De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
Astral Shapers: Imbuement Knowledge
TIBN-0001-0259-025902-SH02-2832 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Black Sphinx Estate |
| Descrição Curta: |
Os Astral Shapers perdem a capacidade de criar e imbuir novos artefatos. |
| Traduzido: |
 |
| Adicionado: |
11.02 (06 de dezembro de 2016) |
|
 You read the following. |
Original:
The Astral Shapers had the knowledge to imbue items with magical energy which enhanced them greatly. Old texts suggest that their ability was a gift of the gods, however, it is unclear by which ones. They seemingly abused their powers for selfish purposes, and so they lost the favour of their patron gods. This ultimately left them with no allies at all and the rest of the world turning against them. The favour of the gods must have been essential for the charging process as they were no longer able to create new artefacts then. Without any allies and no possibility to create new magical items, they were utterly crushed by their enemies. When the victors tried in vain to steal their knowledge, they destroyed most of it and many Shaper artefacts. In the following centuries, several attempts have been made to compile and unearth the Shaper knowledge but only fragments have been found. Many texts were created, translated, copied, rewritten or annotated, however, the quality of these works differed immensely. Today all of the collected material is commonly known as the Shaper records.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
Os Astral Shapers tinham o conhecimento para imbuir itens com energia mágica, o que os tornava extremamente poderosos. Textos antigos sugerem que essa habilidade era um presente dos deuses, no entanto, não está claro de quais deuses. Parece que eles abusaram de seus poderes para propósitos egoístas e, assim, perderam o favor de seus deuses patronos. Isso acabou deixando-os sem aliados e com o resto do mundo se voltando contra eles. O favor dos deuses deve ter sido essencial para o processo de encantamento, já que eles não eram mais capazes de criar novos artefatos. Sem aliados e sem possibilidade de criar novos itens mágicos, eles foram completamente derrotados por seus inimigos. Quando os vencedores tentaram em vão roubar seu conhecimento, eles destruíram a maior parte dele e muitos artefatos dos Shapers. Nos séculos seguintes, várias tentativas foram feitas para compilar e desenterrar o conhecimento dos Shapers, mas apenas fragmentos foram encontrados. Muitos textos foram criados, traduzidos, copiados, reescritos ou anotados, no entanto, a qualidade desses trabalhos diferia imensamente. Hoje, todo o material coletado é conhecido como os registros dos Shapers.
|
|
|
|
|
