Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

Philosophy of the Races (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[edição aprovada][edição aprovada]
m
m
 
Linha 1: Linha 1:
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
| pagename        = Philosophy of the Races (Book)
| title            = Philosophy of the Races
| title            = Philosophy of the Races
| flavortext      =  
| flavortext      =  
| booktype        = Brown Book
| booktype2        =
| booktype3        =
| booktype4        =
| booktype5        =
| location        = [[Isle of the Kings]]
| location        = [[Isle of the Kings]]
| returnpage      = Biblioteca(s) de Isle of the Kings
| TIBN1            = TIBN-0003-0288-028801-SH29-2816
| returnpage2      =  
| TIBN2            =  
| returnpage3      =  
| TIBN3            =  
| returnpage4      =  
| TIBN4            =  
| returnpage5      =  
| TIBN5            =  
| author          =  
| author          =  
| blurb            = Como compreender a filosofia de outras raças. Livro incompleto.
| blurb            = Como compreender a filosofia de outras raças. Livro incompleto.
Linha 25: Linha 19:
| relatedpages    =  
| relatedpages    =  
| text            =  
| text            =  
'''Original''':<br />Philosophy of the races<br />You await to read a book about philosophy of the elves, dwarves, minotaurs and so on?<br />Well, forget about it! There's nothing a book can teach you. Go and talk to the philosophers of those races and you MIGHT begin to understand a small percentage of that philosophy. In a book you will find only misconceptions. Written by people that neither live, nor embrace that philosophy, a book is destined to be flawed. Further by having been written by a member of another race there's no chance to understand what a philosophy of another race is about. You will read what the author has in prejudices and expectations but no truth. Further ...  
'''Original:'''<br />
 
Philosophy of the races<br />You await to read a book about philosophy of the elves, dwarves, minotaurs and so on?<br />Well, forget about it! There's nothing a book can teach you. Go and talk to the philosophers of those races and you MIGHT begin to understand a small percentage of that philosophy. In a book you will find only misconceptions. Written by people that neither live, nor embrace that philosophy, a book is destined to be flawed. Further by having been written by a member of another race there's no chance to understand what a philosophy of another race is about. You will read what the author has in prejudices and expectations but no truth. Further ...  
----
----
'''Tradução''':<br />Filosofia das raças<br />Você espera ler um livro sobre filosofia dos elfos, anões, minotauros e assim em diante?<br />Bem, esqueça! Não há nada que um livro possa te ensinar. Vá e converse com os filósofos de tais raças e você TALVEZ comece a entender uma pequena porcentagem de tal filosofia. Em um livro você só encontrará equívocos. Escrito por pessoas que nem vivem, nem abraçam tal filosofia, um livro está destinado a estar errado. Além do mais por terem sido escritos por um membro de outra raça não há chance de entender do que uma filosofia de outra raça se trata. Você lerá o que o autor tem em preconceitos e expectativas mas nenhuma verdade. Além do mais ...
'''Tradução:'''<br />
Filosofia das raças<br />Você espera ler um livro sobre filosofia dos elfos, anões, minotauros e assim em diante?<br />Bem, esqueça! Não há nada que um livro possa te ensinar. Vá e converse com os filósofos de tais raças e você TALVEZ comece a entender uma pequena porcentagem de tal filosofia. Em um livro você só encontrará equívocos. Escrito por pessoas que nem vivem, nem abraçam tal filosofia, um livro está destinado a estar errado. Além do mais por terem sido escritos por um membro de outra raça não há chance de entender do que uma filosofia de outra raça se trata. Você lerá o que o autor tem em preconceitos e expectativas mas nenhuma verdade. Além do mais ...
}}
}}

Edição atual tal como às 21h03min de 10 de agosto de 2023

Philosophy of the Races
TIBN-0003-0288-028801-SH29-2816
Aparência(s):
Brown Book.gif

Isle of the Kings

(White Raven MonasteryMap (Colour).gif)
Autor: Desconhecido.
Gênero: Indefinido.
Localização: Isle of the Kings
Descrição Curta: Como compreender a filosofia de outras raças. Livro incompleto.
Traduzido: Tick.png
Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

Philosophy of the races
You await to read a book about philosophy of the elves, dwarves, minotaurs and so on?
Well, forget about it! There's nothing a book can teach you. Go and talk to the philosophers of those races and you MIGHT begin to understand a small percentage of that philosophy. In a book you will find only misconceptions. Written by people that neither live, nor embrace that philosophy, a book is destined to be flawed. Further by having been written by a member of another race there's no chance to understand what a philosophy of another race is about. You will read what the author has in prejudices and expectations but no truth. Further ...

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:

Filosofia das raças
Você espera ler um livro sobre filosofia dos elfos, anões, minotauros e assim em diante?
Bem, esqueça! Não há nada que um livro possa te ensinar. Vá e converse com os filósofos de tais raças e você TALVEZ comece a entender uma pequena porcentagem de tal filosofia. Em um livro você só encontrará equívocos. Escrito por pessoas que nem vivem, nem abraçam tal filosofia, um livro está destinado a estar errado. Além do mais por terem sido escritos por um membro de outra raça não há chance de entender do que uma filosofia de outra raça se trata. Você lerá o que o autor tem em preconceitos e expectativas mas nenhuma verdade. Além do mais ...
Disponível em “https://www.tibiawiki.com.br/index.php?title=Philosophy_of_the_Races_(Book)&oldid=402682”