De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação
Ir para pesquisar
|
Activity in the Underworld
TIBN-0003-0271-027102-DC01-635 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Desconhecido. |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Carlin Graveyard |
| Traduzido: |
 |
| Adicionado: |
11.40 (25 de julho de 2017) |
| Notas: |
Pode ser encontrado em cima de um caixão próximo a entrada secreta do esconderijo do culto Zathroth Remnants. |
|
 You read the following. |
Texto Original:
There has been recent activity in the local underworld. Nothing close to the usual power struggles but something far more sinister. Old faces are vanishing and new ones are showing up. Old contacts go silent and are either found dead or disappear. Others are in fear. It is hard to peek into the new darkness that enshrouds the crime world. Whatever is happening, it is happening fast and is masterfully executed. There is strong evidence that magic is at work, but certainly no magic your average mage for hire could supply. Experts from the mage gild are in awe of the evidence we have provided. They are sure that this is not guild-sanctioned magic, neither of the sorcerers' nor the druids' guild. And according to them, it is far more refined and powerful than anything some shaman or witch doctor could do. The few people we could interrogate seem to know nothing. They are afraid and confused and receive their orders from a newly established line of command, which we could not follow up very far yet. Strangely enough, crime rates have dropped significantly. But who would actively wrest control from the underworld and then not use it in a meaningful way? This leads to the disturbing conclusion that the recent events aim at something significantly bigger and far more dangerous. We have raised security measures significantly in all areas. We are also trying to re-establish our informant network and get some insight into what is happening at all. I strongly recommend spending more resources into the investigation of this matter and even more into new security measurements, especially in the field of magic.
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
Houve atividade recente no submundo local. Nada próximo das disputas de poder comuns mas algo muito mais sinistro. Faces velhas estão desaparecendo e novas estão surgindo. Contatos antigos ficam em silêncio e desaparecem ou são encontrados mortos. Outros estão com medo. É difícil olhar para dentro da nova escuridão que cobre o mundo do crime. O que quer que esteja acontecendo, está acontecendo rápido e é executado magistralmente. Há forte evidência de que magia está envolvida, mas certamente nenhuma mágica que o mago mercenário comum possa prover. Especialistas da guilda dos magos estão em choque com as evidências que providenciamos a eles. Eles têm certeza de que não é magia aprovada pela guilda, nem da guilda dos druidas ou dos sorcerers. E de acordo com eles, é muito mais refinada e poderosa do que algo que um xamã ou bruxo-médico poderia fazer. As poucas pessoas que conseguimos interrogar não sabiam nada. Eles estão com medo e confusos e recebem suas ordens de uma nova linha de comando estabelecida, a qual não conseguimos descobrir muito sobre ainda. Estranhamente, as taxas de crime caíram significantemente. Mas quem iria ativamente tomar controle do submundo e então não usá-lo de um jeito significativo? Isso leva a perturbadora conclusão de que os eventos recentes serão direcionados a algo significantemente maior e muito mais perigoso. Nós levantamos medidas de segurança significantemente em todas as áreas. Nós também estamos tentando restabelecer nossa rede de informantes e conseguir alguma compreensão do que está acontecendo. Eu recomendo fortemente gastar mais recursos na investigação desse assunto e ainda mais em novas medidas de segurança, especialmente no campo da magia.
|
|
|
|
|
