Uma
versão verificada desta página, aprovada em
27 de novembro de 2022, foi baseada nesta edição.
|
Secrets About Ring of Ending, Part I
|
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Han, ex imediato do S.S. Primordia |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Roshamuul. |
| Descrição Curta: |
Segredos sobre um misterioso anel. |
| Traduzido: |
|
| Adicionado: |
10.30 (11 de dezembro de 2013) |
| Artigos relacionados: |
Broken Ring of Ending, String of Mending, Ring of Ending. |
Secrets About Ring of Ending, Part II → |
You read the following. |
Texto Original:
I do not how you found this place, obviously it was not me who told you. I will probably not be far away from where you found these pages. Just take a look around if nobody answers. Because I may just as well be dead already. I do not know why Marv has left me a piece of paper and a quill, that bastard. When we landed on this island, there were barely 20 of us. Marv as our captain ordered us to scout the place. It didn't go well. Not far from our landing point we spotted creatures with bigger teeth than our heads and large feet. Without any eyes they just smelled us. They attacked as soon as we layed eyes on them. A dozen other sailors died on the first day, like flies. We were about to retreat, go back home, get backup - but Marv kept on pushing. He ordered us... <illegible part> commanded us to breach that large wall. That wretched wall. He wanted to get deeper into the island. He wanted us to make it fall.
I always suspected he found something, he knew something. He was hiding something from us and now I know. He showed me, and then he left me here to rot. Never to spill his secret. There's just enough ink left to... <the next part is unreadable> So I will just write about what may be most important to you. There are creatures on this island which are so wretched and evil that they carry death itself. And somehow he managed to hunt one down or maybe it has surrendered to him willingly. Whatever the case, he got his hands on something nobody should ever have.
But I need to tell the whole story to make whoever reads this understand. In some gods-forsaken harbour, Marv came by a broken ring. He won a gamble and the other guy didn't want to pay. He talked about how he found this in another dimension or something. About how it was an extremely mighty ring but that broke and that a creature was carrying it. Whatever fantasies that man had, Marv killed him and all he got was that stupid piece of metal. This tainted place was a perfect match for our captain, I can tell.
|
|
|
|
Você lê o seguinte. |
Tradução:
Não sei como você encontrou este lugar, obviamente, não fui eu quem te disse. Eu, provavelmente, não estarei longe de onde você encontrou essas páginas. Basta olhar ao redor. E, se ninguém responder, é porque eu provavelmente estarei morto.
Não sei por que Marv, aquele bastardo, me deixou um pedaço de papel e uma pena. Quando desembarcamos nesta ilha, éramos em 20. Marv, como nosso capitão, ordenou que explorássemos o lugar. As coisas não correram bem. Próximo ao ponto onde desembarcamos, avistamos criaturas que possuíam dentes maiores do que nossas cabeças e pés enormes. Sem possuir olhos, eles apenas nos cheiravam e nos atacaram antes mesmo que pudéssemos nos dar conta do que estava acontecendo. Assim, uma dúzia de marinheiros morreram como moscas logo no primeiro dia. Nossa vontade era recuar, voltar pra casa e ficar à salvo – Mas, Marv continuava a nos pressionar. Ele nos ordenou... mandou quebrar a enorme muralha. Aquela muralha miserável. Ele queria alcançar o interior da ilha. Ele queria que a derrubássemos.
Sempre suspeitei de que ele havia encontrado algo, que sabia de alguma coisa. Ele estava escondendo algo de nós e agora eu entendi. Ele mostrou-me o que era e me deixou aqui para apodrecer e não revelar o seu segredo. Só a tinta o suficiente para ... Então, escreverei o que for mais relevante para você. Nesta ilha há criaturas que são tão miseráveis e malignas que carregam a própria morte. Porém, de alguma forma, uma delas foi morta, ou se rendeu voluntariamente a ele...seja qual for o caso, ele tinha em mãos algo que ninguém jamais deveria possuir.
Infelizmente, terei que contar toda a historia para que quem ler estas paginas consiga entender. Em algum lugar abandonado por deus, Marv tomou posse de um anel quebrado. Ele havia ganho uma aposta e o perdedor não tinha como pagar. O perdedor mostrou o anel, contou que o encontrou em outra dimensão, ou algo assim. Disse, ainda que o anel era extremamente poderoso e fora encontrado com uma criatura. Sejam quais forem as intenções daquele homem, Marv o matou para conseguir o premio da aposta, mas tudo o que conseguiu foi aquele pedaço inútil de metal. Então, só posso dizer, que este lugar corrompido caiu como uma luva para o nosso capitão.
|
|
|
|
|