Jogador: Hi
Nelly: Hello Jogador, What can I do for you? I'm working for the post office, but I also trade with important potions, runes and other magical equipment.
Jogador: Name
Nelly: I am Nelly ... Any special reason you ask?
Jogador: Job
Nelly: I am working for the local post office. I also happen to have some recently imported potions and runes to sell for a very special price.
Jogador: Mission ou Task
Nelly: I don't have anything to do for you. Not even for me. What a boring place!
Jogador: King
Nelly: I wonder if the king in Thais even knows that this post office exists.
Jogador: Druids
Nelly: Druids of Carlin come here now and then to meet with the local shaman.
Jogador: Shamans
Nelly: Just another name for the same magic users as usual. Probably spying on unsuspecting people like all those magic guys do.
Jogador: Gods
Nelly: This place is godforsaken.
Jogador: City
Nelly: The depots you can send parcels or letters to are in the following cities: Ab'Dendriel, Ankrahmun, Carlin, Darashia, Edron, Kazordoon, Liberty Bay, Port Hope, Svargrond, Thais and Venore.
Jogador: Ferumbras
Nelly: May his name be cursed.
Jogador: Excalibug
Nelly: A myth the locals probably enjoy.
Jogador: News
Nelly: As if anything you'd get to hear, could be considered new.
Jogador: Carlin
Nelly: Carlin lost interest in this place quite fast.
Jogador: Edron
Nelly: What are you suggesting? What do you know ... No, you can't know anything at all. Just forget it.
Jogador: Svargrond
Nelly: Yes, that's Svargrond. Welcome to the end of the world.
Jogador: Thais
Nelly: Thais has no affairs here.
Jogador: Venore
Nelly: I wonder if things were better if Venore ran the mining operations.
Jogador: Dwarf
Nelly: It seems even the dwarfs know better than to try their luck here.
Jogador: Elf
Nelly: The elves are of no great help here. They prefer to stay in warmer climates.
Jogador: Potion
Nelly: We offer health, spirit and mana potions in up to four sizes: normal, strong, great and ultimate. Ask me for a {trade} to see my offers.
Jogador: Yeti
Nelly: The locals have so many superstitions, who can tell what's the truth and what is a myth.
Jogador: Chakoya
Nelly: Those chakoyas are hopefully just a local myth.
Jogador: Cult
Nelly: There were several strange people passing through the city some months ago. As far as I heard, they headed to the west and probably died in the cold.
Jogador: Jarl
Nelly: The local authority and the first man here. He seems quite reasonable for a northman to me.
Jogador: Barbarian
Nelly: Those barbarians are just ruffians with no manners.
Jogador: Raiders
Nelly: Who cares, I would not be that stupid to leave this frozen town anyway.
Jogador: Mines
Nelly: The loss of the mines doomed this place to complete insignificance.
Jogador: Chyll
Nelly: I think that's how the natives call the wind.
Jogador: Nibelor
Nelly: I am not sure if it's a real place. Perhaps it's only some myth. Who knows or cares?
Jogador: Years Of Serpents
Nelly: If only these sea serpents had never disappeared.
Jogador: How Are You?
Nelly: What do you know that makes you asking??
Jogador: Rumours
Nelly: That guy from the Carlin Trading Syndicate told me that he knows a guy in Carlin who heard that the postman was talking to a customer about Svargrond and that he would like to work here! ...
Nelly: Do you know what that means ??? I could finally leave this cursed ice block for good!!
Jogador: Bye
Nelly: Good bye, Jogador.
Sobre o Sistema de Correio
Jogador: Sell ou Offer
Nelly: I sell parcels, letters, health potions, mana potions and runes.
Jogador: Post ou Mailbox
Nelly: With our mail system you can send letters and parcels to other Tibians. I can give you detailed information or sell letters and parcels to you if you ask me for a trade.
Jogador: Letter
Nelly: If you want to buy a letter, ask me for a trade. Or do you want me to explain how letters work?
Jogador: Yes
Nelly: With a letter you can send a message to another Tibian's depot. If you want to send it to 'Ben' in 'Thais', use the letter - so that a form opens - and write 'Ben' in the first line and 'Thais' in the second line. Write your message below that. ...
Jogador: Information
Nelly: I can explain the mail system to you, or how parcels and letters work. If you want to buy something, ask me for a trade.