Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

The Great Sea Serpents (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[edição aprovada][edição aprovada]
m
m
Linha 9: Linha 9:
| booktype5        =  
| booktype5        =  
| location        = [[Dawnport]], [[Isle of the Kings]], [[Liberty Bay]], [[Nargor]]
| location        = [[Dawnport]], [[Isle of the Kings]], [[Liberty Bay]], [[Nargor]]
| returnpage      = Biblioteca(s) de Dawnport
| returnpage      = Bibliotecas de Dawnport
| returnpage2      = Biblioteca(s) de Isle of the Kings
| returnpage2      = Bibliotecas de Isle of the Kings
| returnpage3      = Biblioteca(s) de Liberty Bay
| returnpage3      = Bibliotecas de Liberty Bay
| returnpage4      = Biblioteca(s) de Nargor
| returnpage4      = Bibliotecas de Nargor
| returnpage5      = Biblioteca(s) de Vandura
| returnpage5      = Bibliotecas de Vandura
| author          =  
| author          =  
| blurb            = Descrição das [[Sea Serpent]]s.
| blurb            = Descrição das [[Sea Serpent]]s.
Linha 25: Linha 25:
| relatedpages    =  
| relatedpages    =  
| text            =  
| text            =  
'''Texto Original:'''
'''Original:'''</br>
 
The Great Sea Serpents</br>
The Great Sea Serpents


The Sea Serpent is as huge as a house and can swallow a small ship in one bite. Its scales are almost impenetrable and its teeth, which are as big as a cyclops, are coated with a corrosive poison that will dissolve human flesh on touch. In their undersea lairs they hoard treasures that would make a dragons hoard look miserable.
The Sea Serpent is as huge as a house and can swallow a small ship in one bite. Its scales are almost impenetrable and its teeth, which are as big as a cyclops, are coated with a corrosive poison that will dissolve human flesh on touch. In their undersea lairs they hoard treasures that would make a dragons hoard look miserable.
----
----
'''Tradução:'''
'''Tradução:'''</br>
 
As Grandes Serpentes Marinhas</br>
As Grandes Serpentes Marinhas


A Serpente Marinha é enorme como uma casa e pode engolir um navio pequeno em uma mordida. Suas escamas são quase impenetráveis e seus dentes, que são grandes como um ciclope, são cobertas com um veneno corrosivo que dissolve carne humana ao toque. Em suas tocas submarinas elas guardam tesouros que fariam o tesouro de um dragão parecer miserável.
A Serpente Marinha é enorme como uma casa e pode engolir um navio pequeno em uma mordida. Suas escamas são quase impenetráveis e seus dentes, que são grandes como um ciclope, são cobertas com um veneno corrosivo que dissolve carne humana ao toque. Em suas tocas submarinas elas guardam tesouros que fariam o tesouro de um dragão parecer miserável.
}}
}}

Edição das 22h06min de 9 de agosto de 2023

The Great Sea Serpents
Aparência(s): Brown Square Book.gifBlack Book.gifBlue Book.gif
Autor: Desconhecido.
Gênero: Indefinido.
Localização: Dawnport, Isle of the Kings, Liberty Bay, Nargor
Descrição Curta: Descrição das Sea Serpents.
Traduzido: Tick.png
Notas: Brown Square Book é encontrado em Nargor.
Black Book é encontrado em Liberty Bay.
Blue Book é encontrado em Dawnport.

Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

The Great Sea Serpents

The Sea Serpent is as huge as a house and can swallow a small ship in one bite. Its scales are almost impenetrable and its teeth, which are as big as a cyclops, are coated with a corrosive poison that will dissolve human flesh on touch. In their undersea lairs they hoard treasures that would make a dragons hoard look miserable.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:
As Grandes Serpentes Marinhas

A Serpente Marinha é enorme como uma casa e pode engolir um navio pequeno em uma mordida. Suas escamas são quase impenetráveis e seus dentes, que são grandes como um ciclope, são cobertas com um veneno corrosivo que dissolve carne humana ao toque. Em suas tocas submarinas elas guardam tesouros que fariam o tesouro de um dragão parecer miserável.