Uma
versão verificada desta página, aprovada em
19 de outubro de 2023, foi baseada nesta edição.
|
Message to Grand Chaplain Gaunder
TIBN-0008-0319-031902-CD01-641 |
| Aparência(s): |
|
| Autor: |
Grand Commander Soeren |
| Gênero: |
Indefinido. |
| Localização: |
Falcon Bastion |
| Traduzido: |
 |
| Adicionado: |
11.80 (03 de julho de 2018) |
|
 You read the following. |
Original:
Message to the honourable Grand Chaplain Gaunder,
we need to find a way to actually tame one of these dragons. If we cannot manage to make them follow our bidding, we will not be able to harness their power in full and in turn never get to the bottom of this whole issue. You know how Dominus treated me the last time I wasn't able to carry out his orders which, if I may, where a bit out of proportion - even for him. If this happens again, I will hold you personally responsible. Make them squeal, use brute force or ask the Preceptor for one of his twisted spells, I don't care as long as I'll be able to make it "Sit!" right after your treatment.
Grand Commander Soeren
|
|
|
|
| Você lê o seguinte. |
Tradução:
Mensagem para o ilustre Grande Capelão Gaunder,
precisamos encontrar uma maneira de domar realmente um desses dragões. Se não conseguirmos fazê-los obedecer as nossas ordens, não conseguiremos aproveitar plenamente seu poder e, por sua vez, nunca chegaremos ao fundo de toda esta questão. Você sabe como Dominus me tratou da última vez que não fui capaz de cumprir suas ordens que, se me permitem, foram um pouco desproporcionais - mesmo para ele. Se isto acontecer novamente, eu o responsabilizarei pessoalmente. Faça-os guinchar, use força bruta ou peça ao Preceptor um de seus feitiços retorcidos, não me importo desde que eu consiga fazê-lo "Sente-se!" logo após seu tratamento.
Grande Comandante Soeren
|
|
|
|
|
