Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

The Frostspire's Secret Part 7 (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[Aprovação Pendente][edição aprovada]
 
m
 
(7 revisões intermediárias por 4 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}|
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
| booktype    = Brown Book
| title            = The Frostspire's Secret Part 7
| returnpage  = Biblioteca de Krimhorn
| flavortext      =  
| returnpage2  =  
| location        = [[Krimhorn]]
| prevbook    = The Frostspire's Secret Part 6
| TIBN1            = TIBN-0023-0116-011600-SH04-2816
| nextbook    =  
| TIBN2            =  
| title       = The Frostspire's Secret Part 7
| TIBN3            =
| traduzido    = Sim
| TIBN4            =
| relatedpages = [[Frostspire]], [[Shard]]
| TIBN5            =
| location    = [[Biblioteca de Krimhorn]]
| author          =
| pagename    = The Frostspire's Secret Part 7 (Book)
| blurb            = Parte 7 do diário de um explorador em Hrodmir.
| blurb        = Parte 7 do diário de um explorador em Hrodmir.
| type            =  
| text        = '''Original:'''
| traduzido       = sim
| implemented      = 8.0
| removed          =
| prevbook        = The Frostspire's Secret Part 6
| nextbook        =
| notes            =  
| relatedpages     = [[Frostheart Spire]], [[Shard]]
| text            =  
'''Original:'''</br>
... figured out at least some of the secrets of the ancient artefact I have found. Its purpose was to focus the power of some other structure, probably the destroyed frostheart spire. However, the shards of the frostheart, which can be found in this land, seem to have enough power remaining to fuel the powers of the sarcophagus. At least I was able to unlock the healing and restoring abilities of the artefact. The annoying part is the function of the sarcophagus itself. I put much effort in figuring out how to open it. It seems that starlight is the key! The sarcophagus is easily accessible by starlight. At sunrise it seals itself and only opens again when the stars brighten the sky. Since my first tries in some dark ice cave, the sarcophagus won't open at all of course. My first experiments with the sarcophagus left me with a claustrophobic feeling. What if a cover of snow makes the sarcophagus inaccessible while I am inside? I will have to trust my apprentice to see that I am freed in such a case. It's a good thing my vain apprentice is very concerned about conserving her youth and beauty. For this reason, she has a vital interest in opening and accessing the sarcophagus on a regular basis. Still there is a slight risk, but that's a risk a scientist like me has to take I suppose.
... figured out at least some of the secrets of the ancient artefact I have found. Its purpose was to focus the power of some other structure, probably the destroyed frostheart spire. However, the shards of the frostheart, which can be found in this land, seem to have enough power remaining to fuel the powers of the sarcophagus. At least I was able to unlock the healing and restoring abilities of the artefact. The annoying part is the function of the sarcophagus itself. I put much effort in figuring out how to open it. It seems that starlight is the key! The sarcophagus is easily accessible by starlight. At sunrise it seals itself and only opens again when the stars brighten the sky. Since my first tries in some dark ice cave, the sarcophagus won't open at all of course. My first experiments with the sarcophagus left me with a claustrophobic feeling. What if a cover of snow makes the sarcophagus inaccessible while I am inside? I will have to trust my apprentice to see that I am freed in such a case. It's a good thing my vain apprentice is very concerned about conserving her youth and beauty. For this reason, she has a vital interest in opening and accessing the sarcophagus on a regular basis. Still there is a slight risk, but that's a risk a scientist like me has to take I suppose.
----
----
 
'''Tradução:'''</br>
'''Tradução:'''
 
... descobri, pelo menos, alguns dos segredos do artefato antigo que tenho encontrado. Sua finalidade era concentrar o poder de alguma outra estrutura, provavelmente, a torre frostheart destruído. No entanto, os fragmentos do frostheart, que pode ser encontrado nesta terra, parecem ter energia suficiente para abastecer os demais poderes do sarcófago. Pelo menos eu era capaz de desbloquear a cura e a restauração de habilidades do artefato. A parte chata é a função do sarcófago em si. Eu coloquei muito esforço para descobrir como abri-lo. Parece que a luz das estrelas é a chave! O sarcófago é facilmente acessível à luz das estrelas. Ao amanhecer, ele se fecha e só abre novamente quando as estrelas iluminam o céu. Desde a minha primeira tentativa em alguma caverna de gelo escuro, o sarcófago não será aberto a todos, é claro. Minhas primeiras experiências com o sarcófago me deixou com uma sensação de claustrofobia. E se uma cobertura de neve faz com que o sarcófago inacessível enquanto eu sou por dentro? Vou ter que confiar na minha aprendiz de ver que eu sou liberto em tal caso. É uma coisa boa meu aprendiz vão está muito preocupada com a conservação de sua juventude e beleza. Por esta razão, ela tem um interesse vital em abrir e acessar o sarcófago em uma base regular. Ainda há um pequeno risco, mas isso é um risco um cientista como eu tem que tomar, suponho eu.
... descobri, pelo menos, alguns dos segredos do artefato antigo que tenho encontrado. Sua finalidade era concentrar o poder de alguma outra estrutura, provavelmente, a torre frostheart destruído. No entanto, os fragmentos do frostheart, que pode ser encontrado nesta terra, parecem ter energia suficiente para abastecer os demais poderes do sarcófago. Pelo menos eu era capaz de desbloquear a cura e a restauração de habilidades do artefato. A parte chata é a função do sarcófago em si. Eu coloquei muito esforço para descobrir como abri-lo. Parece que a luz das estrelas é a chave! O sarcófago é facilmente acessível à luz das estrelas. Ao amanhecer, ele se fecha e só abre novamente quando as estrelas iluminam o céu. Desde a minha primeira tentativa em alguma caverna de gelo escuro, o sarcófago não será aberto a todos, é claro. Minhas primeiras experiências com o sarcófago me deixou com uma sensação de claustrofobia. E se uma cobertura de neve faz com que o sarcófago inacessível enquanto eu sou por dentro? Vou ter que confiar na minha aprendiz de ver que eu sou liberto em tal caso. É uma coisa boa meu aprendiz vão está muito preocupada com a conservação de sua juventude e beleza. Por esta razão, ela tem um interesse vital em abrir e acessar o sarcófago em uma base regular. Ainda há um pequeno risco, mas isso é um risco um cientista como eu tem que tomar, suponho eu.
|}}
}}

Edição atual tal como às 00h35min de 24 de agosto de 2023

The Frostspire's Secret Part 7
TIBN-0023-0116-011600-SH04-2816
Aparência(s):
Brown Book.gif

Krimhorn

(Barbarian Camp Tower)
Autor: Desconhecido.
Gênero: Indefinido.
Localização: Krimhorn
Descrição Curta: Parte 7 do diário de um explorador em Hrodmir.
Traduzido: Tick.png
Adicionado: 8.0 (26 de junho de 2007)
Artigos relacionados: Frostheart Spire, Shard
← The Frostspire's Secret Part 6
Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

... figured out at least some of the secrets of the ancient artefact I have found. Its purpose was to focus the power of some other structure, probably the destroyed frostheart spire. However, the shards of the frostheart, which can be found in this land, seem to have enough power remaining to fuel the powers of the sarcophagus. At least I was able to unlock the healing and restoring abilities of the artefact. The annoying part is the function of the sarcophagus itself. I put much effort in figuring out how to open it. It seems that starlight is the key! The sarcophagus is easily accessible by starlight. At sunrise it seals itself and only opens again when the stars brighten the sky. Since my first tries in some dark ice cave, the sarcophagus won't open at all of course. My first experiments with the sarcophagus left me with a claustrophobic feeling. What if a cover of snow makes the sarcophagus inaccessible while I am inside? I will have to trust my apprentice to see that I am freed in such a case. It's a good thing my vain apprentice is very concerned about conserving her youth and beauty. For this reason, she has a vital interest in opening and accessing the sarcophagus on a regular basis. Still there is a slight risk, but that's a risk a scientist like me has to take I suppose.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:

... descobri, pelo menos, alguns dos segredos do artefato antigo que tenho encontrado. Sua finalidade era concentrar o poder de alguma outra estrutura, provavelmente, a torre frostheart destruído. No entanto, os fragmentos do frostheart, que pode ser encontrado nesta terra, parecem ter energia suficiente para abastecer os demais poderes do sarcófago. Pelo menos eu era capaz de desbloquear a cura e a restauração de habilidades do artefato. A parte chata é a função do sarcófago em si. Eu coloquei muito esforço para descobrir como abri-lo. Parece que a luz das estrelas é a chave! O sarcófago é facilmente acessível à luz das estrelas. Ao amanhecer, ele se fecha e só abre novamente quando as estrelas iluminam o céu. Desde a minha primeira tentativa em alguma caverna de gelo escuro, o sarcófago não será aberto a todos, é claro. Minhas primeiras experiências com o sarcófago me deixou com uma sensação de claustrofobia. E se uma cobertura de neve faz com que o sarcófago inacessível enquanto eu sou por dentro? Vou ter que confiar na minha aprendiz de ver que eu sou liberto em tal caso. É uma coisa boa meu aprendiz vão está muito preocupada com a conservação de sua juventude e beleza. Por esta razão, ela tem um interesse vital em abrir e acessar o sarcófago em uma base regular. Ainda há um pequeno risco, mas isso é um risco um cientista como eu tem que tomar, suponho eu.
Disponível em “https://www.tibiawiki.com.br/index.php?title=The_Frostspire%27s_Secret_Part_7_(Book)&oldid=404102”