|
||||||
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
Declaration of Despair (Book): mudanças entre as edições
| [edição aprovada] | [edição aprovada] |
Gabi Woodstock (discussão | contribs) (Criou página com '<noinclude>{{esboço}}</noinclude>{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}} | booktype = Black Book | title = Declaration of Despair | location = Na...') |
m |
||
| (10 revisões intermediárias por 5 usuários não estão sendo mostradas) | |||
| Linha 1: | Linha 1: | ||
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}} | |||
| title = Declaration of Despair | |||
| title | | flavortext = | ||
| location | | location = [[Grounds of Despair (Pumin)|Grounds of Despair]] | ||
| | | TIBN1 = TIBN-0022-0251-025100-SH09-2821 | ||
| author | | TIBN2 = | ||
| blurb = | | TIBN3 = | ||
| | | TIBN4 = | ||
| | | TIBN5 = | ||
| | | author = Um burocrata sem nome. | ||
| | | blurb = | ||
| | | type = | ||
| relatedpages = | | traduzido = sim | ||
| text | | implemented = 10.90 | ||
| removed = | |||
| prevbook = | |||
| nextbook = | |||
| notes = Pode ser encontrado na biblioteca que fica dentro da área do puzzle nos [[Grounds of Despair (Pumin)|Grounds of Despair]] ({{mapa|33490,32799,11:2|aqui}}). | |||
| relatedpages = | |||
| text = | |||
'''Original:'''</br> | |||
Declaration of Despair, by a nameless Bureaucrat | Declaration of Despair, by a nameless Bureaucrat | ||
| Linha 19: | Linha 26: | ||
That is why, once despair has taken hold in a soul, it will feed on itself; denying help and drawing other souls to its pitchblack abyss of a mind. There despair may take hold of the other souls, too, for the Lord of Despair is ever hungry, and no one can withstand him for long. Hail Pumin! | That is why, once despair has taken hold in a soul, it will feed on itself; denying help and drawing other souls to its pitchblack abyss of a mind. There despair may take hold of the other souls, too, for the Lord of Despair is ever hungry, and no one can withstand him for long. Hail Pumin! | ||
---- | ---- | ||
'''Tradução:''' | '''Tradução:'''</br> | ||
Declaração de Desespero, por um Burocrata sem nome | |||
Desespero faz uma mente se virar contra si mesma. Tudo é engolido, todos os pensamentos e desejos comidos por ele. A mente se torna focada em apenas uma única coisa, um palco de todos os funcionamentos de uma alma desesperada, até que é gasta pelo curso dos becos sem saídas, atenuados pelas lâminas de meios inadequados, sufoca em solidão, e finalmente morre nas praias melancólicas da falta de esperança. | |||
É por isso que, uma vez que o desespero se alojou dentro de uma alma, ele vai se alimentar de si mesmo; negando ajuda e atraindo outras almas para sua mente escura no abismo. Seu desespero pode tomar conta de outras almas, também, pois o Senhor do Desespero está sempre faminto, e ninguém pode aguentá-lo por muito tempo. Viva Pumin! | |||
}} | }} | ||
Edição atual tal como às 17h35min de 4 de agosto de 2023
| Declaration of Despair TIBN-0022-0251-025100-SH09-2821 |
|||||||||||
| Aparência(s): |
|
||||||||||
| Autor: | Um burocrata sem nome. | ||||||||||
| Gênero: | Indefinido. | ||||||||||
| Localização: | Grounds of Despair | ||||||||||
| Traduzido: | |||||||||||
| Adicionado: | 10.90 (08 de dezembro de 2015) | ||||||||||
| Notas: | Pode ser encontrado na biblioteca que fica dentro da área do puzzle nos Grounds of Despair (aqui |
||||||||||
|
|
|||||||||||
|
|||||||||||
- Livros Traduzidos nas Bibliotecas de Roshamuul
- Livros Traduzidos nas Bibliotecas de Grounds of Despair
- Livros com Código TIBN
- Biblioteca Nível 1: Roshamuul
- Biblioteca Nível 2: Grounds of Despair
- Biblioteca Nível 3: Library Puzzle
- Biblioteca Nível 4: Estante 025100SH09
- Livros do Tipo Black Book
- Itens
- Livros com textos extensos
- Adicionado na versão 10.90