|
||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
Ottokar: mudanças entre as edições
Ir para navegação
Ir para pesquisar
| [edição aprovada] | [edição aprovada] |
m |
|||
| Linha 14: | Linha 14: | ||
Ottokar: Greetings my friend! You look like you're in quite good '''health'''! | Ottokar: Greetings my friend! You look like you're in quite good '''health'''! | ||
''Jogador'':'''Health''' ou '''Health care'''<br /> | ''Jogador'': '''Health''' ou '''Health care'''<br /> | ||
Ottokar: The poor often are the ones worst afflicted by plagues, for various reasons. Here in Venore, the '''swamp fever''' makes things even more dangerous. If I had some more '''medicine''', though, things would surely change! | Ottokar: The poor often are the ones worst afflicted by plagues, for various reasons. Here in Venore, the '''swamp fever''' makes things even more dangerous. If I had some more '''medicine''', though, things would surely change! | ||
''Jogador'':'''Swamp fever'''<br /> | ''Jogador'': '''Swamp fever'''<br /> | ||
Ottokar: The swamp fever is an old curse that has befallen this settlement ever since its founding. We still know very little about it. ... | Ottokar: The swamp fever is an old curse that has befallen this settlement ever since its founding. We still know very little about it. ... | ||
Ottokar: There seems to be a connection with humidity and starvation though. The upper classes apparently need not fear the fever as much. They contract it significantly less often, and usually receive immediate treatment with effective '''medicine'''. ... | Ottokar: There seems to be a connection with humidity and starvation though. The upper classes apparently need not fear the fever as much. They contract it significantly less often, and usually receive immediate treatment with effective '''medicine'''. ... | ||
Ottokar: A luxury that the poor cannot afford. | Ottokar: A luxury that the poor cannot afford. | ||
''Jogador'':'''Medicine'''<br /> | ''Jogador'': '''Medicine'''<br /> | ||
Ottokar: Do you have any medicine pouch with you? | Ottokar: Do you have any medicine pouch with you? | ||
| Linha 31: | Linha 31: | ||
Ottokar: I used my family's fortune to provide Venore with a poor house, where those without money, food and hope can find '''shelter'''. | Ottokar: I used my family's fortune to provide Venore with a poor house, where those without money, food and hope can find '''shelter'''. | ||
''Jogador'':'''Shelter'''<br /> | ''Jogador'': '''Shelter'''<br /> | ||
Ottokar: With the funding by some temples and '''donations''' of gracious adventurers, I am able to provide the homeless with some food and '''health care'''. | Ottokar: With the funding by some temples and '''donations''' of gracious adventurers, I am able to provide the homeless with some food and '''health care'''. | ||
''Jogador'':'''Donations''' <br /> | ''Jogador'': '''Donations''' <br /> | ||
Ottokar: I have to be honest: there is no reward I could give you for a donation, regardless of how high it is. Your only reward would be to know that you have helped. ... | Ottokar: I have to be honest: there is no reward I could give you for a donation, regardless of how high it is. Your only reward would be to know that you have helped. ... | ||
Ottokar: So do you still intend to make a donation for the poor, knowing that there is no reward waiting for you? | Ottokar: So do you still intend to make a donation for the poor, knowing that there is no reward waiting for you? | ||
''Jogador'':'''No'''<br /> | ''Jogador'': '''No'''<br /> | ||
Ottokar: I can't blame you. These are hard times. | Ottokar: I can't blame you. These are hard times. | ||
''Jogador'':'''Yes'''<br /> | ''Jogador'': '''Yes'''<br /> | ||
Ottokar: Thank you. How much do you want to donate? | Ottokar: Thank you. How much do you want to donate? | ||
''Jogador'':'''1''' até '''199'''<br /> | ''Jogador'': '''1''' até '''199'''<br /> | ||
Ottokar: Thank you very much, your help is appreciated. | Ottokar: Thank you very much, your help is appreciated. | ||
''Jogador'':'''200''' até '''499'''<br /> | ''Jogador'': '''200''' até '''499'''<br /> | ||
Ottokar: You are very generous. This will feed a lot of empty stomachs! | Ottokar: You are very generous. This will feed a lot of empty stomachs! | ||
''Jogador'':'''500''' até '''999'''<br /> | ''Jogador'': '''500''' até '''999'''<br /> | ||
Ottokar: I feel ashamed you offer that much and all I have in return is my gratitude. | Ottokar: I feel ashamed you offer that much and all I have in return is my gratitude. | ||
''Jogador'':'''1000''' até '''4999'''<br /> | ''Jogador'': '''1000''' até '''4999'''<br /> | ||
Ottokar: I really don't know what to say in view of such a great help. We will be able to do a lot with your money. The roof! Perhaps we can even spare some money to fix the roof! And blankets! ... | Ottokar: I really don't know what to say in view of such a great help. We will be able to do a lot with your money. The roof! Perhaps we can even spare some money to fix the roof! And blankets! ... | ||
Ottokar: We could buy blankets for the winter! Oh, thank you! A thousand times thank you! | Ottokar: We could buy blankets for the winter! Oh, thank you! A thousand times thank you! | ||
''Jogador'':'''5000''' até '''9999'''<br /> | ''Jogador'': '''5000''' até '''9999'''<br /> | ||
Ottokar: I am stunned by your generosity. This is just incredible. Oh, all the opportunities! Thank you so much! | Ottokar: I am stunned by your generosity. This is just incredible. Oh, all the opportunities! Thank you so much! | ||
''Jogador'':'''10000''' ou mais<br /> | ''Jogador'': '''10000''' ou mais<br /> | ||
Ottokar: This has to be a dream! It can't be true! I just can't believe this! Words cannot express my gratitude. Rest assured your money will be put to good use! You have changed a lot of lives for the better today! | Ottokar: This has to be a dream! It can't be true! I just can't believe this! Words cannot express my gratitude. Rest assured your money will be put to good use! You have changed a lot of lives for the better today! | ||
''Jogador'':'''0''' ou qualquer coisa que não seja valor, ou um valor maior que o que tem.<br /> | ''Jogador'': '''0''' ou qualquer coisa que não seja valor, ou um valor maior que o que tem.<br /> | ||
Ottokar: Hm, it seems you do not have all the money you want to donate. Maybe you should start with smaller steps. | Ottokar: Hm, it seems you do not have all the money you want to donate. Maybe you should start with smaller steps. | ||
''Jogador'':qualquer valor e diz ''no''.<br /> | ''Jogador'': qualquer valor e diz ''no''.<br /> | ||
Ottokar: Well, it is of course your own choice if you want to donate something or not. I respect that. | Ottokar: Well, it is of course your own choice if you want to donate something or not. I respect that. | ||
''Jogador'':'''Venore'''<br /> | ''Jogador'': '''Venore'''<br /> | ||
Ottokar: In Venore with all its riches, the difference between the rich and the poor are extreme. The upper class cares little for anything beside their own personal gain. | Ottokar: In Venore with all its riches, the difference between the rich and the poor are extreme. The upper class cares little for anything beside their own personal gain. | ||
''Jogador'':'''Thais'''<br /> | ''Jogador'': '''Thais'''<br /> | ||
Ottokar: Some Thaians came here, lured by rumours of becoming rich within a short time. ... | Ottokar: Some Thaians came here, lured by rumours of becoming rich within a short time. ... | ||
Ottokar: Of course their dreams were shattered, and the few that could even earn a meagre living can consider themselves lucky. | Ottokar: Of course their dreams were shattered, and the few that could even earn a meagre living can consider themselves lucky. | ||
''Jogador'':'''Carlin'''<br /> | ''Jogador'': '''Carlin'''<br /> | ||
Ottokar: It is said that in Carlin, a female aristocracy suppresses men, and that to laugh on the open streets there is deemed a frivolous and punishable offense. | Ottokar: It is said that in Carlin, a female aristocracy suppresses men, and that to laugh on the open streets there is deemed a frivolous and punishable offense. | ||
''Jogador'':'''Edron'''<br /> | ''Jogador'': '''Edron'''<br /> | ||
Ottokar: What we hear of Edron is that it is a war-ridden isle on which a knightly order fights for supremacy again monsters, with the ordinary people paying a high blood toll for a futile agenda. | Ottokar: What we hear of Edron is that it is a war-ridden isle on which a knightly order fights for supremacy again monsters, with the ordinary people paying a high blood toll for a futile agenda. | ||
''Jogador'':'''Ab'Dendriel'''<br /> | ''Jogador'': '''Ab'Dendriel'''<br /> | ||
Ottokar: The word is that the elves don't like foreigners at all. | Ottokar: The word is that the elves don't like foreigners at all. | ||
''Jogador'':'''Liberty bay'''<br /> | ''Jogador'': '''Liberty bay'''<br /> | ||
Ottokar: The stories of Liberty Bay sound all too familiar to the ones that foreigners tell who have come to Venore. ... | Ottokar: The stories of Liberty Bay sound all too familiar to the ones that foreigners tell who have come to Venore. ... | ||
Ottokar: I know a lot of desperate people who left with the intent to begin anew in Liberty Bay. Until today, we have never heard of them again. | Ottokar: I know a lot of desperate people who left with the intent to begin anew in Liberty Bay. Until today, we have never heard of them again. | ||
''Jogador'':'''Kazordoon'''<br /> | ''Jogador'': '''Kazordoon'''<br /> | ||
Ottokar: Kazordoon is a dark and humid place filled with smoke and the constant sound of hammering. As far as I know, only dwarfs can survive there. | |||
''Jogador'':'''King'''<br /> | ''Jogador'': '''King'''<br /> | ||
Ottokar: The king is far away and I doubt that he cares for the poor even in his own royal city. We here in Venore feel little of the king's benevolence, but still have to pay taxes. | Ottokar: The king is far away and I doubt that he cares for the poor even in his own royal city. We here in Venore feel little of the king's benevolence, but still have to pay taxes. | ||
''Jogador'':'''Ab'Dendriel'''<br /> | ''Jogador'': '''Ab'Dendriel'''<br /> | ||
Ottokar: The word is that the elves don't like foreigners at all. | Ottokar: The word is that the elves don't like foreigners at all. | ||
''Jogador'': '''Troll'''<br /> | |||
Ottokar: Trolls are brutal cannibals and are the main reason why the poor can't even find some food in the environments. ... | |||
Ottokar: It is not too farfetched to assume they are the source of the swamp fever. Though it seems as if they were immune to it, they might be carriers of the disease. | |||
''Jogador'': '''bye'''<br /> | |||
''Jogador'':'''bye'''<br /> | Ottokar: Good bye, ''Jogador''. | ||
<noinclude><gallery> | <noinclude><gallery> | ||
Edição das 00h18min de 29 de maio de 2022
|