|
|
|
||||||||||||||||||||||||
About the True Nature of Objects (Book): mudanças entre as edições
| [edição aprovada] | [edição aprovada] |
| Linha 5: | Linha 5: | ||
| nextbook = | | nextbook = | ||
| title = About the True Nature of Objects | | title = About the True Nature of Objects | ||
| traduzido = Sim. | |||
| relatedpages = | | relatedpages = | ||
| location = [[Desert Dungeon]] | | location = [[Desert Dungeon]] | ||
| pagename = About the True Nature of Objects (Book) | | pagename = About the True Nature of Objects (Book) | ||
| blurb = Explanation of the material that all objects are made of. | | blurb = Explanation of the material that all objects are made of. | ||
| text = About the true nature of objects<br />by ...<br /><br />What are all objects around us made of? Do they consist of the same things?<br />Could we divide things infinitly many times? The answer is quite obvious to anyone, who ever tried to cut a grain of sand into pieces. I tried it with the sharpest sword I own, and I can tell for sure: It is not possible to divide a grain of sand! Therefore, everything around us is made out of sand. | | text = '''Original''':<br /> | ||
About the true nature of objects<br />by ...<br /><br />What are all objects around us made of? Do they consist of the same things?<br />Could we divide things infinitly many times? The answer is quite obvious to anyone, who ever tried to cut a grain of sand into pieces. I tried it with the sharpest sword I own, and I can tell for sure: It is not possible to divide a grain of sand! Therefore, everything around us is made out of sand. | |||
You might say: Hold on! How could a hard thing like a stone be made out of sand? Well, again we can find a simple solution: Take a big hammer and destroy the stone! What you will get is: sand, again! | You might say: Hold on! How could a hard thing like a stone be made out of sand? Well, again we can find a simple solution: Take a big hammer and destroy the stone! What you will get is: sand, again! | ||
---- | |||
'''Tradução''':<br /> | |||
Sobre a verdadeira natureza dos objetos<br />por ...<br /><br /> Do que são feitos todos os objetos ao nosso redor? Eles são feitos da mesma coisa?<br />Poderíamos dividir as coisas infinitamente? A resposta é muito óbvia para qualquer um que quer que tentou cortar um grão de areia em pedaços. Eu tentei com a espada mais afiada que tenho, e posso dizer com certeza: Não é possível dividir um grão de areia! Portanto, tudo ao nosso redor é feito de areia. | |||
Você pode dizer: Espera aí! Como uma coisa dura como uma pedra pode ser feita de areia? Bem, novamente podemos encontrar uma solução simples: Pegue um martelo grande e destrua a pedra! O que você vai conseguir é: areia, novamente! | |||
|}} | |}} | ||
Edição das 23h31min de 2 de janeiro de 2013
| About the True Nature of Objects |
|||||||||||
| Aparência(s): |
Arquivo:Brown-small-book.gif |
||||||||||
| Autor: | Desconhecido. | ||||||||||
| Gênero: | Indefinido. | ||||||||||
| Localização: | Desert Dungeon | ||||||||||
| Descrição Curta: | Explanation of the material that all objects are made of. | ||||||||||
| Traduzido: | |||||||||||
|
|
|||||||||||
|
|||||||||||
You read the following.