Doublexp doubleskill.png Double Exp & Skill: Matar monstros rende o dobro de pontos de experiência. O progresso de skills é duas vezes mais rápido! Doublexp doubleskill.png
Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

Report 56IOLP56 (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[Aprovação Pendente][edição aprovada]
Brutus braddock
Brutus braddock (discussão | contribs) (Criou página com '{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}| | booktype = Parchment | title = Report 56IOLP56 | location = Bibliotecas de Port Hope | blurb = ...')
 
m
 
(14 revisões intermediárias por 5 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}|
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
| booktype    = Parchment
| title            = Report 56IOLP56
| title        = Report 56IOLP56
| flavortext      =  
| location     = [[Bibliotecas de Port Hope]]
| location         = [[Port Hope]]
| blurb       =  
| TIBN1            = TIBN-0019-0309-030901-SH02-2833
| returnpage  = Bibliotecas de Port Hope
| TIBN2            =
| traduzido   = Não
| TIBN3            =
| author      = Desconhecido
| TIBN4            =
| prevbook     = Report 34DFOO12
| TIBN5            =
| nextbook    = My Travels by Ploch Pridestride (Volume 17)
| author          =
| text         =  
| blurb           = Relatos de experiencias fora do corpo e sua ligação com a febre da selva. E a cura apresentada pelo mago Borsoz.
| type            =  
| traduzido       = sim
| implemented      = 7.5
| removed          =  
| prevbook         = Report 34DFOO12
| nextbook         =
| notes            =
| relatedpages     =  
| text             =  
'''Original:'''</br>
The respectable mage Borsoz was able to provide us with a cure for the so-called 'jungle fever'. People repeatedly reported some kind of 'out-of-body experience'. While sleeping, they suddenly stood beside their own body and watched over it. The magician proved that the 'fever' actually was caused by a small bug. This bug injects a mildly toxic hallucinogen into the body of a sleeping person causing the mentioned phenomenon. Borsoz developed a paste that, when applied to the walls and the floor, keeps those bugs away. All settlers were provided with the paste and the "fever" has been efficiently eradicated.
The respectable mage Borsoz was able to provide us with a cure for the so-called 'jungle fever'. People repeatedly reported some kind of 'out-of-body experience'. While sleeping, they suddenly stood beside their own body and watched over it. The magician proved that the 'fever' actually was caused by a small bug. This bug injects a mildly toxic hallucinogen into the body of a sleeping person causing the mentioned phenomenon. Borsoz developed a paste that, when applied to the walls and the floor, keeps those bugs away. All settlers were provided with the paste and the "fever" has been efficiently eradicated.
|}}
----
'''Tradução:'''</br>
O respeitável mago Borsoz foi capaz de nos fornecer uma cura para a chamada "Febre da selva". Pessoas repetidamente relataram algum tipo de "experiência fora do corpo". Enquanto dormiam, eles de repente estavam sobre o seu corpo e o olhavam de cima. O mago provou que esta "febre" atualmente era causada por um pequeno besouro. Este besouro injetava um alucinógeno ligeiramente toxico dentro do corpo de uma pessoa dormindo causando o fenômeno mencionado. Borsoz desenvolveu uma pasta que, quando aplicada nos muros e no chão, mantinha o besouro longe.  Todos os colonos receberam a pasta e a "febre" tem sido eficientemente erradicada.
}}

Edição atual tal como às 00h54min de 21 de setembro de 2023

Report 56IOLP56
TIBN-0019-0309-030901-SH02-2833
Aparência(s):
Parchment (B).gif

Port Hope City

(Training CenterMap (Colour).gif)
Autor: Desconhecido.
Gênero: Indefinido.
Localização: Port Hope
Descrição Curta: Relatos de experiencias fora do corpo e sua ligação com a febre da selva. E a cura apresentada pelo mago Borsoz.
Traduzido: Tick.png
Adicionado: 7.5 (09 de agosto de 2005)
← Report 34DFOO12
Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

The respectable mage Borsoz was able to provide us with a cure for the so-called 'jungle fever'. People repeatedly reported some kind of 'out-of-body experience'. While sleeping, they suddenly stood beside their own body and watched over it. The magician proved that the 'fever' actually was caused by a small bug. This bug injects a mildly toxic hallucinogen into the body of a sleeping person causing the mentioned phenomenon. Borsoz developed a paste that, when applied to the walls and the floor, keeps those bugs away. All settlers were provided with the paste and the "fever" has been efficiently eradicated.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:

O respeitável mago Borsoz foi capaz de nos fornecer uma cura para a chamada "Febre da selva". Pessoas repetidamente relataram algum tipo de "experiência fora do corpo". Enquanto dormiam, eles de repente estavam sobre o seu corpo e o olhavam de cima. O mago provou que esta "febre" atualmente era causada por um pequeno besouro. Este besouro injetava um alucinógeno ligeiramente toxico dentro do corpo de uma pessoa dormindo causando o fenômeno mencionado. Borsoz desenvolveu uma pasta que, quando aplicada nos muros e no chão, mantinha o besouro longe. Todos os colonos receberam a pasta e a "febre" tem sido eficientemente erradicada.
Disponível em “https://www.tibiawiki.com.br/index.php?title=Report_56IOLP56_(Book)&oldid=405412”