The Shattered Isles (Book): mudanças entre as edições

[Aprovação Pendente]

[edição aprovada]

Edição atual tal como às 22h51min de 14 de agosto de 2023

Aparência(s):

Carlin City

(32314,31780,8:2Congress Hall and Library)

Carlin City

(32358,31766,7:2Explorer Club)

Isle of the Kings

(32174,31932,6:2White Raven Monastery)

Dawnport Centre

(32071,31898,4:2Adventurer's Administration)

Vandura Cultist Hideout

(32414,32779,11:2Grandfather Tridian's Library)

Nargor

(32007,32805,5:2Pirate Library I)

Liberty Bay City

(32302,32854,7:2Klabauter Walk 1)

Liberty Bay City

(32317,32819,6:2Liberty Bay Temple)

Liberty Bay City

(32346,32809,6:2Malunga's Tower)

Autor:

Desconhecido.

Gênero:

Indefinido.

Localização:

Carlin, Dawnport, Isle of the Kings, Liberty Bay, Nargor

Descrição Curta:

Descrição das Shattered Isles.

Traduzido:

Adicionado:

7.8 (01 de agosto de 2006)

You read the following.

Original:

The Shattered Isles

Nargor is a hostile rock surrounded by treacherous reefs. Since it is uninhabitable and almost unreachable it is of no interest.

Treasure Island is not only desert-like but also quite deserted. The only people you meet are treasure hunters that travel there occasionally to try their luck.

The inhabitants of the town Liberty Bay live on the numerous plantations. The town has developed into a major trading center in recent years, and is under Thaian rule.

The Forbidden Islands to the north-west are dangerous not only because of the volcanoes that are found there but also due to frequent quara activity. Since there is no real reason to visit these islands, no regular shipping route was ever established.

The Laguna Islands are quite often visited by passing ships to refresh their supply of water and food. Still the isles are too desolate to establish a settlement there. It is rumored that a small tribe of savages calls one of the isles its home.

Você lê o seguinte.

Tradução:
As Shattered Isles

Nargor é um rochedo hostil cercado por recifes traiçoeiros. Como é inacessível e é inabitável, não é de interesse.

Treasure Island não é apenas um pouco deserta, é totalmente deserta. As únicas pessoas que você encontra lá são caçadores de tesouros que viajam para lá, ocasionalmente, para tentar a sorte.

Os habitantes de Liberty Bay vivem próximos às numerosas plantações. A cidade tornou-se um importante centro comercial nos últimos anos e está sob o domínio de Thais.

As Forbiddens Islands ao noroeste são perigosas não apenas devido aos vulcões que se encontram lá, mas também devido à atividade frequente dos Quaras. Como não há razão alguma para visitar essas ilhas, nenhuma rota regular de transporte está estabelecida para lá.

As Laguna Islands são muitas vezes visitadas por navios passando para repor seu fornecimento de água e alimentos. Ainda assim, as ilhas são muito desoladas para estabelecer um acordo lá. Há rumores de que uma pequeno tribo de selvagens chama uma das ilhas de casa.

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
-{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}|
+{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
-| booktype     = Brown Thin Book
+| title            = The Shattered Isles
-| booktype2    = Fat Green Book
+| flavortext       =
-| booktype3    = Grey Small Book
+| location         = [[Carlin]], [[Dawnport]], [[Isle of the Kings]], [[Liberty Bay]], [[Nargor]]
-| booktype4    = Black Book
+| TIBN1            = TIBN-0003-0271-027107-SH12-2821
-| title        = The Shattered Isles
+| TIBN2            = TIBN-0003-0271-027108-SH05-2821
-| location     = [[Nargor]], [[Bibliotecas de Liberty Bay]], [[Bibliotecas de Carlin]]
+| TIBN3            = TIBN-0003-0288-028801-SH29-2821
-| blurb        = Descrevendo as shattered islands.
+| TIBN4            = TIBN-0005-0315-031500-SH01-2830
-| returnpage   = Biblioteca de Nargor
+| TIBN5            = TIBN-0017-0094-009400-SH02-2816
-| returnpage2  = Bibliotecas de Liberty Bay
+| TIBN6            = TIBN-0017-0097-009700-SH04-2825
-| returnpage3  = Bibliotecas de Carlin
+| TIBN7            = TIBN-0017-0312-031200-SH02-2832
-| traduzido    = Sim
+| TIBN8            = TIBN-0017-0312-031202-SH02-2832
-| prevbook     =
+| TIBN9            = TIBN-0017-0312-031203-SH01-2824
-| pagename     = The Shattered Isles (Book)
+| author           =
-| nextbook     =
+| blurb            = Descrição das Shattered Isles.
-| notes        = '''Original:'''
+| type             =
-Brown book é encontrado em [[Nargor]] e [[Carlin]] [[Congress Hall and Library]].<br/>
+| traduzido        = sim
-Fat green book é encontrado em [[Liberty Bay]].<br/>
+| implemented      = 7.8
-Grey small book é encontrado acima da loja de [[Potions|poção]] em [[Liberty Bay]].<br/>
+| removed          =
-Black book é encontrado em [[Carlin]] [[Explorer Club]].
+| prevbook         =
-| relatedpages = [[Shattered Isles]], [[Nargor]], [[Treasure Island]], [[Liberty Bay]], [[Forbidden Islands]], [[Quara]], [[Laguna Islands]]
+| nextbook         =
-| text         = The Shattered Isles<br><br>Nargor is a hostile rock surrounded by treacherous reefs. Since it is uninhabitable and almost unreachable it is of no interest. <br><br>Treasure Island is not only desert-like but also quite deserted. The only people you meet are treasure hunters that travel there occasionally to try their luck.<br><br>The inhabitants of the town Liberty Bay live on the numerous plantations. The town has developed into a major trading center in recent years, and is under Thaian rule. <br><br>The Forbidden Islands to the north-west are dangerous not only because of the volcanoes that are found there but also due to frequent quara activity. Since there is no real reason to visit these islands, no regular shipping route was ever established.<br><br>The Laguna Islands are quite often visited by passing ships to refresh their supply of water and food. Still the isles are too desolate to establish a settlement there. It is rumored that a small tribe of savages calls one of the isles its home.
+| notes            = <!--
+O [[Big Blue Book]] em [[Dawnport]].<br />
+O [[Black Book]] em [[Carlin]] e [[Isle of the Kings]].<br />
+O [[Brown Book]] na [[Vandura Cultist Hideout]].<br />
+O [[Fat Green Book]] na [[Klabauter Walk 1]] e no templo em [[Liberty Bay]].<br />
+O [[Grey Small Book]] na torre de Malunga em [[Liberty Bay]].<br />
+O [[Brown Thin Book]] em [[Nargor]].-->
+| relatedpages     =
+| text             =
+'''Original:'''</br>
+The Shattered Isles</br>
+Nargor is a hostile rock surrounded by treacherous reefs. Since it is uninhabitable and almost unreachable it is of no interest.
+Treasure Island is not only desert-like but also quite deserted. The only people you meet are treasure hunters that travel there occasionally to try their luck.
+The inhabitants of the town Liberty Bay live on the numerous plantations. The town has developed into a major trading center in recent years, and is under Thaian rule.
+The Forbidden Islands to the north-west are dangerous not only because of the volcanoes that are found there but also due to frequent quara activity. Since there is no real reason to visit these islands, no regular shipping route was ever established.
+The Laguna Islands are quite often visited by passing ships to refresh their supply of water and food. Still the isles are too desolate to establish a settlement there. It is rumored that a small tribe of savages calls one of the isles its home.
 ----
+'''Tradução:'''<br />
+As Shattered Isles</br>
+Nargor é um rochedo hostil cercado por recifes traiçoeiros. Como é inacessível e é inabitável, não é de interesse.
+Treasure Island não é apenas um pouco deserta, é totalmente deserta. As únicas pessoas que você encontra lá são caçadores de tesouros que viajam para lá, ocasionalmente, para tentar a sorte.
+Os habitantes de Liberty Bay vivem próximos às numerosas plantações. A cidade tornou-se um importante centro comercial nos últimos anos e está sob o domínio de Thais.
+As Forbiddens Islands ao noroeste são perigosas não apenas devido aos vulcões que se encontram lá, mas também devido à atividade frequente dos Quaras. Como não há razão alguma para visitar essas ilhas, nenhuma rota regular de transporte está estabelecida para lá.
-'''Tradução:'''
+As Laguna Islands são muitas vezes visitadas por navios passando para repor seu fornecimento de água e alimentos. Ainda assim, as ilhas são muito desoladas para estabelecer um acordo lá. Há rumores de que uma pequeno tribo de selvagens chama uma das ilhas de casa.
-As Shattered Isles<br><br>Nargor é uma rocha hostil cercada por um recifes traiçoeiros. Sendo inabitável e quase inalcançável não é de interesse algum. <br><br>Treasure Island (Ilha do Tesouro) não é somente uma ilha com clima de deserto mas também é bem deserdada. As únicas pessoas que você encontra são caçadores de tesouro que viajam para lá ocasionalmente para tentar a sorte.<br><br>Os habitantes da cidade Liberty Bay (Baía da Liberdade) vivem nas numerosas plantações. A cidade foi desenvolvida em um principal centro comercial em naos recentes, e está sob o domínio de Thais. <br><br>As Fobidden Islands (Ilhas Proibidas) ao noroeste são perigosas não somente por causa dos vulcões que são encontrados lá mas também pela atividade frequente de quaras. Já que não é razão para visitar essas ilhas, nenhuma rota regular de navios jamais foi estabelecida para lá.<br><br>As ilhas Laguna são bastante visitadas por navios passageiros para repor seu suprimento de água e comida. Ainda assim as ilhas são muito desoladas para estabelecer uma colonização lá. Rumores dizem que uma pequena tribo de selvagens considera uma das ilhas seu lar.
+}}
-|}}

The Shattered Isles (Book): mudanças entre as edições

Edição das 04h01min de 12 de janeiro de 2011 (ver código-fonte)

Edição atual tal como às 22h51min de 14 de agosto de 2023 (ver código-fonte)

Edição atual tal como às 22h51min de 14 de agosto de 2023

Menu de navegação

The Shattered Isles (Book): mudanças entre as edições

Edição das 04h01min de 12 de janeiro de 2011 (ver código-fonte)

Edição atual tal como às 22h51min de 14 de agosto de 2023 (ver código-fonte)

Edição atual tal como às 22h51min de 14 de agosto de 2023

Menu de navegação

Pesquisa