Flora of Oskayaat (Book)

	Flora of Oskayaat TIBN-0019-0475-047501-TB01-635
Aparência(s):	Oskayaat (Oska Center)
Autor:	Desconhecido.
Gênero:	Indefinido.
Localização:	Oskayaat
Descrição Curta:	Documento que fala sobre a flora de Oskayaat.
Traduzido:
Adicionado:	13.20.13560 (10 de julho de 2023)
Notas:	Pode ser encontrado em cima de uma mesa no segundo andar de um prédio no centro da cidade (33007,32924,3:2aqui).
Artigos relacionados:	Deuses, Dewberries, Moon-Touched Dewberries
You read the following. Original: The special flora of Oskayaat, which is shimmering blue in the moonlight, is a recent phenomenon on the island. There are various theories about its origin. Some think it is related to the moon goddess. Amati is a gentle and benevolent deity who brings joy and peace to the world. She created the dewberry palm and the foxmouse, her holy plant and animal. Recently, Amati was in pain because she had witnessed a volcanic eruption destroying and killing many of her beloved creations. She mourned for the loss of so much life and beauty and her tears fell to the earth. Where they did, the plants changed and became bluish in the moonlight. This signifies that the plants are connected to Amati and her tears and that they can draw power from her presence. It is a sign that Amati is watching over her faithful followers. Others are convinced that the reasons are more sinister. They think the plants are affected by something that is already known in other parts of Tibia as the Curse of the Full Moon. Actually, this phenomenon has so far only affected animals. Humans, when bitten by such cursed animals, turn into ravenous beasts themselves: wolves, bears, foxes, hyaenas ... But on Oskayaat, for the first time, plants also seem to be affected. Some palms, ferns or cacti turn into bluish specimens during the full moon. Worse still, it didn't stop with the plants changing only during the full moon. Recently, they seem to change their appearance every night. Our scholars suspect that, at some point, the consumption of dewberries from affected palms could trigger such a transformation in humans as well. It is therefore to be strongly recommended to all inhabitants of Oskayaat to refrain from eating such blue dewberries.     Você lê o seguinte. Tradução: A flora especial de Oskayaat, que brilha em azul ao luar, é um fenômeno recente na ilha. Existem várias teorias sobre sua origem. Alguns pensam que está relacionado com a deusa da lua. Amati é uma divindade gentil e benevolente que traz alegria e paz ao mundo. Ela criou a palmeira amoreira e a raposa, sua planta e animal sagrados. Recentemente, Amati estava sofrendo porque testemunhou uma erupção vulcânica destruindo e matando muitas de suas amadas criações. Ela lamentou a perda de tanta vida e beleza e suas lágrimas caíram na terra. Onde o faziam, as plantas mudavam e ficavam azuladas ao luar. Isso significa que as plantas estão conectadas a Amati e suas lágrimas e que podem extrair poder de sua presença. É um sinal de que Amati está cuidando de seus fiéis seguidores. Outros estão convencidos de que os motivos são mais sinistros. Eles acham que as plantas são afetadas por algo que já é conhecido em outras partes do Tibia como a Maldição da Lua Cheia. Na verdade, esse fenômeno até agora afetou apenas animais. Os humanos, quando mordidos por esses animais amaldiçoados, transformam-se eles próprios em feras vorazes: lobos, ursos, raposas, hienas ... Mas em Oskayaat, pela primeira vez, as plantas também parecem ser afetadas. Algumas palmeiras, samambaias ou cactos se transformam em exemplares azulados durante a lua cheia. Pior ainda, não parou com a mudança das plantas apenas durante a lua cheia. Recentemente, eles parecem mudar de aparência todas as noites. Nossos estudiosos suspeitam que, em algum momento, o consumo de amoras de palmeiras afetadas poderia desencadear essa transformação também em humanos. Portanto, é altamente recomendável a todos os habitantes de Oskayaat que se abstenham de comer tais amoras azuis.