Doublexp doubleskill.png Double Exp & Skill: Matar monstros rende o dobro de pontos de experiência. O progresso de skills é duas vezes mais rápido! Doublexp doubleskill.png
Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

Stranded Miserably (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[edição aprovada][edição aprovada]
m
m
 
(4 revisões intermediárias por 2 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
| booktype    = Piece of Paper (A)
| title            = Stranded Miserably
| title        = Stranded Miserably
| flavortext      =  
| location     = [[Krailos Shipwreck]]
| location         = [[Krailos Shipwreck]]
| returnpage  = Livros espalhados pelo Tibia
| TIBN1            = TIBN-0016-0254-025401-DC01-641
| author      =  
| TIBN2            =
| blurb        =  
| TIBN3            =  
| prevbook    =  
| TIBN4            =  
| nextbook    =  
| TIBN5            =  
| traduzido    = Sim.
| author          =  
| notes       =  
| blurb            =  
| implemented = 10.90
| type            =  
| relatedpages = [[Krailos]].
| traduzido       = sim
| text         = '''Original:'''
| implemented     = 10.90
| removed          =
| prevbook        =
| nextbook        =
| notes            = Só pode ser encontrado próximo ao navio naufragado em Krailos quando uma mini world change silenciosa estiver ativa.
{{Veja|Mini World Changes#Shipwrecked}}
| relatedpages     = [[Krailos]]
| text             =  
'''Original:'''</br>
Well, I should have known better than to try for a life at sea. First I completely misjudge the nature of that 'friendly captain' who 'welcomes a fellow explorer aboard'. Then I need to share a bunk with three other smelly men! And then the shanties every night! But the rum is okay I guess. But I have a bad feeling about this undiscovered land. Not only do we crash upon this supposedly still shore, but there are wild beasts and giants that feed upon us! This spider bite just won't go away! It gets bigger and bigger and I get weaker and weaker. And everywhere we dig to store our loot, more and more bones are dug up! This is a cursed land. I will join those dead bones soon, I feel.
Well, I should have known better than to try for a life at sea. First I completely misjudge the nature of that 'friendly captain' who 'welcomes a fellow explorer aboard'. Then I need to share a bunk with three other smelly men! And then the shanties every night! But the rum is okay I guess. But I have a bad feeling about this undiscovered land. Not only do we crash upon this supposedly still shore, but there are wild beasts and giants that feed upon us! This spider bite just won't go away! It gets bigger and bigger and I get weaker and weaker. And everywhere we dig to store our loot, more and more bones are dug up! This is a cursed land. I will join those dead bones soon, I feel.
----
----
'''Tradução:'''
'''Tradução:'''</br>
Bem, eu devia ter sido mais esperto do que tentar uma vida no mar. Primeiro eu julgo completamente mal a natureza daquele 'capitão amigável' que 'recebe a bordo um companheiro explorador'. Então eu preciso dividir um beliche com três outros homens fedidos! E então as canções de bordo todas as noites! Mas o rum é bom até, eu acho. Mas eu tenho um mal pressentimento sobre essa terra desconhecida. Não só nós batemos nesse suposto litoral calmo, mas há bestas selvagens e gigantes que se alimentam de nós! Essa mordida de aranha não some! Ela fica maior e maior e eu fico mais fraco e mais fraco. E toda vez que cavamos para armazenar nosso saque, mais e mais ossos são desenterrados! Essa é uma terra amaldiçoada. Eu logo vou me juntar a esses ossos mortos, eu sinto.
Bem, eu devia ter sido mais esperto do que tentar uma vida no mar. Primeiro eu julgo completamente mal a natureza daquele 'capitão amigável' que 'recebe a bordo um companheiro explorador'. Então eu preciso dividir um beliche com três outros homens fedidos! E então as canções de bordo todas as noites! Mas o rum é bom até, eu acho. Mas eu tenho um mal pressentimento sobre essa terra desconhecida. Não só nós batemos nesse suposto litoral calmo, mas há bestas selvagens e gigantes que se alimentam de nós! Essa mordida de aranha não some! Ela fica maior e maior e eu fico mais fraco e mais fraco. E toda vez que cavamos para armazenar nosso saque, mais e mais ossos são desenterrados! Essa é uma terra amaldiçoada. Eu logo vou me juntar a esses ossos mortos, eu sinto.
}}
}}

Edição atual tal como às 15h24min de 5 de agosto de 2023

Stranded Miserably
TIBN-0016-0254-025401-DC01-641
Aparência(s):
Piece of Paper (A).gif

Krailos Steppe

(Krailos ShipwreckMap (Colour).gif)
Autor: Desconhecido.
Gênero: Indefinido.
Localização: Krailos Shipwreck
Traduzido: Tick.png
Adicionado: 10.90 (08 de dezembro de 2015)
Notas: Só pode ser encontrado próximo ao navio naufragado em Krailos quando uma mini world change silenciosa estiver ativa.
Seealso.gif Veja Também: Mini World Changes#Shipwrecked
Artigos relacionados: Krailos
Tibian Book.gif    You read the following.
Original:

Well, I should have known better than to try for a life at sea. First I completely misjudge the nature of that 'friendly captain' who 'welcomes a fellow explorer aboard'. Then I need to share a bunk with three other smelly men! And then the shanties every night! But the rum is okay I guess. But I have a bad feeling about this undiscovered land. Not only do we crash upon this supposedly still shore, but there are wild beasts and giants that feed upon us! This spider bite just won't go away! It gets bigger and bigger and I get weaker and weaker. And everywhere we dig to store our loot, more and more bones are dug up! This is a cursed land. I will join those dead bones soon, I feel.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:

Bem, eu devia ter sido mais esperto do que tentar uma vida no mar. Primeiro eu julgo completamente mal a natureza daquele 'capitão amigável' que 'recebe a bordo um companheiro explorador'. Então eu preciso dividir um beliche com três outros homens fedidos! E então as canções de bordo todas as noites! Mas o rum é bom até, eu acho. Mas eu tenho um mal pressentimento sobre essa terra desconhecida. Não só nós batemos nesse suposto litoral calmo, mas há bestas selvagens e gigantes que se alimentam de nós! Essa mordida de aranha não some! Ela fica maior e maior e eu fico mais fraco e mais fraco. E toda vez que cavamos para armazenar nosso saque, mais e mais ossos são desenterrados! Essa é uma terra amaldiçoada. Eu logo vou me juntar a esses ossos mortos, eu sinto.
Disponível em “https://www.tibiawiki.com.br/index.php?title=Stranded_Miserably_(Book)&oldid=401767”