Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

Demonic Invasions Paragraph I (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[edição aprovada][edição aprovada]
Sakura Sagara
Sakura Sagara (discussão | contribs) (pequenas alterações da tradução)
m
 
(9 revisões intermediárias por 3 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}|
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
| booktype    = Brown Square Book
| title            = Demonic Invasions Paragraph I
| returnpage  = Bibliotecas de Ab'Dendriel
| flavortext      =  
| prevbook    =  
| location        = [[Ab'Dendriel]]
| nextbook    =  
| TIBN1            = TIBN-0001-0051-005101-SH19-2826
| title        = Demonic Invasions Introduction
| TIBN2            =  
| location    = [[Bibliotecas de Ab'Dendriel]]
| TIBN3            =  
| pagename    = Demonic Invasions Introduction(Book)
| TIBN4            =  
| traduzido    = Sim
| TIBN5            =  
| blurb       = O perigo de os demônios entrarem em nosso reino.
| author          =  
| relatedpages = [[Ruthless Seven]], [[Pits of Inferno]].
| blurb           = O perigo de os demônios entrarem em nosso reino.
| text         = '''Original:'''<br />
| type            =
| traduzido        = sim
| implemented      =
| removed          =
| prevbook        =
| nextbook        =
| notes            = Este é o primeiro parágrafo do livro [[Demonic Invasions (Book)|Demonic Invasions]]. O livro completo pode ser encontrado na [[Bibliotecas de Isle of the Kings|biblioteca de Isle of the Kings]] e uma das [[Bibliotecas de Thais|bibliotecas de Thais]]. Um livro contendo apenas o [[Demonic Invasions Paragraph IV (Book)|quarto parágrafo]] também pode ser encontrado separadamente em uma das [[Bibliotecas de Ab'Dendriel|bibliotecas de Ab'Dendriel]].
| relatedpages     = [[Ruthless Seven]], [[Pits of Inferno]].
| text             =  
'''Original:'''</br>
We confirm that the Ruthless Seven have occupied the place which is known as Pits of Inferno. With the help of divination, we were able to see that they channelled their dark essence to some remote place in our world for unknown reasons. We could not figure out this place, though. It cannot be emphasised enough that it is extremely important to find this place and if possible, to destroy it.
We confirm that the Ruthless Seven have occupied the place which is known as Pits of Inferno. With the help of divination, we were able to see that they channelled their dark essence to some remote place in our world for unknown reasons. We could not figure out this place, though. It cannot be emphasised enough that it is extremely important to find this place and if possible, to destroy it.
----
----
'''Tradução:'''
'''Tradução:'''</br>
 
Nós confirmamos que os Sete Implacáveis ocuparam o lugar que é conhecido como Poços do Inferno. Com a ajuda da divinação, nós fomos capazes de ver que eles canalizaram sua essência das trevas para algum lugar remoto em nosso mundo por razões desconhecidas. Não conseguimos descobrir qual é esse lugar, no entanto. Não se pode enfatizar o quão é extremamente importante descobrir esse lugar e se possível, destruí-lo.
Confirmamos que o Ruthless Seven ocupa o lugar conhecido como Pits of Inferno. Com a ajuda de adivinhos, pudemos ver que eles canalizam sua obscura essência para algum lugar remoto em nosso mundo por razões desconhecidas. Nós não pudemos descobrir este lugar, no entanto. Não pode ser suficientemente enfatizado que é extremamente importante encontrar esse lugar e, se possível, destruí-lo.
}}
}}

Edição atual tal como às 15h11min de 15 de agosto de 2023

Demonic Invasions Paragraph I
TIBN-0001-0051-005101-SH19-2826
Aparência(s):
Brown Square Book.gif

Ab'Dendriel Underground

(Shadow Caves LibraryMap (Colour).gif)
Autor: Desconhecido.
Gênero: Indefinido.
Localização: Ab'Dendriel
Descrição Curta: O perigo de os demônios entrarem em nosso reino.
Traduzido: Tick.png
Notas: Este é o primeiro parágrafo do livro Demonic Invasions. O livro completo pode ser encontrado na biblioteca de Isle of the Kings e uma das bibliotecas de Thais. Um livro contendo apenas o quarto parágrafo também pode ser encontrado separadamente em uma das bibliotecas de Ab'Dendriel.
Artigos relacionados: Ruthless Seven, Pits of Inferno.
Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

We confirm that the Ruthless Seven have occupied the place which is known as Pits of Inferno. With the help of divination, we were able to see that they channelled their dark essence to some remote place in our world for unknown reasons. We could not figure out this place, though. It cannot be emphasised enough that it is extremely important to find this place and if possible, to destroy it.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:

Nós confirmamos que os Sete Implacáveis ocuparam o lugar que é conhecido como Poços do Inferno. Com a ajuda da divinação, nós fomos capazes de ver que eles canalizaram sua essência das trevas para algum lugar remoto em nosso mundo por razões desconhecidas. Não conseguimos descobrir qual é esse lugar, no entanto. Não se pode enfatizar o quão é extremamente importante descobrir esse lugar e se possível, destruí-lo.
Disponível em “https://www.tibiawiki.com.br/index.php?title=Demonic_Invasions_Paragraph_I_(Book)&oldid=403114”