Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

Transcrições: mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[edição aprovada][edição aprovada]
Sanosuke'Matheus
Sanosuke'Matheus (discussão | contribs) (Criou página com 'Transcrição - A versão escrita do que foi dito oralmente; (...)" (Wikipédia). Transcrições, recolher e guardar as informações ditas por...')
 
 
(6 revisões intermediárias por 4 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
Transcrição - A versão escrita do que foi dito oralmente; (...)" ([[wikipedia:Sistemas de escrita|Wikipédia]]).
[[Arquivo:transcricoes wiki.png|350px|thumb|Muitas transcrições estão documentadas e podem ser acessadas através das páginas dos [[NPC]]s.]]
'''Transcrição''' - A versão escrita do que foi dito oralmente; (...)" ([[wikipedia:Sistemas de escrita|Wikipédia]]).


Transcrições, recolher e guardar as informações ditas por diferentes personagens e deixar as informações de contato com outras fontes de informação sobre o Tibia. Transcrições (como parte muito importante de cada NPC) são fonte muito importante para conseguir saber o papel que joga o fundo do Tibia, mas também contém informações importantes (por exemplo, sobre quests). A maior parte dos [[NPCs]] reagir às palavras gerais como '''hello''', '''job''' e '''name'''. Eles também costumam dizer algo sobre outros NPCs perto deles.
É um sistema de escrita usado para registrar visualmente a línguagem falada por [[NPC]]s com o propósito de comunicação. Transcrições são fontes muito importantes de informação, não somente para conhecer a [[Roleplay|história]] de fundo de Tibia, mas também pode conter revelações importantes (''sobre [[quests]], por exemplo'').
Uma "conversa" com um NPC pode ser iniciada dizendo uma palavra-chave (''por exemplo, '''hi''', '''hello''' ou '''Hail emperor''''') no [[Local Chat]] ou no [[NPCs Channel]]. Se a conversa é iniciada no [[Local Chat]], na primeira resposta do NPC o canal será alterado automaticamente para o [[NPCs Channel]].


Algumas palavras-chaves mais comuns estão listadas na página [[Transcrições/Palavras-chaves|aqui]].
__TOC__
[[Category:Transcrições]]
= Palavras-chave =
Palavra-chave é uma palavra ou frase que faz um NPC reagir, provoca uma resposta. Normalmente as palavras-chave usadas por um NPC aparecem na cor <span style="background:DimGrey;color:#2F9DE5;font-weight:bold">azul</span> para destacarem-se e facilitar um diálogo, em outros casos é necessário uma certa percepção do diálogo para conseguir descobrir algumas palavras-chave.
:{{DASH|'''A palavras-chave são as principais partes de uma transcrição.'''}}
 
Você pode pedir informações aos NPCs sobre as cidades, por exemplo, embora eles não reajam à perguntas sobre cidades que tenham sido implementadas em [[Updates e Patches|updates]] mais recentes.
 
Outra boa ideia é pedir ao NPC informações sobre algo próximo a ele/ela. Por exemplo, [[Lorbas]], o monge que vive perto de [[Dark Cathedral]], pode dizer muito sobre a construção.
 
= Grupos de Palavras-Chave =
=== Comuns e Gerais ===
* hi/hello/hail
* name
* job/work
* Tibia
* time
* mission/quest
* sell (''alguns NPCs podem interpretá-la como uma ofença'')
* king
* gods
* magic
* knights/paladins/druids/sorcerers
* orcs/elves/humans/dwarfs/minotaurs/djinns/demons
* city/town
* news
* how are you?
* Thank you
* bye (''ao sair sem despedir-se, também provoca reações'')
 
=== Outras Palavras-Chave ===
* Ferumbras
* Excalibug
* Life
* Weapon
* Death
* Passage
 
=== Principais Cidades ===
* Thais
* Carlin
* Venore
* Kazordoon
* Ab'Dendriel
* Edron
* Darashia
* Ankrahmun
* Yalahar
* Svargrond
* Port Hope
* Liberty Bay
 
=== Específicas para elfos e Ab'Dendriel ===
* Cenath
* Chelabdil
* Deraisim
* Kuridai
* Teshial
* elves
* Crunor
* nature
* life
* trees, plants
 
=== Específicas para anões e Kazordoon ===
* Emperor
* Dwarfs
* The Big Old One
* Geomancers, earth
* Technomancers
* Pyromancers, fire
* Mine
* Earthquake
* Army
* Gnome
 
=== Específicas para Venore ===
* Swamp
* Shadowthorn
* Orc Camp
 
=== Específicas para Svargrond ===
* jarl
* barbarian
* years of serpents
* raiders
* mines
* shamans
* Chyll
* Nibelor
* Eversong
* cults
* chakoya
* yeti
 
=== Específicas para Edron ===
* Nothern Ruins
 
=== Específicas para Darashia ===
* Ascencion
 
=== Específicas para Yalahar ===
* Yalaharis
 
=== Específicas para Gnomebase ===
* Mushroom
* Gnome
* Crystal
* Bigfoot
* Dwarf

Edição atual tal como às 15h30min de 15 de outubro de 2016

Muitas transcrições estão documentadas e podem ser acessadas através das páginas dos NPCs.

Transcrição - A versão escrita do que foi dito oralmente; (...)" (Wikipédia).

É um sistema de escrita usado para registrar visualmente a línguagem falada por NPCs com o propósito de comunicação. Transcrições são fontes muito importantes de informação, não somente para conhecer a história de fundo de Tibia, mas também pode conter revelações importantes (sobre quests, por exemplo).

Uma "conversa" com um NPC pode ser iniciada dizendo uma palavra-chave (por exemplo, hi, hello ou Hail emperor) no Local Chat ou no NPCs Channel. Se a conversa é iniciada no Local Chat, na primeira resposta do NPC o canal será alterado automaticamente para o NPCs Channel.

Palavras-chave

Palavra-chave é uma palavra ou frase que faz um NPC reagir, provoca uma resposta. Normalmente as palavras-chave usadas por um NPC aparecem na cor azul para destacarem-se e facilitar um diálogo, em outros casos é necessário uma certa percepção do diálogo para conseguir descobrir algumas palavras-chave.

A palavras-chave são as principais partes de uma transcrição.

Você pode pedir informações aos NPCs sobre as cidades, por exemplo, embora eles não reajam à perguntas sobre cidades que tenham sido implementadas em updates mais recentes.

Outra boa ideia é pedir ao NPC informações sobre algo próximo a ele/ela. Por exemplo, Lorbas, o monge que vive perto de Dark Cathedral, pode dizer muito sobre a construção.

Grupos de Palavras-Chave

Comuns e Gerais

  • hi/hello/hail
  • name
  • job/work
  • Tibia
  • time
  • mission/quest
  • sell (alguns NPCs podem interpretá-la como uma ofença)
  • king
  • gods
  • magic
  • knights/paladins/druids/sorcerers
  • orcs/elves/humans/dwarfs/minotaurs/djinns/demons
  • city/town
  • news
  • how are you?
  • Thank you
  • bye (ao sair sem despedir-se, também provoca reações)

Outras Palavras-Chave

  • Ferumbras
  • Excalibug
  • Life
  • Weapon
  • Death
  • Passage

Principais Cidades

  • Thais
  • Carlin
  • Venore
  • Kazordoon
  • Ab'Dendriel
  • Edron
  • Darashia
  • Ankrahmun
  • Yalahar
  • Svargrond
  • Port Hope
  • Liberty Bay

Específicas para elfos e Ab'Dendriel

  • Cenath
  • Chelabdil
  • Deraisim
  • Kuridai
  • Teshial
  • elves
  • Crunor
  • nature
  • life
  • trees, plants

Específicas para anões e Kazordoon

  • Emperor
  • Dwarfs
  • The Big Old One
  • Geomancers, earth
  • Technomancers
  • Pyromancers, fire
  • Mine
  • Earthquake
  • Army
  • Gnome

Específicas para Venore

  • Swamp
  • Shadowthorn
  • Orc Camp

Específicas para Svargrond

  • jarl
  • barbarian
  • years of serpents
  • raiders
  • mines
  • shamans
  • Chyll
  • Nibelor
  • Eversong
  • cults
  • chakoya
  • yeti

Específicas para Edron

  • Nothern Ruins

Específicas para Darashia

  • Ascencion

Específicas para Yalahar

  • Yalaharis

Específicas para Gnomebase

  • Mushroom
  • Gnome
  • Crystal
  • Bigfoot
  • Dwarf