De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
Puldraks Wisdom About Elves Pt 1
TIBN-0003-0271-027110-SH03-2824 | TIBN-0003-0288-028801-SH19-2816 | TIBN-0007-0275-027500-SH04-2821 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Puldrak |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Carlin, Isle of the Kings, Noodles Academy of Modern Magic |
| Descrição Curta: |
Puldrak comenta a história dos elfos. |
| Traduzido: |
 |
| Artigos relacionados: |
Elfos, Deraisim, Cenath, Ab'Dendriel, Abdaisim |
Puldraks Wisdom About Elves Pt 2 → |
 You read the following. |
Original:
Puldraks wisdom about elves Pt 1
The Deraisim had become homeless in the wars. As nomadic wanderers they hid in the woods, setteling nowhere for a longer time. Their families joined each other to travel together for a while, only to disband again soon whenever an area could not supply them all any longer. Hunted by countless enemies and almost everytime outnumbered when it came to fights with 'neighbours' they retreated into the deepest woods where the greater number of their foes was evened out. There they created encampments they visited now and then. They had contact with many creatures and cultures. They adopted ideas and inventions that suited their nomadic lifestyle and begun even a very cautious trade with other races to aquire things they were not able to build on their own. As the attention of the other races turned more and more away from the elves and wars broke out between them, some of the elves begun to live at their up to then only part time ecampment on a permanent base. Adopting what they had seen from other races and things they vaguely remembered from their own past some trading posts were established in this way. Usually only one to three families lived there. After the reunification with the Cenath the majority of them could be convinced to give a permanent settlement a try and the biggest tradingpost became the settlement Ab'Dendriel. Some families refused to join their brethren and continued to wander the world, only visiting the city now and then, each vistit convincing them more that they have only little in common with the Deraisim anymore. So they begun to see themselves as Abdaisim and continued to be the nomads and restless wanderers of elvenkind.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
Conhecimento de Puldrak sobre elfos Pt 1
Os Deirasim ficaram sem casas nas guerras. Como vagantes nômades eles se escondiam nas matas, não permanecendo muito tempo em um lugar só. Suas famílias se juntavam para viajar por um tempo, somente para se separarem novamente assim que uma região não suportava todos eles juntos. Caçados por incontáveis inimigos e quase todas às vezes excedidos em números quando se tratava de batalhas com os 'vizinhos' eles recuavam para as florestas mais densas onde o grande número de seus inimigos diminuía. Lá eles criavam acampamentos que visitavam de vez em quando. Eles tinham contato com muitas criaturas e culturas. Eles adotavam ideias e invenções que serviam para seu estilo de vida nômade e começaram até mesmo um mercado muito cauteloso com outras raças para adquirir coisas que não eram capazes de construir por si mesmos. Enquanto a atenção de outras raças se direcionava cada vez mais e mais para longe dos elfos e guerras rompiam entre elas, alguns dos elfos começaram a viver nos até então acampamentos temporários em uma base permanente. Adotando o que viam de outras raças e coisas que eles vagamente lembravam-se do seu próprio passado, alguns postos avançados foram estabelecidos deste modo. Normalmente somente de uma a três famílias vivam juntas. Depois da reunificação com os Cenarh a maioria deles foi convencida a dar uma chance às colonizações permanentes e o maior posto avançado se tornou a colônia Ab'Dendriel. Algumas famílias se recusaram a se juntar com seus irmãos e continuaram a vagar pelo mundo, somente visitando a cidade algumas vezes, cada vez mais convencendo que eles cada vez menos se mantinham como Deirasim. Então eles começaram a se ver como Abdaisim e continuaram a serem nômades e vagantes incansáveis da raça élfica.
|
|
|
|
|
