Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

On Mixing Potions (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[edição aprovada][edição aprovada]
MasterBOT
MasterBOT (discussão | contribs) (Padronizando campos)
m
m
Linha 9: Linha 9:
| booktype5        =  
| booktype5        =  
| location        = [[Jakundaf Desert]]
| location        = [[Jakundaf Desert]]
| returnpage      = Biblioteca da Desert Dungeon
| returnpage      = Biblioteca(s) de Jakundaf Desert
| returnpage2      =  
| returnpage2      =  
| returnpage3      =  
| returnpage3      =  

Edição das 17h26min de 7 de dezembro de 2022

On Mixing Potions
Aparência(s): Black Book.gif
Autor: Desconhecido.
Gênero: Indefinido.
Localização: Jakundaf Desert
Descrição Curta: Um velho feiticeiro quer preservar as receitas de sua poção, mas está preocupado com o uso por pessoas imprudentes.
Traduzido: Tick.png
Artigos relacionados: Sorcerer

Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

On mixing potions.

Now, being a really old magician, I decided to write down some of the formulas of potions I invented during my lifetime. First I thought it will be best to give clear advices for everyone to mix them. But after some days of crucial thinking I had a vision - everyone would be able to mix these powerful but dangerous potions within minutes without being aware of the consequences! It needs lot of wisdom and willpower to become a experienced and responsible magician. This doesn't mean to be cowardish - it means that you know your powers and that you exactly know your limits! So, to prevent misuse of this knowledge I will write down these formulas in ****, a very old language only known by the wisest sorcerers.


Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:

Em misturar poções.

Agora, sendo um mago muito velho, resolvi escrever algumas das fórmulas de poções que eu inventei durante a minha vida. Primeiro pensei que seria melhor dar claros conselhos para todos que fossem misturá-las. Mas após alguns dias de pensamentos cruciais, tive uma visão - todos seriam capazes de misturar essas poderosas mas perigosas poções dentro de minutos, sem ter consciência das consequências! É preciso muita sabedoria e força de vontade para se tornar um mago experiente e responsável. Isso não significa ser covarde - isso significa que você conhece seus poderes e que sabe exatamente seus limites! Assim, para evitar o uso indevido deste conhecimento, vou escrever estas fórmulas em ****, uma língua muito antiga conhecida apenas pelos mais sábios feiticeiros.