|
||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
Legendary Curses Volume IX Pt 2 (Book): mudanças entre as edições
Ir para navegação
Ir para pesquisar
| [edição aprovada] | [edição aprovada] |
| Linha 6: | Linha 6: | ||
| nextbook = | | nextbook = | ||
| title = Legendary Curses, Volume IX Part 2 | | title = Legendary Curses, Volume IX Part 2 | ||
| traduzido = Sim. | |||
| relatedpages = [[Mastermind Shield]] | | relatedpages = [[Mastermind Shield]] | ||
| location = [[Isle of the Kings]] | | location = [[Isle of the Kings]] | ||
| pagename = Legendary Curses Volume IX Pt 2 (Book) | | pagename = Legendary Curses Volume IX Pt 2 (Book) | ||
| blurb = The harrowing history of the mastermind shield | | blurb = The harrowing history of the mastermind shield | ||
| text = Legendary Curses<br />Volume IX<br />The Mage's Shield Pt.2<br /><br />One day, the new carrier of the<br />shield was sparring with his<br />longtime companion. Lost in the<br />heat of combat, or perhaps just<br />the routine of it, they did not<br />notice the young man creeping towards<br />them. As weak as this man was,<br />and as strong as the two companions<br />were, no-one was surprised at <br />the speed at which he dispatched the<br />two. It was all attributed to the<br />curse of the shield. Hefting his<br />newly plundered loot, the young man<br />scurried back into the shadows, and<br />was never seen again, although it is<br />said sometimes you can hear his<br />voice whispering when the events of<br />that day are recounted.<br /><br />To this day, wily adventurers are<br />wary of any of those ancient shields<br />they stumble across, for they may | | text = '''Original''':<br /> | ||
Legendary Curses<br />Volume IX<br />The Mage's Shield Pt.2<br /><br />One day, the new carrier of the<br />shield was sparring with his<br />longtime companion. Lost in the<br />heat of combat, or perhaps just<br />the routine of it, they did not<br />notice the young man creeping towards<br />them. As weak as this man was,<br />and as strong as the two companions<br />were, no-one was surprised at <br />the speed at which he dispatched the<br />two. It was all attributed to the<br />curse of the shield. Hefting his<br />newly plundered loot, the young man<br />scurried back into the shadows, and<br />was never seen again, although it is<br />said sometimes you can hear his<br />voice whispering when the events of<br />that day are recounted.<br /><br />To this day, wily adventurers are<br />wary of any of those ancient shields<br />they stumble across, for they may | |||
<br />be the cursed shield of the<br />mastermind that brings not protection,<br />but death to whomever wields it. | <br />be the cursed shield of the<br />mastermind that brings not protection,<br />but death to whomever wields it. | ||
'''Tradução:''' | ---- | ||
'''Tradução:'''<br /> | |||
Maldições Lendárias | Maldições Lendárias<br />Volume IX<br />O Escudo do Mago Pt 2<br /><br />Um dia, o novo carregador desse<br />escudo foi treinar com esse<br />companheiro de tanto tempo. Perdido no<br />calor do combate, ou talvez só<br />a rotina do treinamento, eles não<br />notaram o jovem rastejando em direção<br />a eles. Tão fraco como esse homem era,<br />e tão forte como eram os dois companheiros,<br />ninguém foi surpreendido com<br />a velocidade que ele despachou os<br />dois. Isso tudo foi atribuído à<br />maldição do escudo. Poderoso com<br />o item recém saqueado, o jovem<br />voltou as trevas, e<br />nunca mais foi visto, porém<br />dizem que se pode ouvir sua voz<br />cochichando quando os acontecimentos<br />do dia são recontados.<br /><br />Até hoje, aventureiros são<br />desconfiados com esses antigos escudos<br />que encontram no caminho, porque<br />pode ser um escudo do<br />mentor, que não traz proteção,<br />mas mata quem o possui. | ||
Volume IX | |||
O Escudo do Mago Pt 2 | |||
Um dia, o novo carregador desse escudo foi treinar com esse companheiro de tanto tempo. Tão fraco como esse homem era, e tão forte como eram os dois companheiros, ninguém foi surpreendido com a velocidade que ele despachou os dois. Isso tudo foi atribuído | |||
Até hoje, aventureiros são desconfiados com esses antigos escudos, porque pode ser um escudo | |||
|}} | |}} | ||
Edição das 14h37min de 2 de fevereiro de 2013
| Legendary Curses, Volume IX Part 2 |
|||||||||||
| Aparência(s): |
 |
||||||||||
| Autor: | Desconhecido. | ||||||||||
| Gênero: | Indefinido. | ||||||||||
| Localização: | Isle of the Kings | ||||||||||
| Descrição Curta: | The harrowing history of the mastermind shield | ||||||||||
| Traduzido: | |||||||||||
| Artigos relacionados: | Mastermind Shield | ||||||||||
|
← Legendary Curses Volume IX Pt. 1 |
|||||||||||
|
|||||||||||
You read the following.