Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

Gharonk Journal Day 1 (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[edição aprovada][edição aprovada]
TillBOT
TillBOT (discussão | contribs) (Bot: Substituição automática de texto (-\|(\s+)\|(\s+)booktype +\n| booktype))
m
MasterBOT
MasterBOT (discussão | contribs) (Removendo campos inválidos)
m
Linha 1: Linha 1:
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
| booktype     = Blue Book
| booktype         = Blue Book
| returnpage   = Biblioteca da Desert Dungeon
| returnpage       = Biblioteca da Desert Dungeon
| prevbook     =  
| prevbook         =  
| nextbook     = Gharonk Journal Day 2
| nextbook         = Gharonk Journal Day 2
| title       = Gharonk Journal Day 1
| title           = Gharonk Journal Day 1
| traduzido   = sim
| traduzido       = sim
| relatedpages = [[Gharonk]]
| relatedpages     = [[Gharonk]]
| location     = [[Jakundaf Desert]]
| location         = [[Jakundaf Desert]]
| pagename     = Gharonk Journal Day 1 (Book)
| pagename         = Gharonk Journal Day 1 (Book)
| blurb       = Encontrei uma cidade nova.
| blurb           = Encontrei uma cidade nova.
| text         =  
| text             =  
 
'''Original:'''
'''Original:'''
Notes about gharonk language<br /><br />... On my journeys, one day I found a nice, little city. Not too many people lived there, and they spoke a strange language.<br />After trying to speak to some of it's inhabitants, I found out, that they call this language "gharonk".<br />In the next days, I will try to figure out, how this language works - I really wish I would understand what they try to tell me!
Notes about gharonk language<br /><br />... On my journeys, one day I found a nice, little city. Not too many people lived there, and they spoke a strange language.<br />After trying to speak to some of it's inhabitants, I found out, that they call this language "gharonk".<br />In the next days, I will try to figure out, how this language works - I really wish I would understand what they try to tell me!
Linha 22: Linha 21:
... Em minhas viagens, um dia eu encontrei uma cidade linda. Não viviam muitas pessoas lá, e eles falavam uma língua estranha.
... Em minhas viagens, um dia eu encontrei uma cidade linda. Não viviam muitas pessoas lá, e eles falavam uma língua estranha.
Após tentar falar com alguns de seus habitantes, eu descobri, que eles chamam essa linguagem "gharonk".
Após tentar falar com alguns de seus habitantes, eu descobri, que eles chamam essa linguagem "gharonk".
Nos próximos dias, vou tentar descobrir, como essa linguagem funciona - Eu realmente desejo que eu possa entender o que eles tentam me dizer!|}}
Nos próximos dias, vou tentar descobrir, como essa linguagem funciona - Eu realmente desejo que eu possa entender o que eles tentam me dizer!
}}

Edição das 17h42min de 27 de novembro de 2022

Gharonk Journal Day 1
Aparência(s): Blue Book.gif
Autor: Desconhecido.
Gênero: Indefinido.
Localização: Jakundaf Desert
Descrição Curta: Encontrei uma cidade nova.
Traduzido: Tick.png
Artigos relacionados: Gharonk

Gharonk Journal Day 2 →
Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

Notes about gharonk language

... On my journeys, one day I found a nice, little city. Not too many people lived there, and they spoke a strange language.
After trying to speak to some of it's inhabitants, I found out, that they call this language "gharonk".
In the next days, I will try to figure out, how this language works - I really wish I would understand what they try to tell me!

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:

Notas sobre a linguagem gharonk

... Em minhas viagens, um dia eu encontrei uma cidade linda. Não viviam muitas pessoas lá, e eles falavam uma língua estranha. Após tentar falar com alguns de seus habitantes, eu descobri, que eles chamam essa linguagem "gharonk".

Nos próximos dias, vou tentar descobrir, como essa linguagem funciona - Eu realmente desejo que eu possa entender o que eles tentam me dizer!