Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

Holy Book of Swamptrolls (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[edição aprovada][edição aprovada]
Bender
Bender (discussão | contribs) (Bot: Mudanças visuais)
Linha 5: Linha 5:
| prevbook    =  
| prevbook    =  
| nextbook    =  
| nextbook    =  
| traduzido    = Não
| traduzido    = Sim.
| title        = Holy Book of Swamptrolls
| title        = Holy Book of Swamptrolls
| relatedpages = [[Football]], [[Swamp Troll]]
| relatedpages = [[Football]], [[Swamp Troll]]
Linha 11: Linha 11:
| pagename    = Holy Book of Swamptrolls (Book)
| pagename    = Holy Book of Swamptrolls (Book)
| blurb        = Um Swamp Troll encontra um presente, preto em branco dado pelos deuses.
| blurb        = Um Swamp Troll encontra um presente, preto em branco dado pelos deuses.
| text        =
| text        = '''Original''':<br />
This most holy book of most smart swamptrolls is!<br />
This most holy book of most smart swamptrolls is!<br />
Not use it on troilet, don't!<br />
Not use it on troilet, don't!<br />
Linha 19: Linha 19:
Will make humans tremble soon.<br />
Will make humans tremble soon.<br />
We whorship thingy and give sacrifice!
We whorship thingy and give sacrifice!
----
'''Tradução''':<br />
Esse livro mais sagrado dos mais espertos trolls do pântano é!<br />
Não usar no troallete, não!<br />
É livro da coisa sagrada que veio do paraíso quando mim espiava no grande
lugar de viver dos humanos malvados.<br />
Coisa branca e preta presente dos deuses deve ser!<br />
Vai fazer humanos tremer logo.<br />
Nós louva coisa e dá sacrifício!


||}}
||}}

Edição das 00h04min de 3 de janeiro de 2013

Holy Book of Swamptrolls
Aparência(s): Black Book.gif
Autor: Desconhecido.
Gênero: Indefinido.
Localização: Green Claw Swamp
Descrição Curta: Um Swamp Troll encontra um presente, preto em branco dado pelos deuses.
Traduzido:
Artigos relacionados: Football, Swamp Troll

Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

This most holy book of most smart swamptrolls is!
Not use it on troilet, don't!
Is book of holy thingy that came from heaven while me spying on big living place of mean humans.
Black and white thingy gift from gods must be!
Will make humans tremble soon.
We whorship thingy and give sacrifice!

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:
Esse livro mais sagrado dos mais espertos trolls do pântano é!
Não usar no troallete, não!
É livro da coisa sagrada que veio do paraíso quando mim espiava no grande lugar de viver dos humanos malvados.
Coisa branca e preta presente dos deuses deve ser!
Vai fazer humanos tremer logo.

Nós louva coisa e dá sacrifício!