Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

Diary of Palkar (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[edição aprovada][edição aprovada]
MasterBOT
MasterBOT (discussão | contribs) (Padronizando campos)
m
m
 
(4 revisões intermediárias pelo mesmo usuário não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
| pagename        = Diary of Palkar (Book)
| title            = Diary of Palkar
| title            = Diary of Palkar
| flavortext      =  
| flavortext      =  
| booktype        = Brown Book
| location        = [[Mintwallin]]
| booktype2        =
| TIBN1            = TIBN-0024-0036-003604-CH02-2821
| booktype3        =
| TIBN2            =  
| booktype4        =
| TIBN3            =  
| booktype5        =
| TIBN4            =  
| location        = [[Biblioteca de Mintwallin]]
| TIBN5            =  
| returnpage      = Biblioteca de Mintwallin
| author          = [[Palkar]]
| returnpage2      =  
| returnpage3      =  
| returnpage4      =  
| returnpage5      =  
| author          = Palkar
| blurb            = Relatos das conquistas dos rebeldes, seus planos e apreensões.
| blurb            = Relatos das conquistas dos rebeldes, seus planos e apreensões.
| type            =  
| type            =  
| traduzido        = sim
| traduzido        = sim
| implemented      =  
| implemented      = Pré-6.0
| removed          =  
| removed          =  
| prevbook        =  
| prevbook        =  
| nextbook        =  
| nextbook        =  
| notes            =  
| notes            = Pode ser encontrado em um báu na área dos minotauros rebeldes mais a nordeste do labirinto de Mintwallin ({{mapa|32565,32074,15:2|aqui}}).
| relatedpages    = [[Palkar]]
| relatedpages    =  
| text            =  
| text            =  
'''Texto Original:'''
'''Original:'''</br>
Diary of Palkar, leader of the outcasts
Diary of Palkar, leader of the outcasts


Linha 42: Linha 36:
Today I send a group of diggers to make a new way up to the light of the sun. They really have a hard job to do, but I think they will do it.
Today I send a group of diggers to make a new way up to the light of the sun. They really have a hard job to do, but I think they will do it.


I haven´t heard anything of my diggers since a whole month. I hope this is no bad sign.  
I haven´t heard anything of my diggers since a whole month. I hope this is no bad sign.
 
----
----
'''Tradução:'''
'''Tradução:'''</br>
 
 
Diario of Palkar, líder dos rebeldes
Diario of Palkar, líder dos rebeldes


Edição atual tal como às 01h35min de 31 de agosto de 2023

Diary of Palkar
TIBN-0024-0036-003604-CH02-2821
Aparência(s):
Black Book.gif

Mintwallin

(Outcasts HideoutMap (Colour).gif)
Autor: Palkar
Gênero: Indefinido.
Localização: Mintwallin
Descrição Curta: Relatos das conquistas dos rebeldes, seus planos e apreensões.
Traduzido: Tick.png
Adicionado: Pré-6.0 (07 de janeiro de 1997 - 03 de novembro de 2000)
Notas: Pode ser encontrado em um báu na área dos minotauros rebeldes mais a nordeste do labirinto de Mintwallin (aquiMap (Colour).gif).
Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

Diary of Palkar, leader of the outcasts

We found this cave - hidden in the labyrinth - and made it our new headquarter. I think it is save.

More deep in the cave is a tribe of cyclops. We made an alliance with them. They will fight with us and guard the key to the secret laboratory.

King Markwin protected the entrance to the lab with a dragon, but my druid could convince it. So we can use the lab to increase our power.

We were digging a new tunnel to the city. Markwin locked the hidden entrance with a rock.

Yeah! The tunnel is finished and we were able to attack king Markwin within his own walls. They weren´t prepared at all and we killed many of those creepy bastards.

Soon we will be strong enough to convince the other dragon and reach the surface.

Today I send a group of diggers to make a new way up to the light of the sun. They really have a hard job to do, but I think they will do it.

I haven´t heard anything of my diggers since a whole month. I hope this is no bad sign.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:
Diario of Palkar, líder dos rebeldes

Nós encontramos essa caverna - escondida no labirinto - e tornou-se nossa nova sede. Eu acho que é seguro.

Mais profundamente na caverna está uma tribo de cyclops. Nós fizemos uma aliança com eles. Eles lutarão conosco e guardarão a chave para o laboratório secreto.

O rei Markwin protegia a entrada para o laboratório com um dragão, mas meu druida conseguiu convencê-lo. Assim, podemos usar o laboratório para aumentar nosso poder.

Estamos cavando um novo túnel para a cidade. Markwin fechou a entrada com uma rocha.

Yeah! O túnel está pronto e fomos capazes de atacar o rei Markwin dentro de suas próprias paredes. Eles não estavam totalmente preparados e matamos muitos daqueles bastardos.

Em breve estaremos fortes o suficiente para convencer o outro dragão e alcançar a superfície.

Hoje eu vou enviar um grupo de escavadores para fazer um novo caminho para a luz do sol. Eles realmente têm um trabalho difícil, mas eu acho que eles vão fazer isso.

Eu não ouvi nada dos meus escavadores à um mês inteiro. Espero que isso não seja mau sinal.
Disponível em “https://www.tibiawiki.com.br/index.php?title=Diary_of_Palkar_(Book)&oldid=404811”