|
|
|
||||||||||||||||||||||||
The Pyramids of the Apes Vol. 2 (Book): mudanças entre as edições
| [Aprovação Pendente] | [edição aprovada] |
| Linha 3: | Linha 3: | ||
| title = The Pyramids of the Apes Vol. 2 | | title = The Pyramids of the Apes Vol. 2 | ||
| location = [[Bibliotecas de Port Hope]] | | location = [[Bibliotecas de Port Hope]] | ||
| blurb = | | blurb = Vínculos entre macacos e a cidade pirâmide que habitam. | ||
| returnpage = Bibliotecas de Port Hope | | returnpage = Bibliotecas de Port Hope | ||
| traduzido = Sim | | traduzido = Sim | ||
| author = Desconhecido | | author = Desconhecido | ||
| prevbook = The Pyramids of the Apes Vol. 1 | | prevbook = The Pyramids of the Apes Vol. 1 | ||
| | | relatedpages = [[Port Hope]]. | ||
| text = '''Original:''' | | text = '''Texto Original:''' | ||
After obtaining their base, the spirits must have stopped controlling the apes which resulted in random raids that are too well known by the inhabitants of Port Hope and that formed their opinion about those creatures. The lack of organisation and control in those attacks makes it obvious that there is no higher power behind them. It seems that the spirits have now left the pyramids since the rare reports we receive from that place, tell us that the once grand structures are now overgrown ruins. Would the spirits allow their home to decay in such a way? I would highly doubt that. There are only two explanations for this phenomenon. The first possibility is that the spirits have left our world. This would be reasonable if you assume that taking control over a living being costs some powers and might have drained all energy from the spirits. But wouldn't those pyramids cancel this effect? For sure they would. So another reason for the spirits' departure could be that the spirits gathered enough energy through the pyramids that allowed them to travel to another dimension or reach a new state of being (or death). So the spirits have no use of the pyramids anymore. The second theory for the spirits' disappearance is much more worrying: the spirits are only asleep. Perhaps the process of becoming one with the field energy of the pyramids was so exhausting that the spirits had to take some rest. If this is the case, they could wake up anytime. And nobody can foresee how they will react to us living intruders who could pose a dangerous threat to their spiritual home. | After obtaining their base, the spirits must have stopped controlling the apes which resulted in random raids that are too well known by the inhabitants of Port Hope and that formed their opinion about those creatures. The lack of organisation and control in those attacks makes it obvious that there is no higher power behind them. It seems that the spirits have now left the pyramids since the rare reports we receive from that place, tell us that the once grand structures are now overgrown ruins. Would the spirits allow their home to decay in such a way? I would highly doubt that. There are only two explanations for this phenomenon. The first possibility is that the spirits have left our world. This would be reasonable if you assume that taking control over a living being costs some powers and might have drained all energy from the spirits. But wouldn't those pyramids cancel this effect? For sure they would. So another reason for the spirits' departure could be that the spirits gathered enough energy through the pyramids that allowed them to travel to another dimension or reach a new state of being (or death). So the spirits have no use of the pyramids anymore. The second theory for the spirits' disappearance is much more worrying: the spirits are only asleep. Perhaps the process of becoming one with the field energy of the pyramids was so exhausting that the spirits had to take some rest. If this is the case, they could wake up anytime. And nobody can foresee how they will react to us living intruders who could pose a dangerous threat to their spiritual home. | ||
---- | ---- | ||
'''Tradução:''' | '''Tradução:''' | ||
Depois de obter a sua base, os espíritos devem ter deixado de controlar os macacos que resultaram em ataques aleatórios que são muito bem conhecidos pelos habitantes de Port Hope que formaram sua opinião sobre essas criaturas. A falta de organização e controle nesses ataques, fica óbvio que não há poder maior por trás deles. Parece que os espíritos já deixaram as pirâmides desde os raros relatos que recebemos de que o lugar, dizem-nos que as estruturas de uma vez grandes agora são apenas ruínas cobertas de vegetação. Será que os espíritos permitem a sua casa a decair de tal maneira? Eu duvido disso. Há apenas duas explicações para esse fenômeno. A primeira possibilidade é que os espíritos não deixaram nosso mundo. Isso seria razoável se supor que assumir o controle de um ser vivo custa alguns poderes e pode ter drenado toda a energia dos espíritos. Mas aquelas pirâmides não cancelariam esse efeito? Com certeza que sim. Assim, outra razão para a saída dos espíritos pode ser que os espíritos reuniram energia suficiente através das pirâmides que lhes permitiram viajar para outra dimensão ou chegar a um novo estado de ser (ou morte). Então, os espíritos não têm uso das pirâmides mais. A segunda teoria para o desaparecimento dos espíritos é muito mais preocupante: os espíritos estão apenas dormindo. Talvez o processo de tornar-se um com o campo de energia das pirâmides foi tão desgastante que os espíritos tinham que descansar um pouco. Se este for o caso, eles poderiam acordar a qualquer momento. E ninguém pode prever como eles vão reagir para nós que vivemos os intrusos que possam representar uma ameaça perigosa ao seu lar espiritual. | Depois de obter a sua base, os espíritos devem ter deixado de controlar os macacos que resultaram em ataques aleatórios que são muito bem conhecidos pelos habitantes de Port Hope que formaram sua opinião sobre essas criaturas. A falta de organização e controle nesses ataques, fica óbvio que não há poder maior por trás deles. Parece que os espíritos já deixaram as pirâmides desde os raros relatos que recebemos de que o lugar, dizem-nos que as estruturas de uma vez grandes agora são apenas ruínas cobertas de vegetação. Será que os espíritos permitem a sua casa a decair de tal maneira? Eu duvido disso. Há apenas duas explicações para esse fenômeno. A primeira possibilidade é que os espíritos não deixaram nosso mundo. Isso seria razoável se supor que assumir o controle de um ser vivo custa alguns poderes e pode ter drenado toda a energia dos espíritos. Mas aquelas pirâmides não cancelariam esse efeito? Com certeza que sim. Assim, outra razão para a saída dos espíritos pode ser que os espíritos reuniram energia suficiente através das pirâmides que lhes permitiram viajar para outra dimensão ou chegar a um novo estado de ser (ou morte). Então, os espíritos não têm uso das pirâmides mais. A segunda teoria para o desaparecimento dos espíritos é muito mais preocupante: os espíritos estão apenas dormindo. Talvez o processo de tornar-se um com o campo de energia das pirâmides foi tão desgastante que os espíritos tinham que descansar um pouco. Se este for o caso, eles poderiam acordar a qualquer momento. E ninguém pode prever como eles vão reagir para nós que vivemos os intrusos que possam representar uma ameaça perigosa ao seu lar espiritual. | ||
|}} | |}} | ||
Edição das 00h08min de 16 de junho de 2012
| The Pyramids of the Apes Vol. 2 |
|||||||||||
| Aparência(s): |
|
||||||||||
| Autor: | Desconhecido | ||||||||||
| Gênero: | Indefinido. | ||||||||||
| Localização: | Bibliotecas de Port Hope | ||||||||||
| Descrição Curta: | Vínculos entre macacos e a cidade pirâmide que habitam. | ||||||||||
| Traduzido: | |||||||||||
| Artigos relacionados: | Port Hope. | ||||||||||
|
← The Pyramids of the Apes Vol. 1 |
|||||||||||
|
|||||||||||