The Lost Garden (Book)

	The Lost Garden TIBN-0002-0297-029703-SH03-2816
Aparência(s):	Ankrahmun City (33148,32867,6:2Serpentine Tower I)
Autor:	Desconhecido.
Gênero:	Indefinido.
Localização:	Serpentine Tower
Descrição Curta:	A lenda do jardim perdido da Princesa Maharuh.
Traduzido:
You read the following. Original: The lost garden Princess Maharuh was said to be the kindest creature that ever walked the earth. She was dearly loved both by her people and by the djinns. One day as the princess wept because of all the pain and the evil ways of the world the djinns came to comfort her. And since they loved her so much they called upon their powers to grow a garden of magnificent beauty. From now on, Maharuh visited her enchanted garden whenever she was sad, and she never went there but a smile came to her face, and she found new strength to continue her work with renewed vigour and inspiration. But humans grow old and weary, and time did not fail to do its cruel work on fair Princess Maharuh. As she grew old her visits to the garden became less and less frequent and one day when she laid down to rest underneath her favourite tree she never woke up again. The garden was perhaps the most valuable thing she left behind, and it was certainly the one she had held dearest while still alive. But her people did not share her love for nature's beauty, and all they saw was a splendid example of horticulture that could be turned into money. Soon after her death a merchant caravan came, and the strangers offered great sums for the garden and for all that belonged to it. They dug out the trees and took the fruit because they believed they could rebuild the garden in their native land. However, soon after the caravan had left the city a terrible sandstorm arose. After the storm had cleared the caravan was gone and with it all that was left of the garden.     Você lê o seguinte. Tradução: O jardim perdido Era dito que a Princesa Maharuh foi a criatura mais gentil que já andou sobre a terra. Ela era amada e estimada por ambos seu povo e os djinns. Um dia, a princesa chorou por causa de toda a dor e maldades do mundo que os djinns vieram para confortá-la. E já que eles amavam-na tanto eles invocaram seus poderes para construir um jardim de beleza magnífica. A partir deste dia então, Maharuh visitou seu jardim encantado toda vez que estava triste, e ela nunca foi lá sem que um sorriso brotasse em seu rosto, e ele encontrou nova força para continuar seu trabalho com o vigor e inspiração renovados. Mas humanos envelhecem e esgotam, e o tempo não falhou em seu cruel trabalho no destino da Princesa Maharuh. Enquanto envelhecia suas visitas ao jardim se tornaram menos e menos frequentes, e um dia quando ela se deitou para descansar debaixo da sua árvore favorita, ela nunca mais acordou. O jardim foi talvez a coisa mais valiosa que ela deixou para trás, e com certeza era o que ela mais estimara em sua vida. Mas seu povo não compartilhavam de seu amor pela beleza da natureza, e tudo o que eles viram foi um exemplo esplêndido de horticultura que poderia virar dinheiro. Logo após sua morte uma carava de mercadores veio, e os estranhos ofereceram um grande montante pelo jardim e por tudo que pertencia a ele. Eles retiraram as árvores e levaram os frutos porque acreditavam que poderiam reconstruir o jardim em sua terra natal. No entanto, logo após a carava deixar a cidade uma terrível tempestade de areia começou. Depois que a tempestade acabou a caravana havia sumido e com ela tudo que sobrara do jardim.