |
Original:
Like most of the elder races, elves feel used and abandoned by the gods. The only gods some of them worship is Crunor, whom they call the "Treefather" and see him as bringer of life. Some of the elves prefer to pray to the raw elemental powers of earth and air. Mostly in the Kuridai caste the earth cult is more prominent than Crunor, and it is said that their complicated 'prayers' are more like summonings or invocations. It is believed by elvenkind that in their history seven elven lords acquired the status of celestial paladins and therefore are godlike beings. Worshipping them is a very personal matter though. It is certain that different high lords are more prominent in different castes but prayers and interpretation of the high lords is only shared on family level at best, usually each elf finds his own approach to some of the high lords, completely ignoring the other ones.
- Mortiur - the ravager, prominent for some sects. The avenger, merciless against friend, foe and himself
- Nera - the lady of spring (flowers, growth) completely replacing Crunor for some elves.
- Dseyvar - the sworddancer, responsible for the grace of the warrior, elven warriors have to be graceful not chivalrous.
- Priyla - the daughter of the stars, mystery and magic.
- Krynierr - the silver tongue, poetry, love and music.
- Azmoda - the vieled one, mysterious figure. Mistress of schemes, cunning and deception.
- Evicor - the wanderer. Master of the hunt, the explorer.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
Assim como as raças mais antigas, os elfos se sentem usados e abandonados pelos Deuses. O único Deus em que eles têm confiança é Crunor, a quem eles chamam de "Árvore Pai" e o veem como aquele que traz a vida. Alguns elfos preferem orar aos poderes elementais da Terra e do Ar. Na maior parte da casta Kuridai, o culto a Terra é mais proeminente do que o culto a Crunor, e é dito que suas complicadas "orações" são mais como conjurações e invocações. Os historiadores élficos acreditam que em sua história, sete lordes élficos adquiriram o status de Paladinos Celestiais, e então se tornaram Semi-Deuses. Os cultos a esses Deuses são certamente muito interessantes. É de consenso geral que, elfos de posição privilegiada em castas diferentes, chegam a cultuar somente uma dessas entidades, ignorando as outras.
- Mortiur - o Destruidor, proeminente para algumas ceitas. O vingador, impiedoso com amigos, inimigos e com si mesmo.
- Nera - a Dama da Primavera, substitui completamente Crunor para alguns Elfos.
- Dseyvar - o Dançarino das Espadas, responsável pela graça dos guerreiros, guerreiros élficos tem que ser graciosos e não delicados.
- Priyla - a Filha das Estrelas, mistério e mágica.
- Krynieer - Língua de Prata, poesia, amor e música.
- Azmoda - a Misteriosa, figura misteriosa. Mestra das Tramas, Astúcia e Decepções.
- Evicor - o Andarilho, mestre da Caçada, o explorador.
|
|
|
|
|
