|
|
|
||||||||||||||||||||||||
Diary of Captain Ogden Brewboiler (Book): mudanças entre as edições
| [edição aprovada] | [edição aprovada] |
m |
m |
||
| Linha 2: | Linha 2: | ||
| title = Diary of Captain Ogden Brewboiler | | title = Diary of Captain Ogden Brewboiler | ||
| flavortext = | | flavortext = | ||
| location = [[Grimlund]] | | location = [[Grimlund]] | ||
| | | TIBN1 = TIBN-0023-0112-011200-DB01-2824 | ||
| | | TIBN2 = | ||
| | | TIBN3 = | ||
| | | TIBN4 = | ||
| | | TIBN5 = | ||
| author = Captain Ogden Brewboiler | | author = Captain Ogden Brewboiler | ||
| blurb = | | blurb = | ||
| Linha 26: | Linha 21: | ||
'''Original:'''<br /> | '''Original:'''<br /> | ||
Diary of Captain Ogden Brewboiler<br /><br /> | Diary of Captain Ogden Brewboiler<br /><br /> | ||
Day 1: | Day 1: | ||
It is a miracle that we survived this hurricane last night. | It is a miracle that we survived this hurricane last night.<br /> | ||
After several hours of fighting against the elemental forces, | After several hours of fighting against the elemental forces,<br /> | ||
the gods decided to bring us here, wherever that may be. | the gods decided to bring us here, wherever that may be.<br /> | ||
We are glad to have solid ground under our feet even though | We are glad to have solid ground under our feet even though<br /> | ||
it only seems to be sea ice. Everyone is exhausted so | it only seems to be sea ice. Everyone is exhausted so<br /> | ||
we will start to explore that area not before tomorrow. | we will start to explore that area not before tomorrow.<br /> | ||
Day 5: | Day 5: | ||
What a mess! Every morning, since the day we stranded on | What a mess! Every morning, since the day we stranded on <br /> | ||
this cursed piece of frozen water, one of my crew members | this cursed piece of frozen water, one of my crew members <br /> | ||
disappears or lies dead in his berth terribly battered. | disappears or lies dead in his berth terribly battered.<br /> | ||
Something evil is going on here and I swear to find out what | Something evil is going on here and I swear to find out what<br /> | ||
that is... if I stay alive long enough. | that is... if I stay alive long enough.<br /> | ||
Day 7: | Day 7: | ||
Last night, we have been ambushed. About two dozens of small, | Last night, we have been ambushed. About two dozens of small,<br /> | ||
furry creatures launched a well organised attack against us. | furry creatures launched a well organised attack against us.<br /> | ||
The rest of my crew was without the slightest chance. | The rest of my crew was without the slightest chance. <br /> | ||
I managed to hide myself here in my cabin without being | I managed to hide myself here in my cabin without being<br /> | ||
recognised. I am such a coward, it would have been better | recognised. I am such a coward, it would have been better <br /> | ||
if I had died with my crew. | if I had died with my crew.<br /> | ||
Day 10: | Day 10: | ||
In the last three days, I continued to explore the area | In the last three days, I continued to explore the area<br /> | ||
around here and made an exciting discovery. To the south, | around here and made an exciting discovery. To the south,<br /> | ||
there is a small ice cavern in which one of those beasts | there is a small ice cavern in which one of those beasts<br /> | ||
is hiding. It behaves quite differently than its fellows. | is hiding. It behaves quite differently than its fellows.<br /> | ||
As far as I can judge, this one is not hostile. Maybe it | As far as I can judge, this one is not hostile. Maybe it <br /> | ||
is possible to get in contact with it and gather some | is possible to get in contact with it and gather some<br /> | ||
information about its species. | information about its species.<br /> | ||
Day 13: | Day 13: | ||
I found out that they call themselves “chakoya” and the only | I found out that they call themselves “chakoya” and the only<br /> | ||
thing they really like is fish. Nothing but fish. However, | thing they really like is fish. Nothing but fish. However,<br /> | ||
the one in the cave is very picky and doesn't like | the one in the cave is very picky and doesn't like <br /> | ||
the 'usual' type of fish. | the 'usual' type of fish.<br /> | ||
The creature seems to be hunted by its species but I don't | The creature seems to be hunted by its species but I don't <br /> | ||
know why. I have to be careful. After I left the cave, | know why. I have to be careful. After I left the cave,<br /> | ||
I saw a few of its fellows which were patrolling the area. | I saw a few of its fellows which were patrolling the area.<br /> | ||
I hope they didn't see me. | I hope they didn't see me.<br /> | ||
---- | ---- | ||
'''Tradução:'''<br /> | '''Tradução:'''<br /> | ||
Diário do Capitão Ogden Brewboiler<br /><br /> | Diário do Capitão Ogden Brewboiler<br /><br /> | ||
Dia 1: | Dia 1: | ||
| Linha 91: | Linha 81: | ||
ele só pareça ser gelo do mar. Todo mundo está tão esgotado. | ele só pareça ser gelo do mar. Todo mundo está tão esgotado. | ||
Vamos começar a explorar essa área amanhã. | Vamos começar a explorar essa área amanhã. | ||
Dia 5: | Dia 5: | ||
| Linha 99: | Linha 88: | ||
Algo está acontecendo aqui e eu juro descobrir o que | Algo está acontecendo aqui e eu juro descobrir o que | ||
que é ... se eu continuar vivo por muito tempo. | que é ... se eu continuar vivo por muito tempo. | ||
Dia 7: | Dia 7: | ||
| Linha 109: | Linha 97: | ||
reconhecido. Eu sou tão covarde, teria sido melhor | reconhecido. Eu sou tão covarde, teria sido melhor | ||
se eu tivesse morrido com a minha equipe. | se eu tivesse morrido com a minha equipe. | ||
Dia 10: | Dia 10: | ||
| Linha 130: | Linha 117: | ||
A criatura parece estar sendo caçado por sua própria espécie, mas eu não | A criatura parece estar sendo caçado por sua própria espécie, mas eu não | ||
sei o porquê. Eu tenho que ser cuidadoso. Depois que saí da caverna, | sei o porquê. Eu tenho que ser cuidadoso. Depois que saí da caverna, | ||
Vi alguns de seus companheiros que estavam patrulhando a área. | Vi alguns de seus companheiros que estavam patrulhando a área. Espero que não tenham me visto. | ||
Espero que não tenham me visto. | |||
}} | }} | ||
Edição das 23h08min de 28 de outubro de 2023
| Diary of Captain Ogden Brewboiler TIBN-0023-0112-011200-DB01-2824 |
|||||||||||
| Aparência(s): |
|
||||||||||
| Autor: | Captain Ogden Brewboiler | ||||||||||
| Gênero: | Indefinido. | ||||||||||
| Localização: | Grimlund | ||||||||||
| Traduzido: |  |
||||||||||
| Adicionado: | 8.0 (26 de junho de 2007) | ||||||||||
| Notas: | O livro está dentro de um corpo morto próximo ao Dog Sled (aqui ). |
||||||||||
|
|
|||||||||||
|
|||||||||||
You read the following.- Livros Traduzidos nas Bibliotecas de Hrodmir
- Livros Traduzidos nas Bibliotecas de Grimlund
- Livros com Código TIBN
- Biblioteca Nível 1: Hrodmir
- Biblioteca Nível 2: Grimlund
- Biblioteca Nível 3: Ogden Brewboiler's Ship
- Biblioteca Nível 4: Criatura Morta 011200DB01
- Livros do Tipo Grey Small Book
- Itens
- Livros com textos extensos
- Adicionado na versão 8.0