Bone Overlord.gif The Roost of the Graveborn Quest Spoiler!
Domine Graveborn: todos os bosses e mecânicas ilustradas!
Saiba mais ➔
Winter Tree.png Winter Update 2025
Acompanhe tudo sobre o Winter Update 2025!
Saiba mais ➔
Stag.gif The Order of the Stag Quest Spoiler!
Conheça Isle of Ada: sua quest, missões secundárias e todos os bosses!
Saiba mais ➔

The Chelabdil (Book): mudanças entre as edições

De Tibia Wiki - A Enciclopédia do Tibia
Ir para navegação Ir para pesquisar
[edição aprovada][edição aprovada]
m
 
(6 revisões intermediárias por 3 usuários não estão sendo mostradas)
Linha 1: Linha 1:
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}|
{{Infobox_Book|List={{{1|}}}|GetValue={{{GetValue|}}}
| booktype    = Brown Book
| title            = The Chelabdil
| title        = The Chelabdil
| flavortext      =  
| location     = [[Bibliotecas de Ab'Dendriel]]
| location         = [[Ab'Dendriel]]
| blurb       = Biografia de [[Chelabdil]].
| TIBN1            = TIBN-0001-0051-005101-SH15-2816
| returnpage  = Bibliotecas de Ab'Dendriel
| TIBN2            =
| prevbook     =
| TIBN3            =
| nextbook     =
| TIBN4            =
| relatedpages = [[Chelabdil]]
| TIBN5            =
| traduzido    = Sim
| author          =
| text        = '''Texto Original:'''
| blurb           = Biografia de [[Chelabdil]].
| type            =
| traduzido        = sim
| implemented      =
| removed          =  
| prevbook         =  
| nextbook         =
| notes            =  
| relatedpages     = [[Chelabdil]]
| text            =  
'''Texto Original:'''
The 5th elven cultural group are the Chelabdil. Their role in the war and their fate is yet unclear, but they have few contact with the other elven casts. They are usually a bit taller and stronger than elves of the other races, and there skin is silvery-white or in blue to greenish tones. Their eyes are often pale blue or green, sometimes a faint yellow. They have long black hair, or sometimes dark brown. They seem to live nowadays in the region northwest of Carlin and are seen quite often there. They have the keenest eyes of the elves, and the weapons of their choice are spears, knives and sometimes the short bow. They are fine hunters and sometimes trade furs, but the main part of their life remains yet uncertain.
The 5th elven cultural group are the Chelabdil. Their role in the war and their fate is yet unclear, but they have few contact with the other elven casts. They are usually a bit taller and stronger than elves of the other races, and there skin is silvery-white or in blue to greenish tones. Their eyes are often pale blue or green, sometimes a faint yellow. They have long black hair, or sometimes dark brown. They seem to live nowadays in the region northwest of Carlin and are seen quite often there. They have the keenest eyes of the elves, and the weapons of their choice are spears, knives and sometimes the short bow. They are fine hunters and sometimes trade furs, but the main part of their life remains yet uncertain.


Linha 17: Linha 27:


O quinto grupo de elfos são os Chelabdil. Seu papel na guerra e seu destino ainda é incerto, mas eles tem pouco contato com outras castas élficas. Geralmente são um pouco mais altos e mais fortes do que os elfos de outras raças, sua pele é prateada ou em tons de azul esverdeado. Seus olhos são azuis ou verdes, algumas vezes ligeiramente amarelados. Eles têm longos cabelos pretos e, alguns, marrom escuro. Hoje em dia parecem viver na região noroeste de Carlin e são vistos muitas vezes por lá. Eles possuem a visão mais aguçada da raça élfica e as armas de sua escolha são lanças, facas e, por vezes, o arco curto. Eles são caçadores e comerciantes de peles finas, mas a maior parte de sua vida ainda permanece incerta.
O quinto grupo de elfos são os Chelabdil. Seu papel na guerra e seu destino ainda é incerto, mas eles tem pouco contato com outras castas élficas. Geralmente são um pouco mais altos e mais fortes do que os elfos de outras raças, sua pele é prateada ou em tons de azul esverdeado. Seus olhos são azuis ou verdes, algumas vezes ligeiramente amarelados. Eles têm longos cabelos pretos e, alguns, marrom escuro. Hoje em dia parecem viver na região noroeste de Carlin e são vistos muitas vezes por lá. Eles possuem a visão mais aguçada da raça élfica e as armas de sua escolha são lanças, facas e, por vezes, o arco curto. Eles são caçadores e comerciantes de peles finas, mas a maior parte de sua vida ainda permanece incerta.
 
}}
|}}

Edição atual tal como às 01h47min de 6 de junho de 2023

The Chelabdil
TIBN-0001-0051-005101-SH15-2816
Aparência(s):
Brown Book.gif

Ab'Dendriel Underground

(Shadow Caves LibraryMap (Colour).gif)
Autor: Desconhecido.
Gênero: Indefinido.
Localização: Ab'Dendriel
Descrição Curta: Biografia de Chelabdil.
Traduzido: Tick.png
Artigos relacionados: Chelabdil
Tibian Book.gif    You read the following.
Texto Original:

The 5th elven cultural group are the Chelabdil. Their role in the war and their fate is yet unclear, but they have few contact with the other elven casts. They are usually a bit taller and stronger than elves of the other races, and there skin is silvery-white or in blue to greenish tones. Their eyes are often pale blue or green, sometimes a faint yellow. They have long black hair, or sometimes dark brown. They seem to live nowadays in the region northwest of Carlin and are seen quite often there. They have the keenest eyes of the elves, and the weapons of their choice are spears, knives and sometimes the short bow. They are fine hunters and sometimes trade furs, but the main part of their life remains yet uncertain.

Tibian Book.gif    Você lê o seguinte.

Tradução:

O quinto grupo de elfos são os Chelabdil. Seu papel na guerra e seu destino ainda é incerto, mas eles tem pouco contato com outras castas élficas. Geralmente são um pouco mais altos e mais fortes do que os elfos de outras raças, sua pele é prateada ou em tons de azul esverdeado. Seus olhos são azuis ou verdes, algumas vezes ligeiramente amarelados. Eles têm longos cabelos pretos e, alguns, marrom escuro. Hoje em dia parecem viver na região noroeste de Carlin e são vistos muitas vezes por lá. Eles possuem a visão mais aguçada da raça élfica e as armas de sua escolha são lanças, facas e, por vezes, o arco curto. Eles são caçadores e comerciantes de peles finas, mas a maior parte de sua vida ainda permanece incerta.
Disponível em “https://www.tibiawiki.com.br/index.php?title=The_Chelabdil_(Book)&oldid=394422”