|
|
|
||||||||||||||||||||||||
The Great Sea Serpents (Book): mudanças entre as edições
Ir para navegação
Ir para pesquisar
| [Aprovação Pendente] | [edição aprovada] |
m |
|||
| Linha 12: | Linha 12: | ||
| traduzido = Sim. | | traduzido = Sim. | ||
| relatedpages = | | relatedpages = | ||
| notes = O [[Brown Square Book]] é encontrado em [[Nargor]].<br>[[Black Book]] em [[Liberty Bay]]. | | notes = O [[Brown Square Book]] é encontrado em [[Nargor]].<br />[[Black Book]] em [[Liberty Bay]]. | ||
| text = '''Original:''' | | text = '''Original:''' | ||
The Great Sea Serpents | The Great Sea Serpents | ||
| Linha 18: | Linha 18: | ||
The Sea Serpent is as huge as a house and can swallow a small ship in one bite. Its scales are almost impenetrable and its teeth, which are as big as a cyclops, are coated with a corrosive poison that will dissolve human flesh on touch. In their undersea lairs they hoard treasures that would make a dragons hoard look miserable. | The Sea Serpent is as huge as a house and can swallow a small ship in one bite. Its scales are almost impenetrable and its teeth, which are as big as a cyclops, are coated with a corrosive poison that will dissolve human flesh on touch. In their undersea lairs they hoard treasures that would make a dragons hoard look miserable. | ||
---- | ---- | ||
'''Tradução:'''<br> | '''Tradução:'''<br /> | ||
As Grandes Serpentes Marinhas | As Grandes Serpentes Marinhas | ||
A Serpente Marinha é enorme como uma casa e pode engolir um navio pequeno em uma mordida. Suas escamas são quase impenetráveis e seus dentes, que são grandes como um ciclope, são cobertas com um veneno corrosivo que dissolve carne humana ao toque. Em suas tocas submarinas elas guardam tesouros que fariam o tesouro de um dragão parecer miserável. | A Serpente Marinha é enorme como uma casa e pode engolir um navio pequeno em uma mordida. Suas escamas são quase impenetráveis e seus dentes, que são grandes como um ciclope, são cobertas com um veneno corrosivo que dissolve carne humana ao toque. Em suas tocas submarinas elas guardam tesouros que fariam o tesouro de um dragão parecer miserável. | ||
|}} | |}} | ||
Edição das 20h40min de 12 de maio de 2012
| The Great Sea Serpents |
|||||||||||
| Aparência(s): |
  |
||||||||||
| Autor: | Desconhecido. | ||||||||||
| Gênero: | Indefinido. | ||||||||||
| Localização: | Biblioteca de Nargor, Bibliotecas de Liberty Bay. | ||||||||||
| Descrição Curta: | Descrição das Serpentes Marinhas. | ||||||||||
| Traduzido: | |||||||||||
| Notas: | O Brown Square Book é encontrado em Nargor. Black Book em Liberty Bay. |
||||||||||
|
|
|||||||||||
|
|||||||||||
You read the following.