The Peacock Ballad (Book): mudanças entre as edições

[edição aprovada]

Edição das 04h36min de 26 de julho de 2023

The Peacock Ballad

Aparência(s):

Autor:

Desconhecido.

Gênero:

Indefinido.

Localização:

Asura Palace

Traduzido:

Adicionado:

11.80 (03 de julho de 2018)

You read the following.

Original:

The Peacock Ballad

*Written on this parchment are the text and notes of a florid ballad about the beauty of peacocks.*

Você lê o seguinte.

Tradução:

A Balada do Pavão

*Escritos nesse pergaminho estão os textos e notas de uma florida balada sobre a beleza de pavões.*

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
 {{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
-| pagename         =
 | title            = The Peacock Ballad
 | flavortext       =
@@ Linha 24: / Linha 23: @@
 | notes            =
 | relatedpages     =
-| text             =
+| originalText     =
-'''Texto original:'''
+'''Original:'''</br>
 The Peacock Ballad
-<nowiki>*Written on this parchment are the text and notes of a florid ballad about the beauty of peacocks*</nowiki>.
+<nowiki>*Written on this parchment are the text and notes of a florid ballad about the beauty of peacocks.*</nowiki>
------
+| translatedText   =
-'''Tradução:'''
+'''Tradução:'''</br>
 A Balada do Pavão
-<nowiki>*Escritos nesse pergaminho estão os textos e notas de uma florida balada sobre a beleza de pavões*</nowiki>.
+<nowiki>*Escritos nesse pergaminho estão os textos e notas de uma florida balada sobre a beleza de pavões.*</nowiki>
 }}