Doublexp doubleskill.png Double Exp & Skill: Matar monstros rende o dobro de pontos de experiência. O progresso de skills é duas vezes mais rápido! Doublexp doubleskill.png
Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

The Kha'labal Chronicles II (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[edição aprovada][edição aprovada]
Bender
Bender (discussão | contribs) (Bot: Mudanças visuais)
m
 
(4 revisões intermediárias por 2 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
| booktype    = Black Book
| title           = The Kha'labal Chronicles II
| booktype2    = Orange Book
| flavortext      =
| title       = The Kha'labal Chronicles II
| TIBN1            = TIBN-0002-0083-008300-SH11-2828
| location     = [[Biblioteca de Ashta'daramai]], [[Biblioteca de Mal'ouquah]]
| TIBN2            = TIBN-0004-0082-008200-SH06-2821
| pagename    = The Kha'labal Chronicles II (Book)
| TIBN3            =
| blurb       = Sombras do Norte
| TIBN4            =
| returnpage  = Biblioteca de Ashta'daramai
| TIBN5            =
| returnpage2  = Biblioteca de Mal'ouquah
| location         = [[Ashta'daramai]], [[Mal'ouquah]]
| prevbook     = The Kha'labal Chronicles I
| author          =  
| nextbook     = The Kha'labal Chronicles III
| blurb           = Sombras do Norte
| traduzido    = sim
| type            =
| relatedpages =
| traduzido        = sim
| notes        = Orange Book é encontrdo em [[Biblioteca de Mal'ouquah]].<br />
| implemented      =  
Black Book é encontrdo em [[Biblioteca de Ashta'daramai]].
| removed          =  
| text         =  
| prevbook         = The Kha'labal Chronicles I
 
| nextbook         = The Kha'labal Chronicles III
| notes            =  
<!--Black Book é encontrdo em Ashta'daramai.<br />
Orange Book é encontrdo em Mal'ouquah.-->
| relatedpages    =
| text             =  
'''Original:'''
'''Original:'''
Sadly, the bliss that marked the humans' early hours was not bound to last. The shadows which in those days held the rest of the world in their cold grip became aware of the humans and of their riches, and soon enough they began to plot the young race's destruction. Ferocious orcs built fleets and started raiding the south-western coastline, while the north was threatened by eerie undead who began to spread their insidious poison among the terrified humans. Worse, the corruption slowly found its way into many of the humans's hearts, and strife and armed conflict erupted within the community. Some humans even fell for the morbid attraction of undeath. They formed an evil cult of necromancers and went to the north to found a city of their own. This city was called Drefia, and it soon became a source of the foulest corruption.<br /><br />The humans, who were not used to such challenges, were full of sadness and despair, and many cursed the gods who apparently watched their plight in apathy. Little did they understand that all this was part of the gods' plan. It would take the humans a long time to understand that the very purpose of their race was to fight evil, and that their fate was not eternal bliss but endless struggle.
Sadly, the bliss that marked the humans' early hours was not bound to last. The shadows which in those days held the rest of the world in their cold grip became aware of the humans and of their riches, and soon enough they began to plot the young race's destruction. Ferocious orcs built fleets and started raiding the south-western coastline, while the north was threatened by eerie undead who began to spread their insidious poison among the terrified humans. Worse, the corruption slowly found its way into many of the humans's hearts, and strife and armed conflict erupted within the community. Some humans even fell for the morbid attraction of undeath. They formed an evil cult of necromancers and went to the north to found a city of their own. This city was called Drefia, and it soon became a source of the foulest corruption.<br /><br />The humans, who were not used to such challenges, were full of sadness and despair, and many cursed the gods who apparently watched their plight in apathy. Little did they understand that all this was part of the gods' plan. It would take the humans a long time to understand that the very purpose of their race was to fight evil, and that their fate was not eternal bliss but endless struggle.
Linha 23: Linha 28:


Os seres humanos, que não estavam acostumados a tais desafios, estavam cheios de tristeza e desespero, e muitos deuses amaldiçoou o que, parecia ser, uma situação de indireferença. Mal sabiam eles que tudo isso era parte do plano dos deuses. Levariam os seres humanos  muito tempo para entender o propósito da sua raça.
Os seres humanos, que não estavam acostumados a tais desafios, estavam cheios de tristeza e desespero, e muitos deuses amaldiçoou o que, parecia ser, uma situação de indireferença. Mal sabiam eles que tudo isso era parte do plano dos deuses. Levariam os seres humanos  muito tempo para entender o propósito da sua raça.
}}
}}

Edição atual tal como às 13h17min de 21 de março de 2023

The Kha'labal Chronicles II
TIBN-0002-0083-008300-SH11-2828 | TIBN-0004-0082-008200-SH06-2821
Aparência(s):
Orange Book.gif

Mal'ouquah

(Efreets LibraryMap (Colour).gif)

Black Book.gif

Ashta'daramai

(Marids LibraryMap (Colour).gif)
Autor: Desconhecido.
Gênero: Indefinido.
Localização: Ashta'daramai, Mal'ouquah
Descrição Curta: Sombras do Norte
Traduzido: Tick.png
← The Kha'labal Chronicles I | The Kha'labal Chronicles III →
Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

Sadly, the bliss that marked the humans' early hours was not bound to last. The shadows which in those days held the rest of the world in their cold grip became aware of the humans and of their riches, and soon enough they began to plot the young race's destruction. Ferocious orcs built fleets and started raiding the south-western coastline, while the north was threatened by eerie undead who began to spread their insidious poison among the terrified humans. Worse, the corruption slowly found its way into many of the humans's hearts, and strife and armed conflict erupted within the community. Some humans even fell for the morbid attraction of undeath. They formed an evil cult of necromancers and went to the north to found a city of their own. This city was called Drefia, and it soon became a source of the foulest corruption.

The humans, who were not used to such challenges, were full of sadness and despair, and many cursed the gods who apparently watched their plight in apathy. Little did they understand that all this was part of the gods' plan. It would take the humans a long time to understand that the very purpose of their race was to fight evil, and that their fate was not eternal bliss but endless struggle.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:
Infelizmente, a felicidade que marcou a hora dos seres humanos primitivos,durava até a última madrugada que não estavam presos. As sombras que na época detinha o resto do mundo em seu aperto frio tomou conhecimento do homem e das suas riquezas, e logo eles aos poucos começaram a destruição do homem. orcs ferozes construíndo as frotas que logo começou a invadir a costa sul-ocidental, enquanto o norte foi ameaçado por mortos-vivos misteriosos que começou a espalhar o seu veneno traiçoeiro entre os seres humanos aterrorizados. Pior, a corrupção lentamente encontrou sua maneira de entrar em muitos dos corações dos seres humanos, e conflitos armados eclodiram dentro da comunidade. Alguns seres humanos ainda foram atraídos a mórbida de mortos-vivos. Eles formaram um culto maligno de necromantes e foram para o norte para fundar uma cidade própria. Esta cidade foi chamada Drefia, e logo se tornou uma fonte da mais suja corrupção.

Os seres humanos, que não estavam acostumados a tais desafios, estavam cheios de tristeza e desespero, e muitos deuses amaldiçoou o que, parecia ser, uma situação de indireferença. Mal sabiam eles que tudo isso era parte do plano dos deuses. Levariam os seres humanos muito tempo para entender o propósito da sua raça.
Disponível em “https://www.tibiawiki.com.br/index.php?title=The_Kha%27labal_Chronicles_II_(Book)&oldid=387421”