Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

Faith and Religion in Kilmaresh (Book)

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
Faith and Religion in Kilmaresh
TIBN-0355-0357-035707-SH03-2824
Aparência(s):
Grey Small Book.gif

Issavi

(Palace Library Center Wing IIMap (Colour).gif)

Autor: Desconhecido
Gênero: Indefinido.
Localização: Issavi
Descrição Curta: Livro sobre a história da Fé e Religião de Kilmaresh
Traduzido: Tick.png
Adicionado: 12.20 (29 de julho de 2019)

Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

Faith and Religion in Kilmaresh

For the people of Kilmaresh, the faith in Suon, Bastesh or both plays an important role in their lives. On the other hand, there are human groups that orientate themselves strongly by the Anuma. They form circles and groups that are often led by a sphinx or lamassu and the human members adopt the Anuma's world view and customs.

There is some friction between the group, which calls for the sole worship of Suon and those who worship Suon and Bastesh (as his new sister) as a duality. Additionally, there is also the forbidden worship of Fafnar which flourishes in obscurity. Some of the Anuma rather support the sole Suon cult, fearing that a new duality might lead to war again. However, they tolerate the Suon / Bastesh cult, but watch closely what they do. Yet other Anuma actively support the worship of Suon and Bastesh.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:

Fé e Religião de Kilmaresh

Para o povo de Kilmaresh, a fé em Suon, Bastesh ou ambos tem um papel importante em suas vidas. Por outro lado, existem grupos humanos que se orientam fortemente pela Anuma. Eles formam círculos e grupos que são frequentemente liderados por uma Sphinx ou um Lamassu e os membros humanos adotam a visão de mundo e costumes da Anuma.

Há algum atrito entre o grupo, que pede a adoração exclusiva de Suon e aqueles que adoram Suon e Bastesh (como sua nova irmã) como uma dualidade. Além disso, há também a adoração proibida de Fafnar, que floresce na obscuridade. Alguns dos Anuma preferem apoiar o único culto de Suon, temendo que uma nova dualidade possa levar à guerra novamente. No entanto, eles toleram o culto Suon / Bastesh, mas observem atentamente o que fazem. Ainda outros Anuma apoiam ativamente a adoração de Suon e Bastesh.