"ignoresfields = Fire, Energy", esses não seriam os fields que ele passa por cima direto? Acho que a tradução ideal seria "ignora" ao inves de "desvia de", é mais facil colocar os fields que eles ignoram do que os fields que eles não passam, pq em certas situações eles passam por cima do field.
Essa opção é aqueles fields que as criaturas não passam por cima e fica rodeando em volta e somente quando atacadas passam por cima para se defender, então há uma condição fora do normal para acontecer. Normalmente as que passam por cima são imunes. Ivax (discussão) 19h05min de 19 de setembro de 2012 (CDT)
A questao é o nome da opção "ignoresfields" na verdade ignore seria o contrario doq vc esta falando, ou seja, ele ignora o field e portanto passa por cima. O comportamento de hellspawn tb eh diferente, se ele for trapado num lugar q ele não consiga usar o atk ranged dele, ele passa por cima do field, deve ter mais criaturas assim.--Mas san (discussão) 22h35min de 19 de setembro de 2012 (CDT)