Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

Plunderpurse Affidavit (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[edição aprovada][edição aprovada]
m
m
 
(2 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
| pagename        =
| title            = Plunderpurse Affidavit
| title            = This is Written Proof That Captain Plunderpurse
| flavortext      =  
| flavortext      =  
| booktype        = Document (A)
| booktype2        =
| booktype3        =
| booktype4        =
| booktype5        =
| location        = [[Dawnport]]
| location        = [[Dawnport]]
| returnpage      = Biblioteca(s) de Dawnport
| TIBN1            = TIBN-0005-0315-031502-SH01-637
| returnpage2      =  
| TIBN2            =  
| returnpage3      =  
| TIBN3            =  
| returnpage4      =  
| TIBN4            =  
| returnpage5      =  
| TIBN5            =  
| author          = Triomon Tangleweed
| author          = Triomon Tangleweed
| blurb            =  
| blurb            =  
Linha 25: Linha 19:
| relatedpages    = Plunderpurse
| relatedpages    = Plunderpurse
| text            =  
| text            =  
'''Original:'''
'''Original:'''</br>
This is written proof that Captain Plunderpurse gave away all the cursed gold to the little kiddies, bless his generous heart. No torture, extortion, cut off limbs, manipulation or embezzlement at all was involved in my testimony, I swear! And I am very thankful not to make the acquaintance of the Captain's pet sharks, lovely beasts though they are. Signed, Triomon Tangleweed, certifying notary.
This is written proof that Captain Plunderpurse gave away all the cursed gold to the little kiddies, bless his generous heart. No torture, extortion, cut off limbs, manipulation or embezzlement at all was involved in my testimony, I swear! And I am very thankful not to make the acquaintance of the Captain's pet sharks, lovely beasts though they are. Signed, Triomon Tangleweed, certifying notary.
----
----
'''Tradução:'''
'''Tradução:'''</br>
Isso é uma prova escrita de que Capitão Plunderpurse entregou todo o ouro amaldiçoado para as pequenas crianças, abençoado seja seu coração generoso. Nenhuma tortura, extorsão, membros cortados, manipulação ou fraude está envolvida no meu testamento, eu juro! E eu sou muito grato de não conhecer de perto os tubarões de estimação do Capitão, por mais amáveis que as bestas sejam. Assinado, Triomon Tangleweed, tabelião certificado.
Isso é uma prova escrita de que Capitão Plunderpurse entregou todo o ouro amaldiçoado para as pequenas crianças, abençoado seja seu coração generoso. Nenhuma tortura, extorsão, membros cortados, manipulação ou fraude está envolvida no meu testamento, eu juro! E eu sou muito grato de não conhecer de perto os tubarões de estimação do Capitão, por mais amáveis que as bestas sejam. Assinado, Triomon Tangleweed, tabelião certificado.
}}
}}

Edição atual tal como às 00h55min de 14 de agosto de 2023

Plunderpurse Affidavit
TIBN-0005-0315-031502-SH01-637
Aparência(s):
Document (A).gif

Dawnport Centre

(Adventurer's Outpost BankMap (Colour).gif)

Autor: Triomon Tangleweed
Gênero: Indefinido.
Localização: Dawnport
Traduzido: Tick.png
Adicionado: 10.55 (15 de setembro de 2014)
Artigos relacionados: Plunderpurse

Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

This is written proof that Captain Plunderpurse gave away all the cursed gold to the little kiddies, bless his generous heart. No torture, extortion, cut off limbs, manipulation or embezzlement at all was involved in my testimony, I swear! And I am very thankful not to make the acquaintance of the Captain's pet sharks, lovely beasts though they are. Signed, Triomon Tangleweed, certifying notary.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:

Isso é uma prova escrita de que Capitão Plunderpurse entregou todo o ouro amaldiçoado para as pequenas crianças, abençoado seja seu coração generoso. Nenhuma tortura, extorsão, membros cortados, manipulação ou fraude está envolvida no meu testamento, eu juro! E eu sou muito grato de não conhecer de perto os tubarões de estimação do Capitão, por mais amáveis que as bestas sejam. Assinado, Triomon Tangleweed, tabelião certificado.