|
||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
Língua Chakoya: mudanças entre as edições
Ir para navegação
Ir para pesquisar
| [Aprovação Pendente] | [edição aprovada] |
| Linha 22: | Linha 22: | ||
<noinclude><p><spoiler>*Para ganhar o *[[Arquivo:achievement.gif]] achievement "'''{{achievement|Jamjam}}'''", leve 99 peixes e diga o seguinte: | <noinclude><p><spoiler>*Para ganhar o *[[Arquivo:achievement.gif]] achievement "'''{{achievement|Jamjam}}'''", leve 99 peixes e diga o seguinte: | ||
'''Player: Hi''' | '''Player: Hi''' | ||
Sinatuki: Sajoq, jinuma! | Sinatuki: Sajoq, jinuma! | ||
'''Player: Chuqua''' | '''Player: Chuqua''' | ||
Sinatuki: Chuqua jamjam!! Tiyopa Sinatuki? | Sinatuki: Chuqua jamjam!! Tiyopa Sinatuki? | ||
'''Player: Nupi''' | '''Player: Nupi''' | ||
Sinatuki: Jinuma, suvituka siq chuqua!! Nguraka, nguraka! <happily takes the food from you> | Sinatuki: Jinuma, suvituka siq chuqua!! Nguraka, nguraka! <happily takes the food from you> | ||
| Linha 32: | Linha 38: | ||
'''Player: Chuqua''' | '''Player: Chuqua''' | ||
Sinatuki: Chuqua jamjam!! Tiyopa Sinatuki? | Sinatuki: Chuqua jamjam!! Tiyopa Sinatuki? | ||
'''Player: Nupi''' | '''Player: Nupi''' | ||
Sinatuki: Jinuma, suvituka siq chuqua!! Nguraka, nguraka! <happily takes the food from you>.</spoiler></p></noinclude> | Sinatuki: Jinuma, suvituka siq chuqua!! Nguraka, nguraka! <happily takes the food from you>.</spoiler></p></noinclude> | ||
|}} | |}} | ||
Edição das 02h02min de 16 de março de 2016
Palavras na Língua Chakoya
- Sajoq - Oi/Olá
- Gukaju - Tchau
- Jinuma - Humano
- Nupi - Sim
- Gura - É/Está/São/Estão
- Si - Eu
- Su - Você
- Jusipa - Faminto
- Chuqua - Peixe/Comida
- Jamjam - Bom/Saboroso
- Tiyopa - Dar
- Ji - Tem/É
- Pa - Para
- Quata - Não (?)
- Juk - O que
- Yuk - Como (?)
- Nguraka - Obrigado (?)
- kisavuta - De nada (?)
- taluka - Melhor (?)
Spoiler, clique para mostrar/esconder
|}}
Jogador: Nguraka
Sinatuki: Kisavuta! <giggles>
Jogador: Kisavuta
Sinatuki: Nguraka! <giggles>
Jogador: Nupi (sim) (após oferecer peixe)
Sinatuki: <come sem vontade> Yuk pa chuqua?? Tiyopa taluka chuqua!
? Para comida dar melhor comida
Jogador: Nupi (após oferecer uma Rainbow Trout ou Green Perch)
Sinatuki: Jinuma, suvituka siq chuqua!! Nguraka, nguraka! (pega o peixe)
humano ? ? comida!! obrigado obrigado!
Jogador: taluka?
Sinatuki: Yuk taluka?? Chuqua? Ahhh! (faz mímica de pescaria)
? ? food
Quisavu tukavi; Si siyoqua jamjam ; Achuq! jinuma; Si ji jusipa
? ? I ? saboroso ? humano Eu estou faminto
Chikuva; Jinuma jamjam; Suvituka siq chuqua; Kiyosa sipaju
? humano saboroso ? ? comida ? ?
Siqsiq ji jusipa; Jagura taluka taqua; "Mupi! Si siyoqua jinuma
? estou faminto ? ? ? ? I ? humano
Quatu nguraka
? Obrigado
Veja também: Línguas