Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

In the Realm of Dreams (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[edição aprovada][edição aprovada]
m
m
Linha 1: Linha 1:
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
| pagename        = In the Realm of Dreams (Book)
| title            = In the Realm of Dreams
| title            = In the Realm of Dreams
| flavortext      =  
| flavortext      =  
| booktype        = Brown Book
| booktype2        =
| booktype3        =
| booktype4        =
| booktype5        =
| location        = [[Dream Realm]]  
| location        = [[Dream Realm]]  
| returnpage      = Biblioteca(s) do Dream Realm
| TIBN1            = TIBN-0025-0075-007507-SH01-2816
| returnpage2      =  
| TIBN2            =
| returnpage3      =  
| TIBN3            =  
| returnpage4      =  
| TIBN4            =  
| returnpage5      =  
| TIBN5            =  
| author          =  
| author          =  
| blurb            = Guia para dreamwalkers.
| blurb            = Guia para dreamwalkers.
Linha 25: Linha 19:
| relatedpages    = [[Dream Machine]]
| relatedpages    = [[Dream Machine]]
| text            =  
| text            =  
'''Original'''
'''Original'''</br>
 
In the realm of dream, dreams literally can become true. So mind your thoughts when entering the dream realm. A uncontrolled thought can easily bring disaster upon you. Self-control is most important for any dreamwalker. Calmness and clear thought will guide and shield the dreamer. You will encounter in the dreams what you take in there with you. Don't try to enforce a prophecy, it won't work. Wander the dreams and if a prophecy comes to you, take it as a gift.
In the realm of dream, dreams literally can become true. So mind your thoughts when entering the dream realm. A uncontrolled thought can easily bring disaster upon you. Self-control is most important for any dreamwalker. Calmness and clear thought will guide and shield the dreamer. You will encounter in the dreams what you take in there with you. Don't try to enforce a prophecy, it won't work. Wander the dreams and if a prophecy comes to you, take it as a gift.
.


----
----
'''Tradução:'''
'''Tradução:'''</br>
 
Na dimensão do sonho, os sonhos podem literalmente se tornar realidade. Então controle seus pensamentos quando entrar na dimensão do sonho. Um pensamento descontrolado pode facilmente resultar em um desastre para cima de você. Auto-controle é a coisa mais importante para um "dreamwalker"*. Calma e clareza irão guiar e proteger o sonhador. Você encontrará nos sonhos o que você tem consigo. Não tente forçar a profecia, não funcionará. Siga os sonhos e se uma profecia chegar até você, aceite-a como um presente.
Na dimensão do sonho, os sonhos podem literalmente se tornar realidade. Então controle seus pensamentos quando entrar na dimensão do sonho. Um pensamento descontrolado pode facilmente resultar em um desastre para cima de você. Auto-controle é a coisa mais importante para um "dreamwalker"*. Calma e clareza irão guiar e proteger o sonhador. Você encontrará nos sonhos o que você tem consigo. Não tente forçar a profecia, não funcionará. Siga os sonhos e se uma profecia chegar até você, aceite-a como um presente.


*dreamwalker - perambulador de sonhos, ou algo do gênero.
*dreamwalker - perambulador de sonhos, ou algo do gênero.
}}
}}

Edição das 15h05min de 8 de junho de 2023

In the Realm of Dreams
TIBN-0025-0075-007507-SH01-2816
Aparência(s):
Brown Book.gif

Plains of Havoc

(Necromant HouseMap (Colour).gif)
Autor: Desconhecido.
Gênero: Indefinido.
Localização: Dream Realm
Descrição Curta: Guia para dreamwalkers.
Traduzido: Tick.png
Artigos relacionados: Dream Machine
Tibian Book.gif    You read the following.
Original

In the realm of dream, dreams literally can become true. So mind your thoughts when entering the dream realm. A uncontrolled thought can easily bring disaster upon you. Self-control is most important for any dreamwalker. Calmness and clear thought will guide and shield the dreamer. You will encounter in the dreams what you take in there with you. Don't try to enforce a prophecy, it won't work. Wander the dreams and if a prophecy comes to you, take it as a gift.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:
Na dimensão do sonho, os sonhos podem literalmente se tornar realidade. Então controle seus pensamentos quando entrar na dimensão do sonho. Um pensamento descontrolado pode facilmente resultar em um desastre para cima de você. Auto-controle é a coisa mais importante para um "dreamwalker"*. Calma e clareza irão guiar e proteger o sonhador. Você encontrará nos sonhos o que você tem consigo. Não tente forçar a profecia, não funcionará. Siga os sonhos e se uma profecia chegar até você, aceite-a como um presente.

  • dreamwalker - perambulador de sonhos, ou algo do gênero.
Disponível em “https://www.tibiawiki.com.br/index.php?title=In_the_Realm_of_Dreams_(Book)&oldid=394742”