Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

Captain Blackteeth's Log (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[edição aprovada][edição aprovada]
Sanosuke'Matheus
Sanosuke'Matheus (discussão | contribs) (Bot: Substituição automática de texto (-| implemented = futuro +| implemented = 10.90))
m
m
Linha 11: Linha 11:
| notes        =  
| notes        =  
| implemented  = 10.90
| implemented  = 10.90
| relatedpages = [[Krailos]], [[Pirates]].
| relatedpages = [[Krailos]].
| text        = '''Original:'''
| text        = '''Original:'''
Captain Blackteeth's log, first day of the 345th week of our voyage.
Captain Blackteeth's log, first day of the 345th week of our voyage.

Edição das 00h03min de 5 de agosto de 2021

Captain Blackteeth's Log
Aparência(s): Black Book.gif
Autor: Captain Blackteeth
Gênero: Indefinido.
Localização: No barco pirata, em Krailos
Traduzido:
Adicionado: 10.90 (08 de dezembro de 2015)
Artigos relacionados: Krailos.

Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

Captain Blackteeth's log, first day of the 345th week of our voyage.

Anchoring some 2° northwest of the 15th latitude of Fafnar. Sea's a bit rough and the wind's choppy. Quite a bit of fog in the morning.

Well, old Jack Rumbone's map seems to be right, there is indeed land here. This island is quite uncharted on any other map I've seen of these seas. But judging by the wrecks I made out along the coast, there's good loot to be made, so I reckon I'm the one who has the last laugh, even if Jack grinned evilly when I won the map off him at the Washed-Up Mermaid.

Tomorrow, we will land and see what there might be worth pillaging. The boys are eager for some celebrating and looting, and so am I.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:

Registro do Capitão Blackteeth, primeiro dia da 345ª semana de nossa viagem.

Ancorando uns 2° nordeste da 15ª latitude de Fafnar. O mar está um pouco bravo e o vento está agitado. Um bom tanto de neblina pela manhã.

Bem, o mapa do velho Jack Rumbone parece estar certo, há de fato uma ilha aqui. Essa ilha não é bem cartografada em qualquer outro mapa que vi desses mares. Mas julgando pelos naufrágios que distingui pela costa, há um bom saque a ser feito, então imagino que eu seja o que ri por ultimo, mesmo que Jack tenha sorrido diabolicamente quando eu ganhei o mapa dele na Washed-Up Mermaid.

Amanhã, iremos aportar e ver que possa ser valioso o suficiente para pilhar. Os rapazes estão ansiosos para uma celebração e um saque, e eu também estou.