Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

Vampire Hunter's Handbook II (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[edição aprovada][edição aprovada]
m
m
Linha 3: Linha 3:
| flavortext      =  
| flavortext      =  
| location        = [[Ab'Dendriel]], [[Drefia]], [[Kazordoon]]
| location        = [[Ab'Dendriel]], [[Drefia]], [[Kazordoon]]
| TIBN1            = TIBN-0001-0273-027301-SH06-2824
| TIBN1            = TIBN-0001-0273-027302-SH06-2824
| TIBN2            = TIBN-0004-0066-006600-SH05-2824
| TIBN2            = TIBN-0004-0066-006600-SH05-2824
| TIBN3            = TIBN-0014-0272-027201-SH03-2827
| TIBN3            = TIBN-0014-0272-027201-SH03-2827
Linha 22: Linha 22:
| relatedpages    = [[Vampire]]s e [[Blessed Wooden Stake]].
| relatedpages    = [[Vampire]]s e [[Blessed Wooden Stake]].
| text            =  
| text            =  
'''Original:'''
'''Original:'''</br>
Vampire Hunter's Handbook II<br />Vampires can be immobilised, also for a very long time, if the right method is used. If their physical body takes too much damage, it will go down. Sunlight will dry them out and even turn them into dust. If you drive a wooden object into the heart of a vampire, the flow of the vampire's tainted blood is stopped, leaving him completely helpless. It should be mentioned, though, that if the heart is partly missed or if the object is not large enough, the vampire might still be able to move.<br />Since a vampire is dead anyway, none of these methods allows to destroy a vampire for good. With enough time and blood, a vampire can recover from any of those seeming deaths. The only known way to permanently defeat a vampire is to kill him with a blessed stake. A blessed stake, however, is a rare object that cannot be obtained easily.
Vampire Hunter's Handbook II</br>


Vampires can be immobilised, also for a very long time, if the right method is used. If their physical body takes too much damage, it will go down. Sunlight will dry them out and even turn them into dust. If you drive a wooden object into the heart of a vampire, the flow of the vampire's tainted blood is stopped, leaving him completely helpless. It should be mentioned, though, that if the heart is partly missed or if the object is not large enough, the vampire might still be able to move.<br />Since a vampire is dead anyway, none of these methods allows to destroy a vampire for good. With enough time and blood, a vampire can recover from any of those seeming deaths. The only known way to permanently defeat a vampire is to kill him with a blessed stake. A blessed stake, however, is a rare object that cannot be obtained easily.
----
----
'''Tradução:'''</br>
Manual de Caça de Vampiros II<br />


'''Tradução:'''
Vampiros podem ser imobilizados, também por um tempo muito longo, se o método correto for usado. Se o seu corpo físico levar muito dano, ele vai cair. A luz do sol seca-os até transformá-los em pó. Se você atirar um objeto de madeira no coração de um vampiro, o fluxo de sangue contaminado do vampiro é interrompido, deixando-o completamente indefeso. Deve-se mencionar, porém, que se o coração "não é totalmente atingido" ou se o objeto não for grande o suficiente, o vampiro ainda pode ser capaz de se mover.<br />Desde que o vampiro esteja morto de qualquer maneira, nenhum destes métodos permite destruir um vampiro para sempre. Com tempo suficiente e sangue, um vampiro pode se recuperar a partir de qualquer dessas mortes aparente. A única maneira conhecida para derrotar definitivamente um vampiro é matá-lo com uma blessed stake. Uma blessed stake, no entanto, é um objeto raro que não pode ser obtido facilmente.
 
Manual de caça de vampiros II<br />Vampiros podem ser imobilizados, também por um tempo muito longo, se o método correto for usado. Se o seu corpo físico levar muito dano, ele vai cair. A luz do sol seca-os até transformá-los em pó. Se você atirar um objeto de madeira no coração de um vampiro, o fluxo de sangue contaminado do vampiro é interrompido, deixando-o completamente indefeso. Deve-se mencionar, porém, que se o coração "não é totalmente atingido" ou se o objeto não for grande o suficiente, o vampiro ainda pode ser capaz de se mover.<br />Desde que o vampiro esteja morto de qualquer maneira, nenhum destes métodos permite destruir um vampiro para sempre. Com tempo suficiente e sangue, um vampiro pode se recuperar a partir de qualquer dessas mortes aparente. A única maneira conhecida para derrotar definitivamente um vampiro é matá-lo com uma blessed stake. Uma blessed stake, no entanto, é um objeto raro que não pode ser obtido facilmente.
}}
}}

Edição das 23h52min de 25 de junho de 2023

Vampire Hunter's Handbook II
TIBN-0001-0273-027302-SH06-2824 | TIBN-0004-0066-006600-SH05-2824 | TIBN-0014-0272-027201-SH03-2827 | TIBN-0014-0272-027203-SH01-2821
Aparência(s):
Grey Small Book.gif

Ab'Dendriel City

(Tree Library IIMap (Colour).gif)

Grey Small Book.gif

Drefia

(Drefia RuinsMap (Colour).gif)

Red Square Book.gif

Kazordoon City

(Halls of SorceryMap (Colour).gif)

Black Book.gif

Kazordoon City

(Storkus LibraryMap (Colour).gif)
Autor: Desconhecido.
Gênero: Indefinido.
Localização: Ab'Dendriel, Drefia, Kazordoon
Descrição Curta: Um caçador ensina como realmente matar um vampiro.
Traduzido: Tick.png
Notas: Red Book na biblioteca de Kazordoon.

Black Book na biblioteca de Storkus perto de Kazordoon.

Grey Book em uma biblioteca de Ab'Dendriel e Drefia.
Artigos relacionados: Vampires e Blessed Wooden Stake.
← Vampire Hunter's Handbook I
Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

Vampire Hunter's Handbook II

Vampires can be immobilised, also for a very long time, if the right method is used. If their physical body takes too much damage, it will go down. Sunlight will dry them out and even turn them into dust. If you drive a wooden object into the heart of a vampire, the flow of the vampire's tainted blood is stopped, leaving him completely helpless. It should be mentioned, though, that if the heart is partly missed or if the object is not large enough, the vampire might still be able to move.
Since a vampire is dead anyway, none of these methods allows to destroy a vampire for good. With enough time and blood, a vampire can recover from any of those seeming deaths. The only known way to permanently defeat a vampire is to kill him with a blessed stake. A blessed stake, however, is a rare object that cannot be obtained easily.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:
Manual de Caça de Vampiros II

Vampiros podem ser imobilizados, também por um tempo muito longo, se o método correto for usado. Se o seu corpo físico levar muito dano, ele vai cair. A luz do sol seca-os até transformá-los em pó. Se você atirar um objeto de madeira no coração de um vampiro, o fluxo de sangue contaminado do vampiro é interrompido, deixando-o completamente indefeso. Deve-se mencionar, porém, que se o coração "não é totalmente atingido" ou se o objeto não for grande o suficiente, o vampiro ainda pode ser capaz de se mover.
Desde que o vampiro esteja morto de qualquer maneira, nenhum destes métodos permite destruir um vampiro para sempre. Com tempo suficiente e sangue, um vampiro pode se recuperar a partir de qualquer dessas mortes aparente. A única maneira conhecida para derrotar definitivamente um vampiro é matá-lo com uma blessed stake. Uma blessed stake, no entanto, é um objeto raro que não pode ser obtido facilmente.
Disponível em “https://www.tibiawiki.com.br/index.php?title=Vampire_Hunter%27s_Handbook_II_(Book)&oldid=396925”