|
||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
Orc Language: mudanças entre as edições
| [edição aprovada] | [edição aprovada] |
| Linha 11: | Linha 11: | ||
Somente oficias da elite da raça dos orcs, como [[Orc Leader]]s e [[Orc Warlord]]s, que vivem em [[Ulderek's Rock]], a mais velha cidade de Orcs, e alguns ermitãos, como o [[Blind Orc]], parecem falar a linguagem orc fluentemente. | Somente oficias da elite da raça dos orcs, como [[Orc Leader]]s e [[Orc Warlord]]s, que vivem em [[Ulderek's Rock]], a mais velha cidade de Orcs, e alguns ermitãos, como o [[Blind Orc]], parecem falar a linguagem orc fluentemente. | ||
Existem alguns livros que podem ser encontrados nessa linguagem: | |||
*[[Ork Porak (Book)]] | |||
*[[Taka Arash Ouk Karak Minotaur (Book)]] | |||
*[[Omark Ikem Goshak Ba Batuk (Book)]] | |||
Alguns ainda não estão traduzidos devido a dificuldade de se encontrar informações sobre esse idioma. | |||
== Vocabulário == | == Vocabulário == | ||
=== Geral === | === Geral === | ||
* Charach - Hi (Olá) | * '''Charach''' - Hi (Olá) | ||
* Futchi - Bye (Tchau) | * '''Futchi''' - Bye (Tchau) | ||
* Mok - Yes (Sim) | * '''Mok''' - Yes (Sim) | ||
* Burp - No (Não) | * '''Burp''' - No (Não) | ||
* Ikem goshak - Offer (Oferte) | * '''Ikem goshak''' - Offer (Oferte) | ||
* Goshak - Buy (Comprar) | * '''Goshak''' - Buy (Comprar) | ||
* Porak - [[Weapon]] (Arma) | * '''Porak''' - [[Weapon]] (Arma) | ||
* Bata - [[Armor]] or [[Helmet]] (Armadura ou Capacete) | * '''Bata''' - [[Armor]] or [[Helmet]] (Armadura ou Capacete) | ||
* Dora - [[Shield]] (Escudo) | * '''Dora''' - [[Shield]] (Escudo) | ||
=== Armas === | === Armas === | ||
* Burka Bata - [[Sword]] | * '''Burka Bata''' - [[Sword]] | ||
* Charcha - [[Sabre]] | * '''Charcha''' - [[Sabre]] | ||
* Hakhak - [[Hatchet]] | * '''Hakhak''' - [[Hatchet]] | ||
* Burka - [[Short Sword]] | * '''Burka''' - [[Short Sword]] | ||
* Batuk - [[Bow]] | * '''Batuk''' - [[Bow]] | ||
* Pixo - [[Arrow]]s | * '''Pixo''' - [[Arrow]]s | ||
=== Armaduras === | === Armaduras === | ||
* Tulak Bora - [[Studded Armor]] | * '''Tulak Bora''' - [[Studded Armor]] | ||
* Aka Bora - [[Leather Armor]] | * '''Aka Bora''' - [[Leather Armor]] | ||
* Donga - [[Brass Shield]] | * '''Donga''' - [[Brass Shield]] | ||
* Grofa - [[Studded Helmet]] | * '''Grofa''' - [[Studded Helmet]] | ||
=== Raças === | === Raças === | ||
| Linha 44: | Linha 50: | ||
* Ork/Orc - [[Orc]]s(s) | * Ork/Orc - [[Orc]]s(s) | ||
=== | === Outras (traduções prováveis) === | ||
* Alk - ? | * '''Alk''' - ? | ||
* Arash - Have (Tem) | * '''Arash''' - Have (Tem) | ||
* Ba - Which (O/A Qual) | * '''Ba''' - Which (O/A Qual) | ||
* Bana - Slave (Escravo) | * '''Bana''' - Slave (Escravo) | ||
* Bata - Long/Longer (Até) | * '''Bata''' - Long/Longer (Até) | ||
* Batash - Here (Aqui) | * '''Batash''' - Here (Aqui) | ||
* Booz - More (Mais) | * '''Booz''' - More (Mais) | ||
* Bota - ? | * '''Bota''' - ? | ||
* Buta - Damn(ed)/Stupid (Malditos/Estúpidos) | * '''Buta''' - Damn(ed)/Stupid (Malditos/Estúpidos) | ||
* Ferut - ? | * '''Ferut''' - ? | ||
* Fetchi - ? | * '''Fetchi''' - ? | ||
* Gort - People (Pessoas) | * '''Gort''' - People (Pessoas) | ||
* Ikem - I/me (Eu) | * '''Ikem''' - I/me (Eu) | ||
* Karak - ? | * '''Karak''' - ? | ||
* Karakim - ? | * '''Karakim''' - ? | ||
* Karek - Dominate (Dominar) | * '''Karek''' - Dominate (Dominar) | ||
* Kiskesh - All (Tudo) | * '''Kiskesh''' - All (Tudo) | ||
* Klamuk - Paleskin (Pele Branca) | * '''Klamuk''' - Paleskin (Pele Branca) | ||
* Maruk - You/Your (Você/Seu) | * '''Maruk''' - You/Your (Você/Seu) | ||
* Mora - Before (Antes) | * '''Mora''' - Before (Antes) | ||
* Omark - Must (Deve) | * '''Omark''' - Must (Deve) | ||
* Ouk - We (Nós) | * '''Ouk''' - We (Nós) | ||
* Pashak - Sell (Vender) | * '''Pashak''' - Sell (Vender) | ||
* Prek - ? | * '''Prek''' - ? | ||
* Ta - That/It (Isso/Isto) | * '''Ta''' - That/It (Isso/Isto) | ||
* Taka - What (O que/Qual) | * '''Taka''' - What (O que/Qual) | ||
* Tars - ? | * '''Tars''' - ? | ||
* Tefar - Want (Querer) | * '''Tefar''' - Want (Querer) | ||
* Ul - For/To (Para) | * '''Ul''' - For/To (Para) | ||
* Utash - ? | * '''Utash''' - ? | ||
=== Frases Comuns (traduções prováveis) === | === Frases Comuns (traduções prováveis) === | ||
* Buta humak - Damn/Stupid humans (Malditos/Estúpidos Humanos) | Abaixo estão os sons comuns que orcs fazem ou gritam e sua possíveis traduções. | ||
* Fetchi maruk buta! - Bye your stupid! (Adeus seu maldito!) | |||
* Ikem rambo zambo! - Respective farewell (Adeus) | * '''Buta humak''' - Damn/Stupid humans (Malditos/Estúpidos Humanos) | ||
* KRAK ORRRRRRK! - HAIL ORCS! (?) (grito de guerra) | * '''Fetchi maruk buta!''' - Bye your stupid! (Adeus seu maldito!) | ||
* Maruk goshak ta? - Do you want to buy it? (Você quer comprar isso?) | * '''Ikem rambo zambo!''' - Respective farewell (Adeus) | ||
* Maruk goshak tefar pixo ul batuk? - Do you want to buy arrows for a bow? (Você quer comprar flechas para o arco?) | * '''KRAK ORRRRRRK!''' - HAIL ORCS! (?) (grito de guerra) | ||
* Maruk nixda! - You can't afford! (Você não pode pagar!) | * '''Maruk goshak ta?''' - Do you want to buy it? (Você quer comprar isso?) | ||
* Orc buta bana! - Orcs shall rise! ''or'' Orc won't forget! (Os Orcs dominarão!) | * '''Maruk goshak tefar pixo ul batuk?''' - Do you want to buy arrows for a bow? (Você quer comprar flechas para o arco?) | ||
* Ranat Ulderek! - Worship Ulderek! (Seita de Ulderek!) | * '''Maruk nixda!''' - You can't afford! (Você não pode pagar!) | ||
* Ulderek futgyr humak! - Ulderek shall defeat humans! (Ulderek deve derrotar os humanos!) | * '''Orc buta bana!''' - Orcs shall rise! ''or'' Orc won't forget! (Os Orcs dominarão!) | ||
* '''Ranat Ulderek!''' - Worship Ulderek! (Seita de Ulderek!) | |||
* '''Ulderek futgyr humak!''' - Ulderek shall defeat humans! (Ulderek deve derrotar os humanos!) | |||
== Números == | == Números == | ||
[[Orcs]] parecem não ter muitas palavras para falar de números; de acordo com os [[Ork Porak (Book)|escritos]] de outros orcs, eles parecem usar os mesmos números que os [[Human|humanos]], mas o jeito que os pronunciam é desconhecido. | |||
Os únicos números que eles parecem conhecer são 1, 2, 3, 4 e 5. Se quiser escrever um número acima de 5, ele deve ser escrito através de uma [[Wikipedia:Addition|adição]]. O número 11, por exemplo, é escrito como "5 5 1". | |||
== Negociando com o Blind Orc == | |||
Para negociar com blind orc deverá ser cuidadoso na conversa, visto que algumas palavras são bem semelhantes. Abaixo está o exemplo de como comprar um arco. | |||
<noinclude><p><spoiler>Jogador: charach ''(Olá)''<br /> | |||
[[Blind Orc]]:Ikem Charach maruk. ''(Eu olá você)''<br /> | |||
Jogador: goshak batuk ''(Comprar arco)''<br /> | |||
[[Blind Orc]]: Ahhhh, maruk goshak batuk? ''(Ahhhh, você comprar arco?)''<br /> | |||
Jogador: mok ''(sim)''<br /> | |||
[[Blind Orc]]: Maruk rambo zambo! ''(?)''<br /> | |||
Jogador: Futchi ''(Tchau)''<br /> | |||
[[Blind Orc]]: Futchi! ''(Tchau!)''</spoiler></p></noinclude> | |||
{{Seealso|usage=article|Línguas}} | |||
Edição das 00h59min de 30 de junho de 2013
A Linguagem Orc está escrita em 3 livros próximos a Bear Room Quest.
Se você aprender a falar Orcish enquanto estiver em Rookgaard, você poderá fazer trocas com o Blind Orc, que vive em uma colina sobre o calabouço para Free Account, ao norte da town (Predefinição:Mapa/NPC). Você poderá comprar equipamentos que não conseguiria normalmente nas lojas de Rookgaard.
Aprender Orcish é o único modo de comprar um Bow em Rookgaard, porém tal compra parece perda de tempo, a menos que você planeje ficar por lá.
Amber fala algumas palavras na linguagem orc. Pergunte a ela e ela dirá que pode lhe falar algumas palavras caso você lhe traga um pouco de salmon.
Depois que a raça humana se espalhou por todo o Tibia e Minotaurs descobriram Mintwallin e construíram acampamentos em Rookgaard e diferentes partes do continente, muitos dos Orcs esqueceram sua linguagem nativa e começaram a se comunicar com grunhidos e linguagem básica de humanos.
Somente oficias da elite da raça dos orcs, como Orc Leaders e Orc Warlords, que vivem em Ulderek's Rock, a mais velha cidade de Orcs, e alguns ermitãos, como o Blind Orc, parecem falar a linguagem orc fluentemente.
Existem alguns livros que podem ser encontrados nessa linguagem:
Alguns ainda não estão traduzidos devido a dificuldade de se encontrar informações sobre esse idioma.
Vocabulário
Geral
- Charach - Hi (Olá)
- Futchi - Bye (Tchau)
- Mok - Yes (Sim)
- Burp - No (Não)
- Ikem goshak - Offer (Oferte)
- Goshak - Buy (Comprar)
- Porak - Weapon (Arma)
- Bata - Armor or Helmet (Armadura ou Capacete)
- Dora - Shield (Escudo)
Armas
Armaduras
- Tulak Bora - Studded Armor
- Aka Bora - Leather Armor
- Donga - Brass Shield
- Grofa - Studded Helmet
Raças
Outras (traduções prováveis)
- Alk - ?
- Arash - Have (Tem)
- Ba - Which (O/A Qual)
- Bana - Slave (Escravo)
- Bata - Long/Longer (Até)
- Batash - Here (Aqui)
- Booz - More (Mais)
- Bota - ?
- Buta - Damn(ed)/Stupid (Malditos/Estúpidos)
- Ferut - ?
- Fetchi - ?
- Gort - People (Pessoas)
- Ikem - I/me (Eu)
- Karak - ?
- Karakim - ?
- Karek - Dominate (Dominar)
- Kiskesh - All (Tudo)
- Klamuk - Paleskin (Pele Branca)
- Maruk - You/Your (Você/Seu)
- Mora - Before (Antes)
- Omark - Must (Deve)
- Ouk - We (Nós)
- Pashak - Sell (Vender)
- Prek - ?
- Ta - That/It (Isso/Isto)
- Taka - What (O que/Qual)
- Tars - ?
- Tefar - Want (Querer)
- Ul - For/To (Para)
- Utash - ?
Frases Comuns (traduções prováveis)
Abaixo estão os sons comuns que orcs fazem ou gritam e sua possíveis traduções.
- Buta humak - Damn/Stupid humans (Malditos/Estúpidos Humanos)
- Fetchi maruk buta! - Bye your stupid! (Adeus seu maldito!)
- Ikem rambo zambo! - Respective farewell (Adeus)
- KRAK ORRRRRRK! - HAIL ORCS! (?) (grito de guerra)
- Maruk goshak ta? - Do you want to buy it? (Você quer comprar isso?)
- Maruk goshak tefar pixo ul batuk? - Do you want to buy arrows for a bow? (Você quer comprar flechas para o arco?)
- Maruk nixda! - You can't afford! (Você não pode pagar!)
- Orc buta bana! - Orcs shall rise! or Orc won't forget! (Os Orcs dominarão!)
- Ranat Ulderek! - Worship Ulderek! (Seita de Ulderek!)
- Ulderek futgyr humak! - Ulderek shall defeat humans! (Ulderek deve derrotar os humanos!)
Números
Orcs parecem não ter muitas palavras para falar de números; de acordo com os escritos de outros orcs, eles parecem usar os mesmos números que os humanos, mas o jeito que os pronunciam é desconhecido.
Os únicos números que eles parecem conhecer são 1, 2, 3, 4 e 5. Se quiser escrever um número acima de 5, ele deve ser escrito através de uma adição. O número 11, por exemplo, é escrito como "5 5 1".
Negociando com o Blind Orc
Para negociar com blind orc deverá ser cuidadoso na conversa, visto que algumas palavras são bem semelhantes. Abaixo está o exemplo de como comprar um arco.