About Threats to the Empire (Book)

	The Plague IV
Aparência(s):
Autor:	Desconhecido.
Gênero:	Indefinido.
Localização:	Razachai
Descrição Curta:	Um general lizard faz observações sobre estratégias para lidar com as ameaças ao império.
Traduzido:
Adicionado:	8.6 (30 de junho de 2010)
Artigos relacionados:	Orcs
← The Plague III | The Plague V →
You read the following. Original: I have been informed by the local governors of the north that they will not be able to send any additional troops to help out with our orc problem. They claim that the diseased are threatening to invade their fortresses in the hope of finding some cure or nourishment there. Therefore, they need every men at their disposal. I will gather the local guards that are now on their way to stop the spread of the plague by burning infected villages and join them with my remaining soldiers. Considering our might and expertise, the orcish raiders are of course no threat. I will take the rejection of support as an opportunity to prove my superior strategical and logistical skills. There has not been any glorious battle for decades. Even though I fear that the reports of panicked peasants exaggerate the number of the orcs, there is still hope that they will be enough to give my soldiers some exercise. The captain of the local border patrol has remained silent for quite a while now. I assume he is still figuring out how to explain that he had let slip some of the orcs. I will not accept the decimation of his ranks due to the plague as an excuse. The plague is something we all have to deal with. It is even possible that one of my rivals has paid him for his inattention in the hope to disrupt my control of my province in these hard times. I think it will be the wisest decision to have said captain executed as soon as I have dealt with the orcs.     Você lê o seguinte. Tradução: Eu fui informado pelos governadores locais do norte que eles não poderão enviar quaisquer tropas adicionais para ajudar com nosso problema com orcs. Eles afirmam que os doentes estão ameaçando invadir suas fortalezas na esperança de encontrar alguma cura ou alimentação lá. Portanto, eles precisam de todo homem ao seu dispor. Eu reunirei os guardas locais que estão agora a caminho de impedir a propagação da praga queimando vilarejos infectados e os juntarei aos meus soldados restantes. Considerando nosso poder e perícia, os saqueadores orcs são, é claro, nenhuma ameaça. Eu tomarei a rejeição de apoio como uma oportunidade de provar minhas habilidades superiores de estratégia e logística. Não há nenhuma batalha gloriosa há décadas. Apesar de eu temer que os relatos dos aldeões em pânico exagerem os números dos orcs, ainda há esperança que eles serão suficientes para dar aos meus soldados algum exercício. O capitão da patrulha local da fronteira se manteve em silêncio por um tempo já. Eu assumo que ele ainda está tentando como explicar que deixou escapar alguns dos orcs. É possível até que algum dos meus rivais tenha pagado ele para sua desatenção, na esperança de romper meu controle da minha província nesses tempos difíceis. Eu acho que será a decisão mais sábia ter tal capitão executado assim que eu tiver lidado com os orcs.