|
|
|
||||||||||||||||||||||||
Black Knight Meets Bonelords (Book): mudanças entre as edições
| [Aprovação Pendente] | [edição aprovada] |
m |
|||
| Linha 13: | Linha 13: | ||
| text = | | text = | ||
'''Original:''' | '''Original:''' | ||
What I thought to be digging men are in fact strange green creatures with many arms or eyestalks, who can dig very fast. I they are called "Bonelords".<br><br>They did not attack me yet, although I am sure they can sense me. Who knows, maybe they have no interest in me, and I can use their tunnels to get out of here? I will not attack them, unless I have to defend myself.<br><br>I stopped counting the days, because I lost all feeling for time down here.<br><br>Oh, how I long to see humans again! | What I thought to be digging men are in fact strange green creatures with many arms or eyestalks, who can dig very fast. I they are called "Bonelords".<br /><br />They did not attack me yet, although I am sure they can sense me. Who knows, maybe they have no interest in me, and I can use their tunnels to get out of here? I will not attack them, unless I have to defend myself.<br /><br />I stopped counting the days, because I lost all feeling for time down here.<br /><br />Oh, how I long to see humans again! | ||
---- | ---- | ||
'''Tradução:''' | '''Tradução:''' | ||
O que eu pensei ser homens cavando são de fato estranhas criaturas verdes, com muitos braços ou pedúnculos oculares, que podem cavar muito rápido. Eles são chamados de "Bonelords".<br><br> | O que eu pensei ser homens cavando são de fato estranhas criaturas verdes, com muitos braços ou pedúnculos oculares, que podem cavar muito rápido. Eles são chamados de "Bonelords".<br /><br /> | ||
Eles não me atacaram ainda, embora eu tenha certeza que eles podem sentir-me. Quem sabe, talvez eles não têm nenhum interesse em mim, e eu posso usar seus túneis para sair daqui? Eu não vou atacá-los, a menos que eu tenha que me defender.<br><br> | Eles não me atacaram ainda, embora eu tenha certeza que eles podem sentir-me. Quem sabe, talvez eles não têm nenhum interesse em mim, e eu posso usar seus túneis para sair daqui? Eu não vou atacá-los, a menos que eu tenha que me defender.<br /><br /> | ||
Eu parei de contar os dias, porque eu perdi todo o sentimento de tempo aqui.<br><br> | Eu parei de contar os dias, porque eu perdi todo o sentimento de tempo aqui.<br /><br /> | ||
Ah, como eu espero para ver humanos de novo! | Ah, como eu espero para ver humanos de novo! | ||
|}} | |}} | ||
Edição das 19h42min de 12 de maio de 2012
| Black Knight Meets Bonelords |
|||||||||||
| Aparência(s): |
 |
||||||||||
| Autor: | The Black Knight | ||||||||||
| Gênero: | Indefinido. | ||||||||||
| Localização: | Black Knight's Villa, Bibliotecas do Green Claw Swamp | ||||||||||
| Descrição Curta: | O comandante do exército real encontra bonelords no subterrâneo. | ||||||||||
| Traduzido: |  |
||||||||||
| Artigos relacionados: | Black Knight, Black Knight's Villa, Greenclaw Swamp, Bonelords. | ||||||||||
|
← Black Knight Journal Day 9 | Black Knight Gives Up on Humans → |
|||||||||||
|
|||||||||||
You read the following.